mgk – cliché ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Tell me, would you wait for me?
– මට කියන්න, ඔයා මං එනකම් ඉන්නවද?
Baby, I’m a rolling stone
– බබා, මම රෝලිං ස්ටෝන් කෙනෙක්
I got a lotta right in me
– මට ගොඩක් දේවල් තියෙනවා
But I don’t wanna say this wrong
– ඒත් මට මේක වැරදියට කියන්න ඕන නෑ
Tell me, would you stay with me?
– මට කියන්න, ඔයා මාත් එක්ක ඉන්නවද?
Maybe we could make this home
– අපිට මේ ගෙදර හදන්න පුළුවන්
You should run away with me
– ඔයා මාත් එක්ක පැනලා යන්න ඕනේ
Even if you’re better off alone
– ඔබ තනිව සිටීම වඩා හොඳය

I like that you like me
– මම කැමතියි ඔයා මට කැමතියි
I kissed your lips, you got good taste
– මම ඔබේ තොල් සිප ගත්තා, ඔබට හොඳ රසයක් ලැබුණා
I like that you like me
– මම කැමතියි ඔයා මට කැමතියි
I could close my eyes and draw your face
– මට පුළුවන් මගේ ඇස් වහගෙන ඔයාගේ මූණ අඳින්න
If you take this chance
– මේ අවස්ථාව ගත්තොත්
I’ll give you oxygen to breathe me in
– හුස්ම ගන්න ඔක්සිජන් දෙන්නම්
But I’ll say sorry in advance, mm-mm
– ඒත් මම කලින්ම සමාවෙන්න කියන්නම්, ම්ම්ම්ම්

My head’s a mess
– මගේ ඔලුව අවුල් වෙලා
It’s like that every day and
– ඒ වගේ තමයි හැමදාම සහ
I’ll try my best
– මම මගේ උපරිමය කරන්නම්
It sounds cliché, but
– ඒක නිකම්ම නිකම් වගේ, ඒත්

Tell me, would you wait for me?
– මට කියන්න, ඔයා මං එනකම් ඉන්නවද?
Baby, I’m a rolling stone
– බබා, මම රෝලිං ස්ටෝන් කෙනෙක්
I got a lotta right in me
– මට ගොඩක් දේවල් තියෙනවා
But I don’t wanna say this wrong
– ඒත් මට මේක වැරදියට කියන්න ඕන නෑ
Tell me, would you stay with me?
– මට කියන්න, ඔයා මාත් එක්ක ඉන්නවද?
Maybe we could make this home
– අපිට මේ ගෙදර හදන්න පුළුවන්
You should run away with me
– ඔයා මාත් එක්ක පැනලා යන්න ඕනේ
Even if you’re better off alone (Uh)
– පවා නම්, ඔබ වඩා හොඳ ලකුණු පමණක් (ආ)

Your name is in neon light in the sky when darkness surrounds us
– අන්ධකාරය අප වටා ඇති විට ඔබේ නම අහසේ නියොන් ආලෝකයේ ඇත
Let’s leave this town, get married, go to Vegas and create nostalgia
– අපි මේ නගරයෙන් පිටවෙමු, විවාහ වෙමු, වේගාස් වලට ගිහින් nostalgia නිර්මාණය කරමු
Tell me, will you save this dance?
– මට කියන්න, ඔයා මේ නැටුම බේරගන්නවද?
I feel my knees get weak beneath me
– මට දැනෙනවා මගේ දණහිස් දුර්වල වෙලා කියලා
I know this night might be our last, mm-mm
– මම දන්නවා මේ රෑ අපේ අන්තිම රෑ වෙන්න පුළුවන් කියලා, ම්ම්ම්ම්

My head’s a mess
– මගේ ඔලුව අවුල් වෙලා
It’s like that every day and
– ඒ වගේ තමයි හැමදාම සහ
I’ll try my best
– මම මගේ උපරිමය කරන්නම්
It sounds cliché, but
– ඒක නිකම්ම නිකම් වගේ, ඒත්

Tell me, would you wait for me?
– මට කියන්න, ඔයා මං එනකම් ඉන්නවද?
Baby, I’m a rolling stone
– බබා, මම රෝලිං ස්ටෝන් කෙනෙක්
I got a lotta right in me
– මට ගොඩක් දේවල් තියෙනවා
But I don’t wanna say this wrong
– ඒත් මට මේක වැරදියට කියන්න ඕන නෑ
Tell me, would you stay with me?
– මට කියන්න, ඔයා මාත් එක්ක ඉන්නවද?
Maybe we could make this home
– අපිට මේ ගෙදර හදන්න පුළුවන්
You should run away with me
– ඔයා මාත් එක්ක පැනලා යන්න ඕනේ
Even if you’re better off alone
– ඔබ තනිව සිටීම වඩා හොඳය

Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– මට කියන්න, ඔයා ඉන්නවද, ඉන්නද, ඉන්නද, ඉන්නද, මම එනකම් ඉන්නද?
Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– මට කියන්න, ඔයා ඉන්නවද, ඉන්නද, ඉන්නද, ඉන්නද, මම එනකම් ඉන්නද?

Tell me, would you wait for me?
– මට කියන්න, ඔයා මං එනකම් ඉන්නවද?
Mm-mm
– මි. මී.
Baby, I’m a rolling stone
– බබා, මම රෝලිං ස්ටෝන් කෙනෙක්
Mm-mm
– මි. මී.
I got a lotta right in me
– මට ගොඩක් දේවල් තියෙනවා
Mm-mm
– මි. මී.
But I don’t wanna say this wrong
– ඒත් මට මේක වැරදියට කියන්න ඕන නෑ
I don’t wanna say this wrong (Yeah)
– මට මේක වැරදියට කියන්න ඕන නෑ (ඔව්)

Tell me, would you wait for me?
– මට කියන්න, ඔයා මං එනකම් ඉන්නවද?
Baby, I’m a rolling stone
– බබා, මම රෝලිං ස්ටෝන් කෙනෙක්
I got a lotta right in me
– මට ගොඩක් දේවල් තියෙනවා
But I don’t wanna say this wrong (Say this wrong)
– ඒත් මට මේක වැරදියි කියන්න ඕන නෑ(මේක වැරදියි කියන්න)
Tell me, would you stay with me?
– මට කියන්න, ඔයා මාත් එක්ක ඉන්නවද?
Maybe we could make this home (Make this home)
– අපිට මේ ගෙදර හදන්න පුළුවන් (Make this home)
You should run away with me
– ඔයා මාත් එක්ක පැනලා යන්න ඕනේ
Even if you’re better off alone
– ඔබ තනිව සිටීම වඩා හොඳය

Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– මට කියන්න, ඔයා ඉන්නවද, ඉන්නද, ඉන්නද, ඉන්නද, මම එනකම් ඉන්නද?
Tell me, would you wait, wait, wait, wait, wait for me?
– මට කියන්න, ඔයා ඉන්නවද, ඉන්නද, ඉන්නද, ඉන්නද, මම එනකම් ඉන්නද?
Wait for me
– මම එනකම් ඉන්න


mgk

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: