Kategori: SL
-
Bad Bunny – TURiSTA Španščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila En mi vida fuiste turista – V mojem življenju si bil turist Tú solo viste lo mejor de mí y no lo que yo sufría – Videli ste samo najboljše od mene in ne tistega, kar sem trpel Te fuiste sin saber el porqué, el porqué de mis herida’ – Odšel si,…
-
Bad Bunny – NUEVAYoL Španščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila ¡Nueva Yol! – Novi Jol! Si te quieres divertir con encanto y con primor – Če se želite zabavati s šarmom in s … Solo tienes que vivir (¿Pa’ dónde?) un verano en Nueva York (¡Nueva York!) – Samo živeti moraš (Pa ‘ kje? poletje v Novem mestu!) Si te quieres divertir…
-
Bad Bunny – BAILE INoLVIDABLE Španščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Pensaba que contigo iba a envejecer – Mislil sem, da se bom postaral s tabo En otra vida, en otro mundo podrá ser – V drugem življenju, v drugem svetu je lahko En esta solo queda irme un día – V tem je le še en dan Y solamente verte en el…
-
Bad Bunny – BOKeTE Španščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Las 6 – 6 6 p. m. frente al río – 6 p. m. pred reko Viéndono’ los corazone’ – Videti nas’srca’ Las hoja’ cayendo, preguntas sin contestacione’ – Padajoče listje, neodgovorjena vprašanja Mis sentimiento’ cambian como estacione’ – Moji občutki se spreminjajo, ko parkiram Y aunque en PR todo el tiempo…
-
Bad Bunny – DtMF Španščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh – Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh Otro sunset bonito que veo en San Juan – Še en čudovit sončni zahod, ki ga vidim v San Juanu Disfrutando de todas esas cosas que extrañan los que se van (Van, van) – Uživanje v vseh tistih stvareh, ki jih pogrešajo tisti,…
-
Ball Brothers – Tweaker Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila (Nah, nah-nah) – (Ne, ne-ne) (Glizock, pop yo’ shit, boy) – (Glizock, pop sranje, fant) Watch over your shoulder, nigga – Pazi čez ramo, črnuh Shit get real out here, folk – Sranje postane resnično tukaj, folk Ah-ah – Ah-ah (KUNICA on the beat) – (KUNICA v ritmu) I might swerve, bend…
-
The Weeknd – Timeless Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila XO – Št Ooh, yeah, ooh, yeah, no – Ooh, ja, ooh, ja, ne Ever since I was a jit, knew I was the shit (Ooh, yeah) – Odkar sem bil jit, sem vedel, da sem sranje (Ooh, ja) Shorty keep wanna come ’round, she wanna get hit (Wanna get hit so…
-
Szpaku – Fioletowy rok Poljski Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila Jestem w stanie pójść na wojnę z każdym, słuchaj, żeby dowieść racji – Lahko grem v vojno s komer koli, poslušam, da dokažem svoj primer. Jaki trap? To już dawno plastik, nic nie zmienia jak blasku zastrzyk – Kakšna lestev? Že dolgo je plastična, nič se ne spremeni kot injekcija bleščic Potrzebuję…
-
Lil Baby – So Sorry Slovenščina Besedila & Slovenski Prevodi
Video Posnetek Besedila I’m so sorry, baby, I’m so sorry – Tako mi je žal, srček, tako mi je žal Baby, I’m so sorry, baby, I’m so sorry – Srček, tako mi je žal, srček, tako mi je žal I thought you was my friend, I thought we was locked in – Mislil sem, da…