Home / SI / Loreen – Tattoo ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

Loreen – Tattoo ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

I don’t wanna go
– මට යන්න ඕන නෑ
But baby, we both know
– ඒත් බබා, අපි දෙන්නම දන්නවා
This is not our time
– මේ අපේ වෙලාව නෙවෙයි
It’s time to say goodbye
– සමුගන්න වෙලාව හරි

Until we meet again
– නැවත හමුවන තුරු
‘Cause this is not the end
– මොකද මේක අවසානය නෙවෙයි
It will come a day
– දවසක එයි
When we will find our way
– අපි අපේ මාර්ගය සොයා ගන්නා විට

Violins playin’ and the angels cryin’
– වයලීන් වාදනය කරනවා, දේවදූතයන් අඬනවා
When the stars align, then I’ll be there
– තරු එකතුවෙනකොට, මම එතන ඉන්නම්

No, I don’t care about them all
– නෑ, මට ඒ හැම කෙනෙක් ගැනම ගානක් නෑ
‘Cause all I want is to be loved
– මොකද මට ඕන ආදරේ කරන්න විතරයි
And all I care about is you
– ඒ වගේම මම සැලකිලිමත් වෙන්නේ ඔයා ගැන විතරයි
You’re stuck on me like a tattoo
– ඔබ මා මත පච්චයක් මෙන් හිර වී ඇත

No, I don’t care about the pain
– නෑ, මට ඒ වේදනාව ගැන ගානක් නෑ.
I’ll walk through fire and through rain
– මම ගින්න සහ වැස්ස හරහා ඇවිදිනවා
Just to get closer to you
– ඔබට ලං වීමට පමණක්
You’re stuck on me like a tattoo
– ඔබ මා මත පච්චයක් මෙන් හිර වී ඇත

I’m letting my hair down
– මම මගේ කොණ්ඩය පහත් කරනවා
I’m takin’ it cool
– මම ඒක නියමෙට කරනවා
You got my heart in your hand
– මගේ හදවත ඔබ අතේ
Don’t lose it, my friend
– ඒක නැති කරගන්න එපා යාළුවා
It’s all that I got
– මට තියෙන එකම දේ

Violins playin’ and the angels cryin’
– වයලීන් වාදනය කරනවා, දේවදූතයන් අඬනවා
When the stars align, then I’ll be there
– තරු එකතුවෙනකොට, මම එතන ඉන්නම්

No, I don’t care about them all
– නෑ, මට ඒ හැම කෙනෙක් ගැනම ගානක් නෑ
‘Cause all I want is to be loved
– මොකද මට ඕන ආදරේ කරන්න විතරයි
And all I care about is you
– ඒ වගේම මම සැලකිලිමත් වෙන්නේ ඔයා ගැන විතරයි
You’re stuck on me like a tattoo
– ඔබ මා මත පච්චයක් මෙන් හිර වී ඇත

No, I don’t care about the pain
– නෑ, මට ඒ වේදනාව ගැන ගානක් නෑ.
I’ll walk through fire and through rain
– මම ගින්න සහ වැස්ස හරහා ඇවිදිනවා
Just to get closer to you
– ඔබට ලං වීමට පමණක්
You’re stuck on me like a tattoo
– ඔබ මා මත පච්චයක් මෙන් හිර වී ඇත

No, I don’t care about them all
– නෑ, මට ඒ හැම කෙනෙක් ගැනම ගානක් නෑ
‘Cause all I want is to be loved
– මොකද මට ඕන ආදරේ කරන්න විතරයි
And all I care about is you
– ඒ වගේම මම සැලකිලිමත් වෙන්නේ ඔයා ගැන විතරයි
You’re stuck on me like a tattoo
– ඔබ මා මත පච්චයක් මෙන් හිර වී ඇත

No, I don’t care about the pain
– නෑ, මට ඒ වේදනාව ගැන ගානක් නෑ.
I’ll walk through fire and through rain
– මම ගින්න සහ වැස්ස හරහා ඇවිදිනවා
Just to get closer to you
– ඔබට ලං වීමට පමණක්
You’re stuck on me like a tattoo
– ඔබ මා මත පච්චයක් මෙන් හිර වී ඇත

All I care about is love
– මම සැලකිලිමත් වෙන්නේ ආදරය ගැන විතරයි
Oh, oh, oh
– ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්
All I care about is love
– මම සැලකිලිමත් වෙන්නේ ආදරය ගැන විතරයි
You’re stuck on me like a tattoo
– ඔබ මා මත පච්චයක් මෙන් හිර වී ඇත


Loreen
Etiketlendi: