Laufey – Clean Air ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Saging my bedroom
– මගේ නිදන කාමරය
Dusting every surface, every corner
– හැම පෘෂ්ඨයක්ම, හැම කොනක්ම දූවිලි දානවා
Pleading and praying it gets warmer
– යාච්ඤා කිරීම උණුසුම් වෙනවා
In this hollow winter tide
– මේ හිස් ශීත කාලයේ
Three hours of sunlight
– පැය තුනක හිරු එළිය
Don’t really matter when you’re deprived
– ඔබ අහිමි වූ විට එය වැදගත් නොවේ
Of happiness, enweakened, advised
– සතුටින්, සතුටින්, උපදෙස් දීලා
To find some oxygen
– ඔක්සිජන් ටිකක් හොයාගන්න

Sweeter pastures, wait for me like a lover
– මිහිරි තණබිම්, ආදරවන්තයෙක් වගේ මම එනකම් ඉන්න
My soul has suffered, get the fuck out of my atmosphere
– මගේ ආත්මය දුක් වින්දා, මගේ වායුගෝලයෙන් එළියට යන්න
I’m breathing clean, clean air
– මම හුස්ම ගන්නවා පිරිසිදු වාතය

Went through an X-ray
– X-ray එකක් හරහා
Doctor said there’s nothing left to see now
– දොස්තර මහත්තයා කිව්වා දැන් බලන්න දෙයක් නෑ කියලා
Nothing weird or scary, although somehow
– අමුතු හෝ බියජනක කිසිවක් නැත, කෙසේ හෝ
Your heart turned back to gold
– ඔබේ හදවත නැවත රත්තරන් බවට පත් විය
Guess I’d been wounded
– මම හිතන්නේ මට තුවාල වෙලා ඇති
Tiny comments ricocheted like bullets
– කුඩා අදහස් උණ්ඩ මෙන් ricocheted
Cyclone on a sunny day, you shook it
– හිරු එළිය සහිත දිනයක සුළි කුණාටුව, ඔබ එය සොලවා ඇත
And dragged me down to hell
– මාව අපායට ඇදගෙන ගියා

Now sweeter pastures, wait for me like a lover
– දැන් මිහිරි තණබිම්, ආදරවන්තයෙක් වගේ මම එනකම් ඉන්න
Lord knows I’ve suffered, get the fuck out of my atmosphere
– ස්වාමීනි, මම දුක් වින්දා, මගේ වායුගෝලයෙන් පිටතට යන්න
I’m breathing clean, clean air
– මම හුස්ම ගන්නවා පිරිසිදු වාතය

Oh-oh-oh
– ඕ-ඕ-ඕ
Oh-oh, clean air
– පිරිසිදු වාතය
Oh, I’m breathing clean, clean air
– මම හුස්ම ගන්නවා පිරිසිදු වාතය


Laufey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: