Kategori: SK
The Weeknd – The Abyss Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty I tried my best to not let you go – Snažil som sa čo najlepšie, aby som ťa nenechal ísť I don’t like the view – Nepáči sa mi pohľad From halfway down – Z polovice dole Just promise me that it won’t be slow – Len mi Sľúb, že to nebude pomalé…
The Weeknd – Reflections Laughing Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Don’t you let me down – Nesklameš ma If you let me drown – Ak ma necháš utopiť sa I’ll die in your arms again – Znova zomriem v tvojom náručí I’ll die in your arms – Zomriem v tvojom náručí I won’t make a sound – Nebudem vydávať zvuk Blood on the…
Oimara – Wackelkontakt Nemecký Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Wär ich ein Möbelstück, dann wär ich eine Lampe aus den Siebzigern – Keby som bol kus nábytku, potom by som bol lampou zo sedemdesiatych rokov I glüh gern vor, i geh gern aus, mir hauts die Sicherungen naus – Rád žiarim predtým, rád chodím von, poistky mi hauts naus Wär ich ein…
Central Cee – Now We’re Strangers Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty So now we’re strangers – Takže teraz sme cudzinci Darlin’, I hate this – Zlatko, neznášam to I need to see your face – Potrebujem vidieť tvoju tvár Say you need space – Povedzte, že potrebujete priestor But I’m all over the place – Ale som všade naokolo How did we fall from…
Genius Traducciones al Español – JENNIE & Dominic Fike – Love Hangover (Traducción al Español) Španielsko Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Ya me harté, ya me harté tanto – Mal som to, mal som to tak veľa De esta resaca de amor (Sí, vamos) – Z tejto lásky kocovina (Áno, poď) Pelea conmigo, pelea conmigo, pelea conmigo – Bojuj so mnou, bojuj so mnou, bojuj so mnou Me convertiste en alguien que no soy…
Genius Brasil Traduções – JENNIE & Dominic Fike – Love Hangover (Tradução em Português) Portugalský Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Acabou, já deu pra mim – Je koniec, už mi to bolo dané Essa ressaca de amor (Sim, vai) – Táto kocovina lásky (áno, bude) Briga comigo, briga comigo, briga comigo – Bojuj so mnou, bojuj so mnou, bojuj so mnou Você me fez tão diferente de quem eu sou – Urobil si…
ZAH1DE – Ballert auf Lautlos Nemecký Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Baddie, French Nails, sturdy, London – Baddie, francúzske nechty, robustné, Londýn Yapper, Yapper, alles Quatscher – Yapper, Yapper, všetky nezmysly „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – “Ticho strieľať”? Zastavte čiapku, jedol som „Ballert auf lautlos“? Stop the cap, I ate – “Ticho strieľať”? Zastavte čiapku, jedol som Jaja, ist okay,…
SLF – PEZZI DA NOVANTA Taliansky Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Essa va virale, hashtag viral (Viral) – Je to vírusové, hashtag vírusové (vírusové) Quattr”e loro pareno ‘e Kardashian (Mhm) – Quattr “a ich pareno” a Kardashian (Mhm) Nun ce serve FaceApp, nun ce serve make-up – Mníška ce slúži FaceApp, Mníška ce slúži make-up Si servono sorde, ccà stanno – Slúžia hluchým, cca…
Nessa Barrett – LOVE LOOKS PRETTY ON YOU Anglický Texty & Slovenský Preklad
videoklip Texty Love looks pretty on you, look pretty on me – Láska vyzerá pekne na tebe, vyzeraj pekne na mne If Heaven’s for lovers, that’s where we’ll be – Ak je nebo pre milencov, tam budeme You see more than my naked body – Vidíte viac ako moje nahé telo Close the door and…
