Daniel Caesar – Who Knows ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

I’ll probably be a waste of your time, but who knows?
– මම ඔයාගේ කාලය නාස්ති කරන්නම්, ඒත් කවුද දන්නේ?
Chances are I’ll step out of line, but who knows?
– මම පාරෙන් බැහැලා යන්න ඉඩ තියෙනවා, ඒත් කවුද දන්නේ?
Lately, you’ve set up in my mind
– පහුගිය ටිකේ ඔයා මගේ හිතට ආවා
Yeah, girl, you, and I like that
– ඔව්, කෙල්ල, ඔයා, මම ඒකට කැමතියි

Lately, I’ve been thinking that perhaps I am a coward
– පහුගිය ටිකේ මම හිතුවේ මම බයගුල්ලෙක් කියලා
Hiding in a disguise of an ever-giving flower
– හැමදාටම දෙන මලක් වගේ වෙස් වලාගෙන හැංගිලා
Incompetent steward of all of that sweet, sweet power
– ඒ මිහිරි, මිහිරි බලයේ අකාර්යක්ෂම සේවකයා

Yesterday was feeling so good, now it’s gone
– ඊයේ හොදට දැනුනා, දැන් ගිහින්
I’d feel like that always if I could, is that wrong?
– මට හැමවෙලේම එහෙම දැනෙනවා, මට පුළුවන් නම්, ඒක වැරදිද?
Tell me ’bout the city you’re from
– මට කියන්න ඔයා ආපු නගරය ගැන
Is it hot? Does it snow there?
– උණුසුම් ද? එතන හිම වැටෙනවද?

Lately, I’ve been thinking ’bout my precarious future
– මෑතකදී, මම මගේ අනාරක්ෂිත අනාගතය ගැන හිතමින් හිටියේ
Will you be there with me by my side, my girl, my shooter?
– ඔයා මගේ පැත්තේ ඉන්නවද, මගේ කෙල්ල, මගේ වෙඩික්කාරයා?
Who’s to say who calculates? Not me, I’m no computer
– කාට කියන්නද ගණනය කරන්නේ කවුද කියලා? මම නෙවෙයි, මම පරිගණකයක් නෙවෙයි

Is it a crime to be unsure? (let me know, let me know, let me know, let me)
– අවිනිශ්චිත වීම අපරාධයක්ද? (මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න)
In time we’ll find (let me know, let me know, let me know, let me)
– කාලෙන් කාලෙට අපි හොයා ගන්නවා (මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න)
If it’s sustainable (let me know, let me know, let me know, let me)
– (මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න)
You’re pure, you’re kind (let me know, let me know, let me know, let me)
– ඔයා හරි ලස්සනයි (මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න, මට කියන්න)
Mature, divine (let me know, let me know, let me know, let me)
– පරිණත, දිව් යමය (මට දන්වන්න, මට දන්වන්න, මට දන්වන්න, මට දන්වන්න)
You might be too good for me, unattainable (let me know, let me know, let me know, let me)
– ඔබ මට හොඳ විය හැකිය, ළඟා කරගත නොහැකි (මට දන්වන්න, මට දන්වන්න, මට දන්වන්න, මට දන්වන්න)

Maybe we get married one day, but who knows?
– අපි කවදා හරි දවසක විවාහ වෙනවා, ඒත් කවුද දන්නේ?
Think I’ll take that thought to the grave, but who knows?
– මම හිතන්නේ මම ඒ සිතුවිල්ල සොහොනට ගෙනියනවා, ඒත් කවුද දන්නේ?
I know that I’ll love you always
– මම දන්නවා මම ඔයාට හැමවෙලේම ආදරෙයි කියලා
Yeah girl you, and I’d like that
– ඔව් කෙල්ලෙ ඔයා, මම කැමතියි


Daniel Caesar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: