වීඩියෝ ක්ලිප්
පද රචනය
I saw you outside again
– මම ඔයාව ආයෙත් එළියේ දැක්කා
Just hangin’ out with your friends
– ඔබේ මිතුරන් සමඟ පමණක් රැඳී සිටින්න
Hangin’ with my cousin, readin’ dirty magazines
– මගේ ඥාති සහෝදරයා එක්ක ඉන්න, කුණු සඟරා කියවනවා
We seen two niggas kissin’, we ain’t know what that shit mean
– අපි දැක්කා කළු ජාතිකයන් දෙන්නෙක් සිපගන්නවා, අපි දන්නේ නැහැ ඒ කෙහෙල්මල මොකක්ද කියලා
Then we start re-enactin’ everything that we had seen
– ඊට පස්සේ අපි දැකපු හැමදේම නැවත ක් රියාත්මක කරන්න පටන් ගන්නවා.
That’s when I gave my cousin head, gave my cousin head
– ඒක තමයි මම මගේ ඥාති සහෝදරයාට හිස දුන්නේ, මගේ ඥාති සහෝදරයාට හිස දුන්නේ
Gave my cousin head, I gave my cousin head
– මගේ ඥාති සහෝදරයාට හිස දුන්නා, මම මගේ ඥාති සහෝදරයාට හිස දුන්නා
I gave my cousin head
– මම මගේ ඥාති සහෝදරයාට හිස දුන්නා
I saw you outside again
– මම ඔයාව ආයෙත් එළියේ දැක්කා
Just hangin’ out with your friends
– ඔබේ මිතුරන් සමඟ පමණක් රැඳී සිටින්න
And I know these niggas ’bout to judge me now (And I know these niggas ’bout to judge me now)
– මම දැන් මාව විනිශ්චය කිරීමට මෙම niggas ’bout දන්නවා (මම දැන් මාව විනිශ්චය කිරීමට මෙම niggas’ bout දන්නවා)
Started off when we was hangin’ out (Started off when we hangin’)
– අපි හැන්ගිලා ඉන්නකොට පටන් ගත්තා (අපි හැන්ගිලා ඉන්නකොට පටන් ගත්තා)
Told my cousin not to tell nobody (Please, no, don’t tell nobody)
– මගේ මස්සිනාට කිව්වා කාටවත් කියන්න එපා කියලා (අනේ නෑ, කාටවත් කියන්න එපා)
People tell me take it to my grave (“Truth will set you free someday”)
– මිනිස්සු මට කියනවා ඒක මගේ සොහොනට ගෙනියන්න කියලා (“සත් යය ඔබව කවදාහරි නිදහස් කරයි”)
I don’t think they understand, that I’m not attracted to a man (They thought I was gay)
– මම හිතන්නේ නෑ එයාලට තේරෙනවා කියලා, මම පිරිමියෙක්ට ආකර්ෂණය වෙලා නෑ කියලා (එයාලා හිතුවේ මම සමලිංගිකයෙක් කියලා)
Nitrous don’t help me, it just put me in a trance
– නයිට් රස් මට උදව් කරන්නේ නෑ, ඒක මාව ට් රාන්ස් එකකට දැම්මා
I’m talkin’ about euphoria, I am not talkin’ about a man
– මම කතා කරන්නේ යුෆෝරියා ගැන, මම කතා කරන්නේ මිනිහෙක් ගැන නෙවෙයි
Told her, “Don’t leave me, ’cause I need you by my side”
– “මාව දාලා යන්න එපා, මොකද මට ඔයාව මගේ පැත්තෙන් ඕන නිසා”
As long as you don’t leave me, then I’ll probably be alright
– ඔයා මාව දාලා නොයන තාක් කල්, මම හොඳින් ඉන්නම්
And that one time that you left me, I didn’t get no sleep that night
– ඒ වගේම ඔයා මාව දාලා ගිය එක පාරක්, මට එදා රෑ නින්ද ගියේ නෑ
And that one time that you left me, I took ten Percs to get high
– ඒ වගේම එක පාරක් ඔයා මාව දාලා ගියාම, මම පර්ක්ස් දහයක් ගත්තා උස වෙන්න
Ten Percs to get high, pray that I don’t die
– දහය පර්ක්ස් ඉහළට යන්න, මම මැරෙන්න එපා කියලා යාච්ඤා කරන්න
But if I die, I’ll see you in the sky
– ඒත් මම මැරුනොත්, මම ඔයාව අහසේ දකිනවා
Two pints of the Qua’-Qua’, don’t leave, just stay, bae
– කුයි-කුයි වල පිංතූර දෙකක්, යන්න එපා, ඉන්න, බේ
Let’s go on a vacay, leave the world behind
– අපි නිවාඩුවකට යමු, ලෝකය අතහැරලා යමු
Leave the world behind
– ලෝකය අතහැරලා යන්න
Leave the world behind
– ලෝකය අතහැරලා යන්න
Nitrous don’t help me, it just put me in a trance
– නයිට් රස් මට උදව් කරන්නේ නෑ, ඒක මාව ට් රාන්ස් එකකට දැම්මා
I’m talkin’ about euphoria, I am not talkin’ about a man
– මම කතා කරන්නේ යුෆෝරියා ගැන, මම කතා කරන්නේ මිනිහෙක් ගැන නෙවෙයි
Told her, “Don’t leave me, ’cause I need you by my side”
– “මාව දාලා යන්න එපා, මොකද මට ඔයාව මගේ පැත්තෙන් ඕන නිසා”
As long as you don’t leave me, then I’ll probably be alright
– ඔයා මාව දාලා නොයන තාක් කල්, මම හොඳින් ඉන්නම්
Then I’ll probably be alright
– එහෙනම් මම හොදින් ඉන්නම්
Then I’ll probably be alright
– එහෙනම් මම හොදින් ඉන්නම්
Ten Percs to get high, pray that I don’t die
– දහය පර්ක්ස් ඉහළට යන්න, මම මැරෙන්න එපා කියලා යාච්ඤා කරන්න
But if I die, I’ll see you in the sky
– ඒත් මම මැරුනොත්, මම ඔයාව අහසේ දකිනවා
Two pints of the Qua’-Qua’, don’t leave, just stay, bae
– කුයි-කුයි වල පිංතූර දෙකක්, යන්න එපා, ඉන්න, බේ
Let’s go on a vacay, leave the world behind
– අපි නිවාඩුවකට යමු, ලෝකය අතහැරලා යමු
Ten Percs to get high, pray that I don’t die
– දහය පර්ක්ස් ඉහළට යන්න, මම මැරෙන්න එපා කියලා යාච්ඤා කරන්න
But if I die, I’ll see you in the sky
– ඒත් මම මැරුනොත්, මම ඔයාව අහසේ දකිනවා
Two pints of the Qua’-Qua’, don’t leave, just stay, bae
– කුයි-කුයි වල පිංතූර දෙකක්, යන්න එපා, ඉන්න, බේ
Let’s go on a vacay, leave the world behind
– අපි නිවාඩුවකට යමු, ලෝකය අතහැරලා යමු
