Lorde – Man of the Year ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Gliding through on my bike, gliding through
– මගේ බයිසිකලේ හරහා ලිස්සා යාම, ලිස්සා යාම
Like new from my recent ego death
– මගේ මෑත කාලීන ඊගෝ මරණයෙන් අලුත් වගේ
Sirens sing overnight, violent, sweet music
– සයිරන් එක රැයකින් ගායනා කරනවා, ප් රචණ්ඩකාරී, මිහිරි සංගීතය
You met me at a really strange time in my life
– ඔයා මාව මුණගැහුනේ මගේ ජීවිතේ අමුතුම වෙලාවක
Take my knife and I cut the cord
– මගේ පිහිය අරගෙන මම ලණුව කපනවා
My babe can’t believe I’ve become someone else
– මගේ බබා විශ්වාස කරන්න බෑ මම වෙන කෙනෙක් වෙලා කියලා
Someone more like myself
– මම වගේ කෙනෙක්

Who’s gon’ love me like this?
– කවුද මට මේ වගේ ආදරේ කරන්නේ?
Oh, who could give me lightness
– මට සැහැල්ලු බව ලබා දිය හැක්කේ කාටද?
Let it flow down to me?
– ඒක මට ගලාගෙන යන්න දෙනවද?
Love me like this
– මට මේ විදිහට ආදරේ කරන්න
Now I’m broken open?
– දැන් මම විවෘතද?
Uh-uh
– අහ්හ්-අහ්හ්

Now I go ’bout my day, riding it like a wave
– දැන් මම මගේ දවස ගැන කතා කරනවා, රැල්ලක් වගේ ඒක පදින්න
Playing it any way I want
– මට ඕන විදිහට සෙල්ලම් කරන්න
Swish mouthwash, jerk off
– Swish mouthwash, jerk off
Uh-uh-uh-uh-uh
– අහ්හ්-අහ්හ්-අහ්හ්-අහ්හ්
Days go by in a haze, stay up and sleep late
– දවස් ගෙවිලා යනවා මීදුමක, නැගිටලා පරක්කු වෙලා නිදාගන්න

Who’s gon’ love me like this?
– කවුද මට මේ වගේ ආදරේ කරන්නේ?
Oh, who could give me lightness
– මට සැහැල්ලු බව ලබා දිය හැක්කේ කාටද?
Way he flow down through me?
– එයා මාව පහලට ගලාගෙන යන විදිහ?
Love me like this
– මට මේ විදිහට ආදරේ කරන්න
Now I’m broken open?
– දැන් මම විවෘතද?
Let’s hear it for the man of the year, uh-uh
– මේ වසරේ මිනිසා සඳහා එය සවන් දෙන්න, අහ්-අහ්
Hear it for the man of the year, uh-uh
– වසරේ මිනිසා සඳහා එය අහන්න, අහ්-අහ්

How I hope that I’m remembered, my
– මා සිහි කරනා හැටි, මා සිහි කරනා හැටි
Gold chain, my shoulders, my face in the light, oh
– රන් දම්වැල, මගේ උරහිස්, මගේ මුහුණ ආලෝකයේ, ඔහ්
I didn’t think he’d appear
– මම හිතුවේ නෑ එයා එයි කියලා
Let’s hear it for the man of the year
– වසරේ මිනිසා වෙනුවෙන් එය අසමු
Hear it for the man of the year
– වසරේ මිනිසා වෙනුවෙන් එය අසන්න
Let’s hear it for the man of the year
– වසරේ මිනිසා වෙනුවෙන් එය අසමු


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: