videoklip
Texty
Love you like a brother
– Milujem ťa ako brata
Treat you like a friend
– Správajte sa k vám ako k priateľovi
Respect you like a lover
– Rešpektujte vás ako milenca
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
– Oh-woah, oh-woah, oh-woah
You could bet that, never gotta sweat that
– Môžete sa staviť, že, nikdy musím pot, že
You could bet that, never gotta sweat that
– Môžete sa staviť, že, nikdy musím pot, že
You could bet that, never gotta sweat that
– Môžete sa staviť, že, nikdy musím pot, že
You could bet that, never gotta sweat that
– Môžete sa staviť, že, nikdy musím pot, že
If you be the cash, I’ll be the rubber band
– Ak ty budeš hotovosť, ja budem gumička
You be the match, I will be a fuse, boom
– Ty budeš zápas, ja budem poistka, bum
Painter, baby, you could be the muse
– Maliar, Zlatko, mohla by si byť múza
I’m the reporter, baby, you could be the news
– Ja som reportér, zlato, ty by si mohla byť správou
‘Cause you’re the cigarette and I’m the smoker
– Pretože ty si cigareta a ja som fajčiar
We raise the bet ’cause you’re a joker
– Zvyšujeme stávku, Pretože si žolík
Checked off, you are the chalk
– Odškrtnuté, ty si krieda
And I could be the blackboard
– A mohol by som byť tabuľou
You can be the talk and I can be the walk
– Ty môžeš byť talk a ja môžem byť walk
Even when the sky comes falling
– Aj keď obloha padá
Even when the sun don’t shine
– Aj keď slnko nesvieti
I got faith in you and I
– Mám vieru v Teba a ja
So put your pretty little hand in mine
– Tak daj svoju peknú malú ruku do mojej
Even when we’re down to the wire, babe
– Aj keď sme dole na drôt, babe
Even when it’s do or die
– Aj keď je to do or die
We can do it, baby, simple and plain
– Môžeme to urobiť, baby, jednoduché a jednoduché
‘Cause this love is a sure thing
– Pretože táto láska je istá vec
You could bet that, never gotta sweat that
– Môžete sa staviť, že, nikdy musím pot, že
You could bet that, never gotta sweat that
– Môžete sa staviť, že, nikdy musím pot, že
You could bet that, never gotta sweat that
– Môžete sa staviť, že, nikdy musím pot, že
You could bet that, never gotta sweat that
– Môžete sa staviť, že, nikdy musím pot, že
You could be the lover, I’ll be the fighter, babe
– Mohol by si byť milenec, ja budem bojovník, zlato
If I’m the blunt, you could be the lighter, babe
– Ak som tupý, mohol by si byť ľahší, zlato
Fire it up
– Oheň to
Writer, baby, you could be the quote
– Spisovateľ, zlatko, mohol by si byť citátom
If I’m the lyric, baby, you could be the note
– Ak som text, zlatko, mohla by si byť poznámka
Record that
– Zaznamenať, že
Saint, I’m a sinner
– Svätý, som hriešnik
Prize, I’m a winner and it’s you
– Cena, som víťaz a si to ty
What did I do to deserve that?
– Čo som urobil, aby som si to zaslúžil?
Paper, baby, I’ll be the pen
– Papier, zlato, budem pero
Said I’m the one, ’cause you are ten
– Povedal som, že som ten, pretože ty máš desať
Real and not pretend
– Skutočné a nie predstierať
Even when the sky comes falling
– Aj keď obloha padá
Even when the sun don’t shine
– Aj keď slnko nesvieti
I got faith in you and I
– Mám vieru v Teba a ja
So put your pretty little hand in mine
– Tak daj svoju peknú malú ruku do mojej
Even when we’re down to the wire, babe
– Aj keď sme dole na drôt, babe
Even when it’s do or die
– Aj keď je to do or die
We can do it, baby, simple and plain
– Môžeme to urobiť, baby, jednoduché a jednoduché
‘Cause this love is a sure thing
– Pretože táto láska je istá vec
Now rock with me, babe
– Teraz rock so mnou, zlato
Let me hold you in my arms, talk with me, babe, yeah
– Nechaj ma držať ťa v náručí, hovor so mnou, zlato, Áno
Now rock with me, babe
– Teraz rock so mnou, zlato
Let me hold you in my arms, talk with me, babe, yeah
– Nechaj ma držať ťa v náručí, hovor so mnou, zlato, Áno
This love, between you and I, as simple as pie, baby
– Táto láska, medzi tebou a mnou, jednoduchá ako koláč, zlatko
It’s such a sure thing, it’s such a sure thing
– Je to taká istá vec, je to taká istá vec
Oh, is it a sure thing? Yeah-yeah
– Oh, je to istá vec? Yeah-yeah
Even when the sky comes falling
– Aj keď obloha padá
Even when the sun don’t shine
– Aj keď slnko nesvieti
I got faith in you and I
– Mám vieru v Teba a ja
So put your pretty little hand in mine
– Tak daj svoju peknú malú ruku do mojej
Even when we’re down to the wire, babe
– Aj keď sme dole na drôt, babe
Even when it’s do or die
– Aj keď je to do or die
We can do it, baby, simple and plain
– Môžeme to urobiť, baby, jednoduché a jednoduché
‘Cause this love is a sure thing
– Pretože táto láska je istá vec
Love you like a brother
– Milujem ťa ako brata
Treat you like a friend
– Správajte sa k vám ako k priateľovi
Respect you like a lover
– Rešpektujte vás ako milenca
Oh-woah, oh-woah, oh-woah
– Oh-woah, oh-woah, oh-woah
