වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
¡Daddy Yankee!
– තාත්තේ යන්කි!
Nueva temporada ya empezó, dale play (Play)
– අලුත් සීසන් එක පටන් ගත්තා, ඩේල්… (Play)
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– බාස් එකේ සද්දේ, අමුතු සද්දේ,..
Código 787, alias “El Calentón” (¡Wuh!)
– කේතය 787, හෙවත් “The Horny One” (Wuh!)
Pon la batería, que llegó el reggaetón
– බෙර වාදනය කරන්න, රෙගේටෝන් ඇවිත්
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– හොඳ දේවල් ඔයාගේ ගෙදරට ඇතුල් වුනා කියලා
Rey sin misterio levantando la raza
– අභිරහස් නැති රජු තරඟය නැගිට්ටවනවා
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– මම ‘පිරිමි’ අතුල්ලන බලයත් එක්ක ඇවිදිනවා
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?” (Eh)
– ලෝකය මට කියනවා: “මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ? “(අහ්)
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– ඔයා මගෙන් ඇහුවොත්, ‘ මම කාටවත් ණයයි
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– මම මෙතනින් ගියාම, කිසිම දෙයක් මාව ගෙනියන්නේ නෑ
Solo me voy con un amor verdadero
– මම යන්නේ සැබෑ ආදරයක් එක්ක විතරයි
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– පොළොව මත පාද, හැම විටම අහස දෙස බලා
¡Daddy!
– තාත්තේ!
Fino es el chamaco y se le nota el barrio
– එයා හොඳ ළමයෙක්, ඔයාට අසල්වැසියා පේනවා.
Mi flow es eterno, ya no es legendario
– මගේ ගලායාම සදාකාලිකයි, එය තවදුරටත් පුරාවෘත්තයක් නොවේ
No te estoy hablando ‘e dólar, pero traigo el cambio
– මම ඔයාට ඩොලර් කතා කරන්නේ නෑ, ඒත් මම වෙනසක් ගෙනාවා
Es mi father quien llena el estadio
– මගේ තාත්තා තමයි වේදිකාව පුරවන්නේ
Conmigo pa’ to’ lao’ camina, es quien me pone la vitamina
– මාත් එක්ක පා ‘ ටෝ ‘ ලාඕ ‘ ඇවිදින්න, එයා තමයි විටමින් දාන්නේ
La verdadera gasolina, -lina (Prendan los motore’)
– සැබෑ පෙට් රල්, – ලීනා (මෝටරය සක් රිය කරන්න’)
No me deja para’o en la esquina, de Santurce pa’ Argentina
– ඔහු මට නවතින්න දෙන්නේ නැහැ ‘ඕ කොනක, සිට Santurce pa’ ආර්ජන්ටිනාව
¿Qué tú quiere’ que te diga?
– ඔයාට මොනවද කියන්න ඕන?
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– ඔයා මගෙන් ඇහුවොත්, ‘ මම කාටවත් ණයයි
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– මම මෙතනින් ගියාම, කිසිම දෙයක් මාව ගෙනියන්නේ නෑ
Solo me voy con un amor verdadero
– මම යන්නේ සැබෑ ආදරයක් එක්ක විතරයි
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– පොළොව මත පාද, හැම විටම අහස දෙස බලා
¡Masivo!
– විශාලයි!
(Prendan los motore’)
– (එන්ජිම ක් රියාත්මක කරන්න)
¡Fuego!
– වෙඩි තියන්න!
Bi-Bi-Biza, búscate la visa (What?)
– Bi-Bi-Biza, ඔයාට වීසා එකක් ගන්න (මොකක්ද?)
Que esa es la de arriba, que el enemigo no avisa (What?)
– ඒක තමයි උඩ තියෙන එක, සතුරා අනතුරු අඟවන්නේ නෑ (මොකක්ද?)
Estás viendo un hombre que renace ‘e las ceniza’
– ඔයා බලන්නේ ‘අළු’නැවත ඉපදෙන මිනිහෙක් දිහා
Esto no lo para ni la patrulla fronteriza, listo
– දේශසීමා මුර සංවිධානය පවා මේක නවත්වන්නේ නෑ, ලෑස්තියි
Nueva temporada ya empezó, dale play
– නව තරග වාරය ඇරඹේ-නාට්යයක් දෙන්න
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– බාස් එකේ සද්දේ, අමුතු සද්දේ,..
Código 787, alias “El Calentón”
– කේතය 787, අන්වර්ථ නාමය”එල් කැලෙන්ටොන්”
Pon la batería, que llegó el reggaetón (¡Rrr!)
– බෙර වාදනය කරන්න, රෙගේටෝන් ඇවිත් (Rrr!)
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– හොඳ දේවල් ඔයාගේ ගෙදරට ඇතුල් වුනා කියලා
Rey sin misterio levantando la raza
– අභිරහස් නැති රජු තරඟය නැගිට්ටවනවා
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– මම ‘පිරිමි’ අතුල්ලන බලයත් එක්ක ඇවිදිනවා
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?”
– ලෝකය මට කියනවා: “මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?”
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– ඔයා මගෙන් ඇහුවොත්, ‘ මම කාටවත් ණයයි
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– මම මෙතනින් ගියාම, කිසිම දෙයක් මාව ගෙනියන්නේ නෑ
Solo me voy con un amor verdadero
– මම යන්නේ සැබෑ ආදරයක් එක්ක විතරයි
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– පොළොව මත පාද, හැම විටම අහස දෙස බලා
¡Fuego!
– වෙඩි තියන්න!
¡Fuego!
– වෙඩි තියන්න!
(Zúmbale mambo pa’ que mis gatas prendan los motore’)
– (ඌට මැම්බෝ එකක් දෙන්න ‘මගේ පූසන්ට මෝටරය පත්තු කරන්න දෙන්න’කියලා)
(Prendan los motore’)
– (එන්ජිම ක් රියාත්මක කරන්න)
Bizarrap
– අමුතුම
