Rainbow – Since You Been Gone ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

I get the same old dreams same time every night
– මට හැමදාම එකම හීන පේනවා
Fall to the ground and I wake up
– බිම වැටිලා මම ඇහැරෙනවා
So I get out of bed, put on my shoes and in my head
– ඉතින් මම ඇඳෙන් නැගිට්ටා, මගේ සපත්තු දාගෙන මගේ ඔලුවේ
Thoughts fly back to the breakup
– සිතුවිලි නැවතත් බිඳ වැටීමට පියාසර කරයි

These four walls are closing in
– මේ බිත්ති හතර වහනවා
Look at the fix you put me in
– බලන්නකෝ ඔයා මට දාපු විසඳුම

Since you been gone
– ඔබ ගිය දා සිට
Since you been gone
– ඔබ ගිය දා සිට
I’m out of my head, can’t take it
– මගේ ඔලුව අතගාලා, මට ඒක ගන්න බෑ
Could I be wrong?
– මම වැරදිද?
But since you been gone
– ඒත් ඔයා ගියාට පස්සේ
You cast your spell, so break it
– ඔයා ඔයාගේ මන්ත් රය දැම්මා, ඉතින් ඒක කඩන්න
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ඕ-ඕ, ඕ-ඕ, ඕ-ඕ
Since you been gone
– ඔබ ගිය දා සිට

So in the night I stand
– ඉතින් මම හිටගෙන ඉන්න රාත් රියේ
Beneath the backstreet light
– පිටුපස වීදියේ ආලෝකය යට
I read the words that you sent to me
– ඔබ මට එවූ වචන මම කියවමි
I can take the afternoon
– මට හවසට යන්න පුළුවන්
The night time comes around too soon
– රෑ වෙලා ඉක්මනට එනවා
You can’t know what you mean to me
– ඔබ මට අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබට තේරුම් ගත නොහැක

Your poison letter, your telegram
– ඔබේ වස ලිපිය, ඔබේ විදුලි පණිවුඩය
Just goes to show you don’t give a damn
– නිකමට පෙන්නන්න ඔයා මගුලක් දෙන්නේ නෑ කියලා

Since you been gone
– ඔබ ගිය දා සිට
Since you been gone
– ඔබ ගිය දා සිට
I’m out of my head can’t take it
– මගේ ඔළුවෙන් මට ඒක දරාගන්න බෑ
Could I be wrong?
– මම වැරදිද?
But since you been gone
– ඒත් ඔයා ගියාට පස්සේ
You cast your spell, so break it
– ඔයා ඔයාගේ මන්ත් රය දැම්මා, ඉතින් ඒක කඩන්න
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ඕ-ඕ, ඕ-ඕ, ඕ-ඕ
Since you been gone
– ඔබ ගිය දා සිට

If you will come back
– ඔයා ආපහු ආවොත්
Baby, you know you’ll never do wrong
– බබා, ඔයා දන්නවා ඔයා කවදාවත් වැරදි කරන්නේ නෑ කියලා

Since you been gone
– ඔබ ගිය දා සිට
Since you been gone
– ඔබ ගිය දා සිට
I’m out of my head can’t take it
– මගේ ඔළුවෙන් මට ඒක දරාගන්න බෑ
Could I be wrong?
– මම වැරදිද?
But since you been gone
– ඒත් ඔයා ගියාට පස්සේ
You cast your spell, so break it
– ඔයා ඔයාගේ මන්ත් රය දැම්මා, ඉතින් ඒක කඩන්න
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– ඕ-ඕ, ඕ-ඕ, ඕ-ඕ, ඕ-ඕ, ඕ-ඕ
Ever since you been gone
– ඔබ ගිය දා සිට

Since you been gone
– ඔබ ගිය දා සිට
Since you been gone
– ඔබ ගිය දා සිට
I’m out of my head can’t take it
– මගේ ඔළුවෙන් මට ඒක දරාගන්න බෑ
Since you been gone
– ඔබ ගිය දා සිට
Since you been gone
– ඔබ ගිය දා සිට


Rainbow

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: