Ozzy Osbourne – Dreamer ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

Gazing through the window at the world outside
– ජනේලෙන් එහා ලෝකය දිහා බලාගෙන
Wondering will mother earth survive
– පෘථිවි මව දිවි ගලවා ගනීවි කියලා පුදුම වෙනවා
Hoping that mankind will stop abusing her sometime
– මනුෂ් ය වර්ගයා කවදා හරි ඇයව අපයෝජනය කරන එක නවත්වයි කියලා බලාපොරොත්තු වෙනවා

After all, there’s only just the two of us
– කොහොම වුනත්, අපි දෙන්නා විතරයි ඉන්නේ
And here we are still fighting for our lives
– මෙන්න අපි තවමත් අපේ ජීවිත වෙනුවෙන් සටන් කරනවා
Watching all of history repeat itself time after time
– ඉතිහාසය පුරාම වරින් වර නැවත නැවතත් දැකීම

I’m just a dreamer
– මම හීන දකින්නෙක් විතරයි
I dream my life away
– මම මගේ ජීවිතේ හීන දකිනවා
I’m just a dreamer
– මම හීන දකින්නෙක් විතරයි
Who dreams of better days
– කවුද හොඳ දවස් ගැන හීන දකින්නේ

I watch the sun go down like everyone of us
– අපි හැමෝම වගේ හිරු බැස යනව මම දකිනවා
I’m hoping that the dawn will bring a sign
– උදේ පාන්දරම ලියවිල්ලක් ලැබෙයි කියලා හිතනවා………..
A better place for those who will come after us this time
– මේ පාර අපේ පස්සෙන් එන අයට හොඳ තැනක්

I’m just a dreamer
– මම හීන දකින්නෙක් විතරයි
I dream my life away, oh yeah
– මම මගේ ජීවිතේ හීන දකිනවා, ඔව්
I’m just a dreamer
– මම හීන දකින්නෙක් විතරයි
Who dreams of better days
– කවුද හොඳ දවස් ගැන හීන දකින්නේ

Your higher power may be God or Jesus Christ
– ඔබේ උසස් බලය දෙවියන් වහන්සේ හෝ යේසුස් ක්රිස්තුස් විය හැකිය
It doesn’t really matter much to me
– ඇත්තටම මට වැඩක් නෑ
Without each other’s help there ain’t no hope for us
– එකිනෙකාගේ උදව් නැතුව අපිට කිසිම බලාපොරොත්තුවක් නෑ
I’m living in a dream of fantasy, oh, yeah, yeah, yeah
– මම ජීවත් වෙන්නේ මනකල්පිත සිහින වල, ඔව්, ඔව්, ඔව්


If only we could all just find serenity
– අපි හැමෝටම සන්සුන් බවක් හොයාගන්න පුළුවන් නම්
It would be nice if we could live as one
– අපි වගේ ජීවත් වෙන්න පුළුවන් නම් ඒක හොඳයි
When will all this anger, hate and bigotry be gone?
– මේ තරහ, වෛරය සහ කුහකකම කවදා ඉවර වෙයිද?

I’m just a dreamer
– මම හීන දකින්නෙක් විතරයි
I dream my life away, today
– මම මගේ ජීවිතේ හීන දකිනවා, අද
I’m just a dreamer
– මම හීන දකින්නෙක් විතරයි
Who dreams of better days, okay
– කවුද හොඳ දවස් ගැන හීන දකින්නේ, හරි

I’m just a dreamer
– මම හීන දකින්නෙක් විතරයි
Who’s searching for the way, today
– කවුද මේ පාර හොයන්නේ, අද
I’m just a dreamer
– මම හීන දකින්නෙක් විතරයි
Dreaming my life away, oh, yeah, yeah, yeah
– මගේ ජීවිතය හීනෙන් දකිනවා, ඔව්, ඔව්, ඔව්


Ozzy Osbourne

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: