TWICE – THIS IS FOR ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

(Ha-ha-ha)
– (හා හා හා)

This is for all my ladies
– මේක මගේ හැම ගෑණු ළමයෙක්ටම
Who don’t get hyped enough (Hey, ladies)
– ප් රමාණවත් තරම් ප් රචලිත නොවන අය (හෙයි, නෝනාවරුනි)
If you’ve been done wrong
– ඔබ වැරදි කර ඇත්නම්
Then this your song, so turn it up (Turn it up for me, uh, uh)
– එහෙනම් මේක ඔයාගේ සින්දුව, ඉතින් ඒක උඩට හරවන්න (මට ඒක උඩට හරවන්න, අහ්, අහ්)

I wanna go where the baddest girls are from (Uh, uh)
– මට යන්න ඕන නරකම කෙල්ලෝ ඉන්න තැනට (අහ්, අහ්)
Might be another planet, maybe that’s where mother nature made me (Ooh)
– සමහර විට එය වෙනත් ග් රහලෝකයක් විය හැකිය, සමහර විට මව ස්වභාව ධර්මය මා සෑදූ තැන (Ooh)
Something about that water tastes like fun (Yeah, yeah)
– ඒ වතුර ගැන යමක් රස විදින්න (ඔව්, ඔව්)
My girls make it rain confetti, sweet on your tongue
– මගේ කෙල්ලෝ ඒක වැස්සක් කරනවා කොන්ෆෙටි, ඔයාගේ දිවට මිහිරි

Beep, beep, beep
– බීප්, බීප්, බීප්
I’m outside your door, so let’s go, don’t let that
– මම ඔයාගේ දොරෙන් පිට ඉන්නේ, ඉතින් අපි යමු, ඒකට ඉඩ දෙන්න එපා
Beep, beep, beep
– බීප්, බීප්, බීප්
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– ඔයා ලොකු උනාම ඔයාට අඩු හැඟීමක් දැනෙනවද?
Key, key, keys (You got it)
– යතුර, යතුර, යතුර (ඔබට එය ලැබී ඇත)
You already know and it shows tonight
– ඔයා දැනටමත් දන්නවා ඒක අද රෑ පෙන්නනවා
It’s you and me how it should be
– ඔබ සහ මම එය විය යුතු ආකාරය

This is for all my ladies
– මේක මගේ හැම ගෑණු ළමයෙක්ටම
Who don’t get hyped enough
– ප් රමාණවත් තරම් උද්දීපනය නොවන අය
If you’ve been done wrong
– ඔබ වැරදි කර ඇත්නම්
Then this your song, so turn it up
– එහෙනම් මේක ඔයාගේ සින්දුව, ඉතින් ඒක උඩට හරවන්න
One time for all my ladies
– මගේ හැම ගැහැණියකටම එක පාරක්
You looking good as what
– ඔයා ලස්සනයි
So tell ’em bye, bye
– ඉතින් එයාලට කියන්න බායි, බායි
‘Cause it’s your time to turn it up
– මොකද ඒක උස්සන්න වෙලාව හරි

Thi-thi-this for the girls with that light inside
– Thi-thi-මේක ඇතුලේ තියෙන එළිය තියෙන කෙල්ලන්ට
They spin around you like satellite
– ඔවුන් ඔබ වටා සැටලයිට් වගේ කැරකෙනවා
Yeah, you the baddest all day and night
– ඔව්, ඔයා තමයි නරකම දවස සහ රාත් රිය
I’ll give you flowers ’til the end of time
– මම මල් දෙන්නම් ‘ කාලය අවසන් වන තුරු
(Ooh) This your moment, go get it
– (අහ්) මේ ඔයාගේ මොහොත, ගිහින් ඒක ගන්න
(Ooh) Forget that boy and don’t sweat it (Oh)
– (ඕ) බව අමතක පිරිමි ළමයා සහ ගණන් ගන්න එපා (Oh)
I’ll always be your ride or die
– මම හැමවෙලේම ඔයාගේ ගමන හෝ මැරෙන්න
So
– ඉතින්

Beep, beep, beep
– බීප්, බීප්, බීප්
I’m outside your door, so let’s go? don’t let that
– මම ඔයාගේ ගේට්ටුව ගාව ඉන්නවා, ඉතින් අපි යමුද? ඒකට ඉඩ දෙන්න එපා
Beep, beep, beep
– බීප්, බීප්, බීප්
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– ඔයා ලොකු උනාම ඔයාට අඩු හැඟීමක් දැනෙනවද?
Key, key, keys (You got it)
– යතුර, යතුර, යතුර (ඔබට එය ලැබී ඇත)
You already know and it shows tonight
– ඔයා දැනටමත් දන්නවා ඒක අද රෑ පෙන්නනවා
It’s you and me how it should be (Yeah)
– ඔයයි මමයි වෙන්න ඕන (ඔව්)

This is for all my ladies (Ooh, ooh)
– මේක මගේ හැම කෙල්ලටම (Ooh, ooh)
Who don’t get hyped enough (Hyped enough)
– ප් රමාණවත් තරම් ප් රචලිත නොවන අය(ප් රමාණවත් තරම් ප් රචලිත)
If you’ve been done wrong
– ඔබ වැරදි කර ඇත්නම්
Then this your song so turn it up (Turn it up, oh, ooh-woah)
– එහෙනම් මේක ඔයාගේ සින්දුව නිසා ඒක උඩට හරවන්න (ඒක උඩට හරවන්න, ඔහ්, ඔහ්-වෝ)
One time for all my ladies (All my ladies)
– One time for all my ladies (මගේ සියලුම කාන්තාවන් සඳහා)
You looking good as what (Good as what)
– ඔයා හොදට පේනවා (හොදට පේනවා)
So tell ’em bye, bye (Step out, done wrong)
– එහෙනම් බායි, බායි කියන්න (අයින් වෙන්න, වැරදි කරලා)
‘Cause it’s your time to turn it up
– මොකද ඒක උස්සන්න වෙලාව හරි

All my ladies now (Now)
– මගේ කෙල්ලෝ (දැන්)
Oh, oh, oh, oh
– ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්
Let’s get down (Oh, let’s get)
– අපි යමු (අපි යමු)
Come on, dip your hip into it
– එන්න, ඔබේ උකුල එහි ගිල්වන්න
All my ladies now (Now)
– මගේ කෙල්ලෝ (දැන්)
Oh, oh, oh, oh (Ladies now)
– හ්ම්ම්……….. (නෝනා දැන්)
Let’s get down (Down)
– අපි පහලට යමු (Download)
Come on, dip your hip into it
– එන්න, ඔබේ උකුල එහි ගිල්වන්න
All my ladies now (Ladies)
– දැන් මගේ නෝනලා (නෝනලා)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– හ්ම්ම්ම්ම්……….. (මේ මගේ නෝනලට)
Let’s get down (Yeah)
– අපි යමු (ඔව්)
Come on, dip your hip into it
– එන්න, ඔබේ උකුල එහි ගිල්වන්න
All my ladies now (Ladies)
– දැන් මගේ නෝනලා (නෝනලා)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– හ්ම්ම්ම්ම්……….. (මේ මගේ නෝනලට)
Let’s get down
– අපි බහිමු
Come on, dip your hip into it
– එන්න, ඔබේ උකුල එහි ගිල්වන්න


TWICE

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: