Chris Brown – It Depends ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Do you feel my—?
– මට දැනෙනවද -?

You bad as hell, I treat you well, I will
– ඔයා නරකයි, මම ඔයාට හොඳින් සලකනවා, මම
It’s good, I can tell, come give me hell, come here (Come give me hell)
– ඒක හොඳයි, මට කියන්න පුළුවන්, එන්න මට අපාය දෙන්න, මෙහාට එන්න (එන්න මට අපාය දෙන්න)
Your fairytale, under your spell, I am (Oh)
– ඔබේ සුරංගනා කතාව, ඔබේ මායාව යටතේ, මම (ඔහ්)
She get Chanel, oh, when it all—
– ඇය චැනල් ලබා, ඔහ්, එය සියලු විට—

I guess I done ran out of options
– මම හිතන්නේ මම විකල්ප වලින් පැනලා ගියා
Can’t keep fantasizin’, oh-oh
– මට හිතාගන්න බෑ, ඔහ්-ඔහ්
I’m callin’ you so we can lock in
– මම ඔයාට කතා කරනවා, එතකොට අපිට ලොක් කරන්න පුළුවන්
But you call me toxic
– ඒත් ඔයා මට කියන්නේ විෂ සහිත කියලා

You make it easy for me to believe in your lovin’ (Ooh)
– “ඔයා මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න ලේසියි”
You better believe it, ’cause, baby, I’m leavin’ with something (Ooh)
– ඔයා ඒක විශ්වාස කරනවා නම් හොඳයි, මොකද, බබා, මම මොකක් හරි දෙයක් එක්ක යනවා (Ooh)
Girl, it’s better than the dick you had before
– කෙල්ල, ඒක ඔයාට කලින් තිබුන ඩික් එකට වඩා හොඳයි
Smiling ’cause you know I know you know (Oh)
– හිනාවෙවී නුඹ දන්න නිසා (හ්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්)

You bad as hell, I treat you well, I will
– ඔයා නරකයි, මම ඔයාට හොඳින් සලකනවා, මම
It’s good, I can tell, come give me hell, come here
– ඒක හොඳයි, මට කියන්න පුළුවන්, එන්න මට අපාය දෙන්න, එන්න
Your fairytale, under your spell, I am
– ඔබේ සුරංගනා කතාව, ඔබේ මායාව යටතේ, මම
She get Chanel, oh, when it all depends (Oh yeah, baby)
– ඇය චැනල් ලබා, ඔහ්, එය සියලු රඳා පවතී විට (ඔහ් ඔව්, බබා)
You screaming “Yeah”, can’t call for help from here (No)
– ඔයා කෑ ගහනවා” ඔව්”, මෙතනින් උදව් ඉල්ලන්න බෑ (නෑ)
You leaving welts, I feel your nails, for real
– ඔයා වෙල්ට්ස් දාලා යනවා, මට ඔයාගේ නියපොතු දැනෙනවා, ඇත්තට
I eat you good, you sleepin’ good, for real
– මම ඔයාව හොඳට කනවා, ඔයා හොඳට නිදාගන්නවා, ඇත්තට
I freak you well, I freak you well, I will
– මම ඔයාව හොදට බය කරනවා, මම ඔයාව හොදට බය කරනවා, මම

I’ll freak you right I will
– මම ඔයාව බය කරන්නම්, මම ඒක කරන්නම්.
I’ll freak you right I will
– මම ඔයාව බය කරන්නම්, මම ඒක කරන්නම්.
I’ll freak you like no one has ever, ever made you feel
– මම ඔයාව බය කරනවා කවුරුවත් කවදාවත් ඔයාව දැනෙන්නේ නෑ වගේ
I’ll freak you right I will
– මම ඔයාව බය කරන්නම්, මම ඒක කරන්නම්.
I’ll freak you right I will
– මම ඔයාව බය කරන්නම්, මම ඒක කරන්නම්.
I’ll freak, freak it like no one has ever made you feel, yeah
– මම විකාර කරනවා, විකාර කරනවා, හරියට කවුරුවත් ඔයාව දැනෙන්නේ නෑ වගේ, ඔව්

Shawty wanna come find out what’s good with me (What’s good? What’s good?)
– ෂෝටිට ඕන මට හොඳ මොකක්ද කියලා හොයාගන්න (මොකක්ද හොඳ? මොකක්ද හොඳ?)
Well, girl, it all depends on what you need at night, hey
– හොඳයි, කෙල්ල, මේ හැමදේම රඳා පවතින්නේ ඔයාට රෑට ඕන දේ මත, හේයි
She wan’ do, I heard he let you go free at night
– එයා ඒක කරයි, මට ආරංචි වුනා එයා ඔයාට රෑට නිදහසේ යන්න දෙනවා කියලා
Don’t you go love me outta spite
– ඔයා මට ආදරේ කරන්න එපා
Hey, hey
– හේයි, හේයි
I don’t wanna send the wrong signs, but I can read your mind
– මට වැරදි ලියවිලි එවන්න ඕන නෑ, ඒත් මට ඔයාගේ හිත කියවන්න පුළුවන්
Left you alone, you’re all mine, you’re all mine
– ඔබ තනි වී ඇත, ඔබ මගේ, ඔබ මගේ
Tell me if now is the wrong time, I need a long time, I need a—
– මට කියන්න දැන් වැරදි වෙලාව නම්, මට ගොඩක් කල් ඕනේ, මට—
I need a long time, I need a—
– මට බොහෝ කාලයක් අවශ් යයි, මට අවශ් යයි—
I need a long time, oh
– මට ගොඩක් වෙලා ඕනේ, ඕ
Girl, I’ll be your best, yes
– කෙල්ල, මම ඔයාගේ හොඳම කෙනා වෙයි, ඔව්
Then I’ll be your best again
– එහෙනම් මම ආයෙත් ඔයාගේ හොඳම කෙනා වෙයි
Oh yes, yes, yes (Oh yes)
– ඔව් ඔව් ඔව් ඔව් ඔව් ඔව්
When you ask for sex again
– ඔයා ආයෙත් ලිංගිකව එකතු වෙන්න ඉල්ලනකොට
Don’t care ’bout the rest of them, you startin’ to forget
– අනිත් ඒවා ගැන වද වෙන්න එපා, ඔයා අමතක කරන්න පටන් ගන්නවා
See what I’m sayin’, you don’t need ’em, yeah (Oh)
– බලන්න මම කියන දේ, ඔයාට ඒවා ඕන නෑ, ඔව්

You bad as hell, I treat you well, I will
– ඔයා නරකයි, මම ඔයාට හොඳින් සලකනවා, මම
It’s good, I can tell, come give me hell, come here (Come give me hell)
– ඒක හොඳයි, මට කියන්න පුළුවන්, එන්න මට අපාය දෙන්න, මෙහාට එන්න (එන්න මට අපාය දෙන්න)
Your fairytale, under your spell, I am (Under your spell)
– ඔබේ සුරංගනා කතාව, ඔබේ මායාව යටතේ, මම (ඔබේ මායාව යටතේ)
She get Chanel, oh, when it all depends (Oh yeah, baby)
– ඇය චැනල් ලබා, ඔහ්, එය සියලු රඳා පවතී විට (ඔහ් ඔව්, බබා)
You screaming “Yeah”, can’t call for help from here (I’m here, no)
– ඔයා කෑ ගහනවා ” ඔව්”, මෙතනින් උදව් ඉල්ලන්න බෑ (මම මෙහෙ, නෑ)
You leaving welts, I feel your nails, for real
– ඔයා වෙල්ට්ස් දාලා යනවා, මට ඔයාගේ නියපොතු දැනෙනවා, ඇත්තට
I eat you good, you sleepin’ good, for real (I)
– මම ඔයාට හොඳට කනවා, ඔයා හොඳට නිදාගන්නවා, ඇත්තට (මම)
I freak you well, I freak you well, I will
– මම ඔයාව හොදට බය කරනවා, මම ඔයාව හොදට බය කරනවා, මම

Number one in my top ten
– මගේ top ten එකේ අංක එක
Fuck them other bitches, you not them
– උන්ව වෙන කෙල්ලොන්ට කෙලවන්න, උන්ව නෙවෙයි
Hublot, baby, you clocked in
– හබ්ලොට්, බබා, ඔයා ඇතුලට ගියා
Passenger princess, hop in (Oh)
– Passenger princess, hop in (ඔහ්)
Girl, you knowin’ what time it is
– කෙල්ල, ඔයා දන්නවද දැන් වෙලාව කීයද කියලා
Pussy good, I’ma lock it in
– හොඳ පූසා, මම ඒක අගුලු දානවා
Beat that shit out the box again, oh (Yeah)
– ඒ මඟුල ආපහු පෙට්ටියෙන් අයින් කරන්න, ඕහ් (ඔව්)
Tryna see where your conscience is
– ඔබේ හෘදය සාක්ෂිය කොතැනද කියලා බලන්න උත්සාහ කරන්න
Can we keep this anonymous?
– අපිට මේක නිර්නාමිකව තියාගන්න පුලුවන්ද?
Oh, you wan’ be monogamous? Oh-woah
– ඔහ්, ඔයා ඒකාග ් රාහී වෙන්නද? ඔහ්-වෝ
Oh, might take the rubber off
– ඔහ්, රබර් ගලවන්න පුළුවන්
Oh, yeah
– ඔහ්, ඔව්

‘Cause you make it easy for me to believe in your lovin’ (Ooh)
– ‘ඔයා මට ඔයාගේ ලෝවින් ගැන විශ්වාස කරන්න ලේසියි’ (Ooh)
You better believe it, ’cause, baby, I’m leavin’ with something (Ooh)
– ඔයා ඒක විශ්වාස කරනවා නම් හොඳයි, මොකද, බබා, මම මොකක් හරි දෙයක් එක්ක යනවා (Ooh)
Girl, it’s better than the dick you had before
– කෙල්ල, ඒක ඔයාට කලින් තිබුන ඩික් එකට වඩා හොඳයි
Smiling ’cause you know I know you know (Oh)
– හිනාවෙවී නුඹ දන්න නිසා (හ්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්ම්)

You bad as hell, I treat you well, I will
– ඔයා නරකයි, මම ඔයාට හොඳින් සලකනවා, මම
It’s good, I can tell, come give me hell, come here (Come give me hell, baby)
– ඒක හොඳයි, මම කියන්න පුළුවන්, එන්න දෙන්න නිරය, මෙහි එන්න (එන්න දෙන්න නිරය, දරුවා)
Your fairytale, under your spell, I am
– ඔබේ සුරංගනා කතාව, ඔබේ මායාව යටතේ, මම
She get Chanel (Ooh), oh, when it all depends (Oh yeah, baby)
– ඇය චැනල් ලබා (Ooh), ඔහ්, ඒ සියල්ල රඳා පවතින විට (ඔහ් ඔව්, බබා)
You screaming “Yeah”, can’t call for help from here (I’m here, no)
– ඔයා කෑ ගහනවා ” ඔව්”, මෙතනින් උදව් ඉල්ලන්න බෑ (මම මෙහෙ, නෑ)
You leaving welts, I feel your nails, for real
– ඔයා වෙල්ට්ස් දාලා යනවා, මට ඔයාගේ නියපොතු දැනෙනවා, ඇත්තට
I eat you good, you sleepin’ good, for real (Night, night, baby)
– මම ඔයාව හොඳට කනවා, ඔයා හොඳට නිදාගන්නවා, ඇත්තට (රාත් රිය, රාත් රිය, බබා)
I freak you well, I freak you well, I will
– මම ඔයාව හොදට බය කරනවා, මම ඔයාව හොදට බය කරනවා, මම

I’ll freak you right I will (Oh)
– මම ඔයාව බය කරන්නම්, මම ඒක කරන්නම්.
I’ll freak you right I will (I will)
– මම ඔයාව බය කරන්නම් මම ඒක කරන්නම් (මම ඒක කරන්නම්)
I’ll freak you like no one has ever, ever made you feel (I will)
– මම ඔයාව බය කරනවා කවුරුවත් කවදාවත් ඔයාව දැනෙන්නේ නෑ වගේ (මම ඒක කරන්නම්)
I’ll freak you right I will (Uh-huh)
– මම ඔයාව බය කරන්නම්, මම ඒක කරන්නම්.
I’ll freak you right I will (Yeah)
– මම ඔයාව බය කරන්නම් (ඔව්)
I’ll freak, freak it like no one has ever made you feel, yeah
– මම විකාර කරනවා, විකාර කරනවා, හරියට කවුරුවත් ඔයාව දැනෙන්නේ නෑ වගේ, ඔව්
Yeah
– ඔව්

You bad as hell, I treat you well, I will
– ඔයා නරකයි, මම ඔයාට හොඳින් සලකනවා, මම
It’s good, I can tell, come give me hell, come here
– ඒක හොඳයි, මට කියන්න පුළුවන්, එන්න මට අපාය දෙන්න, එන්න
Your fairytale, under your spell, I am
– ඔබේ සුරංගනා කතාව, ඔබේ මායාව යටතේ, මම
She get Chanel, oh, when it all depends
– ඇය චැනල් ලබා, ඔහ්, එය සියල්ල රඳා පවතින විට


Chris Brown

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: