වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
Y’all are ready? The original sounds, you know
– හැමෝම ලෑස්තිද? මුල් ශබ්ද, ඔබ දන්නවා
Ayy, mister
– අයියෝ මිස්ටර්
Get ready now for a nicer night, real life
– හොඳ රාත් රියක් සඳහා දැන් සූදානම් වන්න, සැබෑ ජීවිතය
I don’t wanna fuck with anyone else, I know that’s all you wanna do
– මට වෙන කවුරුවත් එක්ක කෙලවන්න ඕන නෑ, මම දන්නවා ඔයාට කරන්න ඕන එච්චරයි කියලා
I’m so committed that I’d lose myself ’cause I don’t wanna lose you, you, you
– මට මාවම නැති කරගන්න තරම් කැපවීමක් තියෙනවා මොකද මට ඔයාව නැති කරගන්න ඕන නෑ, ඔයා, ඔයා
I changed my immigration status for you to treat me like a stranger
– මම මගේ ආගමන තත්වය වෙනස් කළා ඔයා මට ආගන්තුකයෙක් වගේ සලකන්න
Why do I feel like such a failure? A life with you looked good on paper (I love you)
– ඇයි මට මේ වගේ අසාර්ථකත්වයක් දැනෙන්නේ? ඔබ සමඟ ජීවිතය කඩදාසි මත හොඳ පෙනුමක් (මම ඔබට ආදරෙයි)
I’ve been trying to be open
– මම විවෘතව සිටීමට උත්සාහ කරමි
I just want to meet your needs
– මට අවශ් ය වන්නේ ඔබේ අවශ් යතා සපුරාලීම පමණි
And for some reason I revert to people pleasing
– මොකක් හරි හේතුවක් නිසා මම ආපහු මිනිස්සුන්ට සතුටු වෙනවා
I’ll be your nonmonogamummy
– මම ඔයාගේ නොම්මර එකේ ඉන්නම්
I’m just trying to be open
– මම විවෘත වීමට උත්සාහ කරමි
We fell in love, I landed on my feet, I was the cat that got the cream
– අපි ආදරෙන් බැඳුනා, මම මගේ කකුල් උඩට වැටුනා, මම තමයි ක් රීම් එක ගත්ත පූසා
We built a palace on the perfect street, you really sold me on a dream
– අපි පරිපූර්ණ වීදිය මත මාලිගාවක් ඉදි, ඔබ ඇත්තටම සිහිනයක් මට විකුණා
And now I’m looking at my Tinder, well, maybe I’m more of a Hinger
– දැන් මම මගේ ටින්ඩර් එක දිහා බලනවා, හොඳයි, සමහරවිට මම වැඩිපුර හින්ගර් කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්
He wants to take me out to dinner, hope he looks better than his picture (I love you)
– එයා මාව රෑ කෑමට එක්කගෙන යන්න හදනවා, එයා එයාගේ පින්තූරයට වඩා ලස්සනයි කියලා හිතනවා (මම ඔයාට ආදරෙයි)
I’ve been trying to be open
– මම විවෘතව සිටීමට උත්සාහ කරමි
I just want to meet your needs
– මට අවශ් ය වන්නේ ඔබේ අවශ් යතා සපුරාලීම පමණි
And for some reason I revert to people pleasing
– මොකක් හරි හේතුවක් නිසා මම ආපහු මිනිස්සුන්ට සතුටු වෙනවා
I’ll be your nonmonogamummy
– මම ඔයාගේ නොම්මර එකේ ඉන්නම්
I’m just trying to be open (Bombaclat)
– මම මේ නිකන් බොම්බැක්ලැට් (bombaclat)
Hearts get broken
– හදවත් බිඳී යයි
She look inna mi eyes and say, “You have no emotions” (Open)
– ඇය ඉන්නා මි ඇස් දෙස බලා, “ඔබට කිසිදු හැඟීමක් නැත” (විවෘත)
She ask me bare question ’bout di words what was spoken
– ඇය මගෙන් අසන්නේ හිස් ප් රශ්නයකි.
Like is she a token or it’s just promotion? (Just trying to be open)
– හරියට ඇය ටෝකන් එකක් වගේ, නැත්නම් ඒක උසස්වීමක් විතරද? (විවෘත කිරීමට උත්සාහ කරන්න)
You know seh man a big ship when we deh in di ocean
– ඔයා දන්නවනේ seh man ලොකු නැවක් අපි deh in ocean
You know it’s not nuh brag or no boastin’, we’re coastin’ (Open)
– ඔයා දන්නවනේ ඒක නූ බ් රැග් එකක් නෙවෙයි, බස්ටිං එකක් නෙවෙයි, අපි කොස්ටින් (Open)
‘Cause we tried to be open, I look in your eyes, you say your heart is broken (Open)
– ‘අපි විවෘත වෙන්න උත්සාහ කළා, මම ඔයාගේ ඇස් දිහා බලනවා, ඔයා කියනවා ඔයාගේ හදවත කැඩිලා කියලා (විවෘත)
Mi tell ya that you’re chosen and you tell me that your heart get frozen (Just trying to be open)
– මම ඔයාට කියනවා ඔයා තෝරගෙන කියලා ඔයා මට කියනවා ඔයාගේ හදවත හිම වෙලා කියලා (විවෘත වෙන්න උත්සාහ කරනවා විතරයි)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– හැම කෙනෙක්ම කතා කරනවා, හැම කෙනෙක්ම ග්වාන්, හැම කෙනෙක්ම කතා කරනවා, හැම කෙනෙක්ම ග්වාන්
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh pon di (Open)
– All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk’ bout, deh pon di (විවෘත)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– හැම කෙනෙක්ම කතා කරනවා, හැම කෙනෙක්ම ග්වාන්, හැම කෙනෙක්ම කතා කරනවා, හැම කෙනෙක්ම ග්වාන්
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh run di
– හැමෝම කතා කරනවා, හැමෝම ග්වාන්, හැමෝම කතා කරනවා, ඩෙහ් රන් ඩි
