වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
You’re looking at me
– ඔබ මා දෙස බලා
Boy, I can see you
– පුතේ මට ඔයාව පේනවා
And I know that I’ll be
– මම දන්නවා මම වෙයි කියලා
A victim of your grabeng papogi moves
– ඔබේ ග් රැබෙන්ග් පැපොගිගේ ගොදුරක්
Akala makukuha sa ‘yong da moves
– අකාලා මකුකුහා ස ‘ යොන්ග් ද චලනයන්
And baby, if you think you had me hooked, well, guess again
– බබා, ඔයා හිතුවොත් ඔයා මාව ඇබ්බැහි කරලා කියලා, හොඳයි, ආයෙත් අනුමාන කරන්න
‘Cause I’m hot Maria Clara
– මොකද මම උණුසුම් මරියා ක්ලාරා
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– කොට්සෙන්ග් මාගරා වගේ, මෙකනිකෝ එකක් ඕන නෑ
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– මම උණුසුම් මරියා ක්ලාරා, ‘ දී basta sasama
You think I’m maloloko
– ඔයා හිතන්නේ මම මාලොලොකෝ කියලා
Understand, I don’t do one-night stands
– තේරුම් ගන්න, මම එක රැයක් නතර කරන්නේ නැහැ
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– මම උණුසුම් මරියා ක්ලාරා, demure na dalaga
And boy, you should know my worth
– කොල්ලෝ, ඔයා මගේ වටිනාකම දැනගන්න ඕනේ
Awra!
– අව්රා!
If you think that I’m cheap
– ඔබ සිතන්නේ නම් මම මිල අධිකයි
Like all your other girls and you act like a creep
– ඔයාගේ අනිත් කෙල්ලෝ වගේම ඔයා හැසිරෙන්නේ ලිස්සලා වගේ
Ain’t never gonna fall for your chick boy routine
– කවදාවත් ඔයාගේ කෙල්ලගේ පුරුද්දට වැටෙන්නේ නෑ
I will never settle for just bitin
– මම කවදාවත් බිටින් වෙනුවෙන් සෑහීමකට පත් වෙන්නේ නැහැ
And baby, if you think I’m being mean, well, think again
– බබා, ඔයා හිතුවොත් මම අදහස් කරනවා කියලා, හොඳයි, ආයෙත් හිතන්න
‘Cause I’m hot Maria Clara
– මොකද මම උණුසුම් මරියා ක්ලාරා
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– කොට්සෙන්ග් මාගරා වගේ, මෙකනිකෝ එකක් ඕන නෑ
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– මම උණුසුම් මරියා ක්ලාරා, ‘ දී basta sasama
You think I’m maloloko
– ඔයා හිතන්නේ මම මාලොලොකෝ කියලා
Understand, I don’t do one-night stands
– තේරුම් ගන්න, මම එක රැයක් නතර කරන්නේ නැහැ
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– මම උණුසුම් මරියා ක්ලාරා, demure na dalaga
And boy, you should know my worth
– කොල්ලෝ, ඔයා මගේ වටිනාකම දැනගන්න ඕනේ
Awra!
– අව්රා!
Sexy doesn’t mean I’m easy
– සෙක්සි කියන්නේ මම ලේසි නෑ කියන එක
Huwag mo nang silipin, isipin, we’re sleeping
– හුවාග් මෝ නන්ග් සිලිපින්, ඉසිපින්, අපි නිදාගන්නවා
Pwede ba stop lookin’ at me? ‘Cause it’s so sleazy
– පව්ද බා මගේ දිහා බලන එක නවත්තනවද? මොකද ඒ තරමටම අමිහිරි
Akala mo lahat ng babae, think you are dreamy, believe me
– අකාලා මෝ ලාහාට් එන්ග් බාබේ, ඔයා හීන දකිනවා කියලා හිතන්න, මාව විශ්වාස කරන්න
So quit your papogi moves
– ඉතින් ඔයාගේ පැපෝගි චලනයන් අතහරින්න
Akala makukuha sa ‘yong da moves
– අකාලා මකුකුහා ස ‘ යොන්ග් ද චලනයන්
And baby, if you think you got me hooked, well, guess again
– බබා, ඔයා හිතුවොත් ඔයා මාව ඇබ්බැහි කරලා කියලා, හොඳයි, ආයෙත් අනුමාන කරන්න
‘Cause I’m hot Maria Clara
– මොකද මම උණුසුම් මරියා ක්ලාරා
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– කොට්සෙන්ග් මාගරා වගේ, මෙකනිකෝ එකක් ඕන නෑ
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– මම උණුසුම් මරියා ක්ලාරා, ‘ දී basta sasama
You think I’m maloloko
– ඔයා හිතන්නේ මම මාලොලොකෝ කියලා
Understand, I don’t do one-night stands
– තේරුම් ගන්න, මම එක රැයක් නතර කරන්නේ නැහැ
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– මම උණුසුම් මරියා ක්ලාරා, demure na dalaga
And boy, you should know my worth
– කොල්ලෝ, ඔයා මගේ වටිනාකම දැනගන්න ඕනේ
Awra!
– අව්රා!
Awra, ooh
– අව්රා, ඔහ්
Awra!
– අව්රා!
