වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
You’re glowing
– ඔයා දිලිසෙනවා
You colour and fracture the light
– ඔබ ආලෝකය වර්ණ ගැන්වීම හා බිඳ දැමීම
You can’t help but shine
– ඔයාට උදව් කරන්න බෑ, ඒත් දිලිසෙනවා.
And I know that
– මම දන්නවා ඒක
You carry the world on your back
– ඔබ ලෝකය රැගෙන යන්නේ ඔබේ පිටුපසිනි
But look at you tonight
– ඒත් අද රෑ ඔයා දිහා බලන්න
The lights, your face, your eyes
– ආලෝකය, ඔබේ මුහුණ, ඔබේ ඇස්
Exploding like fireworks in the sky
– අහසේ ගිනිකෙළි වගේ පුපුරනවා
Sapphire
– සෆිර්
Touching on your body while you’re pushing on me
– ඔබ මා මත තල්ලු කරන විට ඔබේ ශරීරය ස්පර්ශ කිරීම
Don’t you end the party, I could do this all week
– පාටිය ඉවර කරන්න එපා, මට මේක මුළු සතියම කරන්න පුළුවන්
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– අපි උදේ වෙනකම් නටනවා, ඇඳට යනවා, අපි නිදාගන්නේ නැහැ
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ – ((සෆීර්)
Touching on your body while you’re pushing on me
– ඔබ මා මත තල්ලු කරන විට ඔබේ ශරීරය ස්පර්ශ කිරීම
Don’t you end the party, I could do this all week
– පාටිය ඉවර කරන්න එපා, මට මේක මුළු සතියම කරන්න පුළුවන්
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– අපි උදේ වෙනකම් නටනවා, ඇඳට යනවා, අපි නිදාගන්නේ නැහැ
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
Look what we found, Karma reached out
– බලන්න අපි හොයාගත්ත දේ, කර්මය එළියට ආවා
Into our hearts and pulled us to our feet now
– අපේ හදවත් වලට ඇතුල් වෙලා දැන් අපිව අපේ කකුල් වලට ඇදලා ගත්තා
You know, the truth is we could disappear
– ඔයා දන්නවද, ඇත්ත තමයි අපි අතුරුදහන් වෙන්න පුළුවන්
Anywhere, as long as I got you there
– කොතැනක සිටියත් මා ඔබ ළඟ
When the sun dies, till the day shines
– ඉර පායන තුරු, ඉර පායන තුරු
When I’m with you, there’s not enough time
– මම ඔබ සමඟ සිටින විට, ප්රමාණවත් කාලයක් නැත
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– ඔයා තමයි මගේ වසන්ත මල්, ඔයා පිපෙන හැටි බලාගෙන, වාව්
We are surrounded, but I can only see
– අපි වටවෙලා ඉන්නේ, ඒත් මට පේන්නේ
The lights, your face, your eyes
– ආලෝකය, ඔබේ මුහුණ, ඔබේ ඇස්
Exploding like fireworks in the sky
– අහසේ ගිනිකෙළි වගේ පුපුරනවා
Sapphire
– සෆිර්
Touching on your body while you’re pushing on me
– ඔබ මා මත තල්ලු කරන විට ඔබේ ශරීරය ස්පර්ශ කිරීම
Don’t you end the party, I could do this all week
– පාටිය ඉවර කරන්න එපා, මට මේක මුළු සතියම කරන්න පුළුවන්
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– අපි උදේ වෙනකම් නටනවා, ඇඳට යනවා, අපි නිදාගන්නේ නැහැ
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ – ((සෆීර්)
Touching on your body while you’re pushing on me
– ඔබ මා මත තල්ලු කරන විට ඔබේ ශරීරය ස්පර්ශ කිරීම
Don’t you end the party, I could do this all week
– පාටිය ඉවර කරන්න එපා, මට මේක මුළු සතියම කරන්න පුළුවන්
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– අපි උදේ වෙනකම් නටනවා, ඇඳට යනවා, අපි නිදාගන්නේ නැහැ
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ – ((සෆීර්)
(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– ඔයා දිලිසෙනවා
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– ඔයා දිලිසෙනවා (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– ඔබ ආලෝකය වර්ණ ගැන්වීම හා බිඳ දැමීම (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– ඒත් අද රෑට ඔයා දිහා බලන්න (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– (ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) සැෆිර්
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ – ((සෆීර්)
Touching on your body while you’re pushing on me
– ඔබ මා මත තල්ලු කරන විට ඔබේ ශරීරය ස්පර්ශ කිරීම
Don’t you end the party, I could do this all week
– පාටිය ඉවර කරන්න එපා, මට මේක මුළු සතියම කරන්න පුළුවන්
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– අපි උදේ වෙනකම් නටනවා, ඇඳට යනවා, අපි නිදාගන්නේ නැහැ
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ – ((සෆීර්)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– ඔබ මා මත තල්ලු කරන විට ඔබේ ශරීරය ස්පර්ශ කිරීම (ආලෝකය, ඔබේ මුහුණ, ඔබේ ඇස්)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– මේ සතිපට්ඨානෙ ඉවර කරන්න එපා……….. (සතිපට්ඨානෙ)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– අපි උදේ වෙනකම් නටනවා, නිදාගන්නවා, අපි නිදාගන්නේ නැහැ (අහසේ ගිනිකෙළි වගේ)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ – ((සෆීර්)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– ඔබ මා මත තල්ලු කරන විට ඔබේ ශරීරය ස්පර්ශ කිරීම (ආලෝකය, ඔබේ මුහුණ, ඔබේ ඇස්)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– මේ සතිපට්ඨානෙ ඉවර කරන්න එපා……….. (සතිපට්ඨානෙ)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– අපි උදේ වෙනකම් නටනවා, නිදාගන්නවා, අපි නිදාගන්නේ නැහැ (අහසේ ගිනිකෙළි වගේ)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– ਚਮ – ((සෆීර්)
The lights, your face, your eyes
– ආලෝකය, ඔබේ මුහුණ, ඔබේ ඇස්
Exploding like fireworks in the sky
– අහසේ ගිනිකෙළි වගේ පුපුරනවා
Sapphire
– සෆිර්
