Florence + the Machine – The Old Religion ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

And the old religion humming in your veins
– ඒ වගේම පරණ ආගම ඔයාගේ නහර වල හූල්ලනවා
Some animal instinct starting up again
– සමහර සත්ව ආවේගය නැවත ආරම්භ වේ
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– මම ගොඩක් තදින් තුවාල වෙලා, මම හුස්ම ගන්නවත් අමාරුයි
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– ඇයි අපි බඩගින්නේ ඉන්නේ කියලා ඔයා පුදුම වෙනවා.
So tired of being careful, so tired of being still
– පරිස්සම් වෙන්න කම්මැලියි, නිශ්චලව ඉන්න කම්මැලියි
Give me something I can crush, something I can kill
– මට දෙන්න මට පොඩි කරන්න පුළුවන් දෙයක්, මට මරන්න පුළුවන් දෙයක්

A lightning strike, a fallen tree
– අකුණු සැර වැදීම, කඩා වැටුණු ගසක්
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– මට බයයි, ඔහ්, ඒක මට හොයාගන්න දෙන්න එපා
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– ඒත් ඔයාට පැනලා යන්න බෑ, ඔයා දකීවි
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– මම බල රහිතයි, ඔහ්, මට මතක් කරන්න එපා

And it’s the old religion but the urge remains the same
– ඒ වගේම ඒක පරණ ආගම, ඒත් ආශාව එලෙසම පවතිනවා
Freedom from the body, freedom from the pain
– සිරුරෙන් නිදහස, වේදනාවෙන් නිදහස
And it’s your troubled hero back for season six
– ඒ වගේම ඒක ඔයාගේ කරදරකාරී වීරයා නැවතත් හයවෙනි සීසන් එකට
When it’s at its darkest, it’s my favourite bit
– ඒක අඳුරට වැටුනම, ඒක මගේ ප් රියතම කොටස

And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– මම ගොඩක් තදින් තුවාල වෙලා, මම හුස්ම ගන්නවත් අමාරුයි
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– ඇයි අපි බඩගින්නේ ඉන්නේ කියලා ඔයා පුදුම වෙනවා.
Watch me crawl on hands and knees
– අත් සහ දණහිස් මත බඩගා යන හැටි බලන්න
And scratch at the door of heaven
– අහසේ දොරට තට්ටු කරන්න

A lightning strike, a fallen tree
– අකුණු සැර වැදීම, කඩා වැටුණු ගසක්
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– මට බයයි, ඔහ්, ඒක මට හොයාගන්න දෙන්න එපා
But you can’t outrun yourself, you’ll see
– ඒත් ඔයාට පැනලා යන්න බෑ, ඔයා දකීවි
And I’m powerless, I know, don’t remind me
– මම බල රහිතයි, මම දන්නවා, මට මතක් කරන්න එපා

And it’s the old religion humming in your veins
– ඒ වගේම ඒක පරණ ආගම ඔයාගේ නහර වල හූල්ලනවා
Some animal instinct starting up again
– සමහර සත්ව ආවේගය නැවත ආරම්භ වේ
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
– මම ගොඩක් තදින් තුවාල වෙලා, මම හුස්ම ගන්නවත් අමාරුයි
You wonder why we’re hungry for some kind of release
– ඇයි අපි බඩගින්නේ ඉන්නේ කියලා ඔයා පුදුම වෙනවා.

A lightning strike (And it’s the old religion), a fallen tree
– අකුණු සැර වැදීම (එය පැරණි ආගමයි), වැටුණු ගසක්
And I’m afraid, oh, don’t let it find me
– මට බයයි, ඔහ්, ඒක මට හොයාගන්න දෙන්න එපා
But you can’t outrun (And it’s the old religion) yourself, you’ll see
– ඒත් ඔයාට පැනලා යන්න බෑ (ඒ වගේම ඒක පරණ ආගම) ඔයාම, ඔයා දකීවි
And I’m powerless, oh, don’t remind me
– මම බල රහිතයි, ඔහ්, මට මතක් කරන්න එපා


Florence + the Machine

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: