Videoklip
Tekste Këngësh
Ever since I was a little girl
– Që kur isha vajzë e vogël
I only wanted to be sexy
– Doja vetëm të isha seksi
Nine years old, tryna wax my legs with tape
– Nëntë vjeç, tryna dylli këmbët e mia me shirit
There were some things only I can see
– Kishte disa gjëra që vetëm unë mund t’i shoh
A little spot that can’t be lifted
– Një vend i vogël që nuk mund të ngrihet
On my left hand, dig in like a car key
– Në dorën time të majtë, gërmoj si një çelës makine
So you see, I’ve been having a horrible time
– Kështu që e shihni, unë kam kaluar një kohë të tmerrshme
Of late, I get none of your sympathy
– E vonë, nuk marr asnjë nga simpatia juaj
But all of the pain hits and the fog lifts
– Por e gjithë dhimbja godet dhe mjegulla ngrihet
And then it’s too much for therapy
– Dhe pastaj është shumë për terapi
Oh, baby, heed my solution
– Oh, zemër, ki kujdes për zgjidhjen time
And take a sexy picture
– Dhe të marrë një foto sexy
Take a sexy picture of me
– Bëj një foto seksi për mua
And make me look sixteen
– Dhe më bëj të dukem gjashtëmbëdhjetë
Listen
– Dëgjo.
I did the butcher, I did the baker
– Kam bërë kasapin, kam bërë bukëpjekësin
I did the home and the family maker
– Bëra shtëpinë dhe krijuesin e familjes
I did school girl fantasies
– Kam bërë fantazitë e vajzave të shkollës
Oh, I did leg things and hand stuff
– Oh, bëra gjëra me këmbë dhe gjëra me dorë
And single woman banter
– Dhe beqare grua banter
Now tell me, what was in it for me?
– Tani më thuaj, çfarë ishte në të për mua?
Oh, I’ve been having a horrible time
– Oh, kam kaluar një kohë të tmerrshme
Of late, I get none of your sympathy
– E vonë, nuk marr asnjë nga simpatia juaj
But all of the pain hits and the fog lifts
– Por e gjithë dhimbja godet dhe mjegulla ngrihet
And then it’s too much for therapy
– Dhe pastaj është shumë për terapi
Oh, baby, heed my solution
– Oh, zemër, ki kujdes për zgjidhjen time
And take a sexy picture
– Dhe të marrë një foto sexy
Take a sexy picture of me
– Bëj një foto seksi për mua
And make me look fifteen
– Dhe më bëj të dukem pesëmbëdhjetë
You haven’t looked at me the same
– Ti nuk më ke shikuar njësoj
Since I turned twenty-seven
– Që kur mbusha njëzet e shtatë vjeç
Where goes my potential?
– Ku shkon potenciali im?
Oh, she’s up in Heaven
– Oh, ajo është lart Në Parajsë
Rest in peace to any chance of me
– U prehsh në paqe për çdo shans të më
Dating within the station
– Data brenda stacionit
Ah-ah, ooh-ooh, ah-ah, ooh-ooh
– Ah-ah, ooh-ooh, ah-ah, ooh-ooh
And no doctor or Pope can grant diagnosis
– Dhe asnjë mjek apo Papë nuk mund të japë diagnozë
I’ve peeled through the forums
– Unë kam qëruar nëpër forume
And there’s no cure for old sis
– Dhe nuk ka shërim për sis të vjetër
But here’s a message to the party girls
– Por ja një mesazh për vajzat e partisë
Dragged out by their ankles
– Zvarritur nga këmbët e tyre
I’m here if you need me, deep in your afters
– Unë jam këtu nëse keni nevojë për mua, thellë në afters tuaj
Oh, I’ve been having a horrible time
– Oh, kam kaluar një kohë të tmerrshme
Of late, I get none of your sympathy
– E vonë, nuk marr asnjë nga simpatia juaj
But all of the pain hits and the fog lifts
– Por e gjithë dhimbja godet dhe mjegulla ngrihet
And then it’s too much for therapy
– Dhe pastaj është shumë për terapi
Oh, baby, heed my solution
– Oh, zemër, ki kujdes për zgjidhjen time
And take a sexy picture
– Dhe të marrë një foto sexy
Take a sexy picture
– Bëni një foto seksi
Can’t you see me wither?
– A nuk mund të më shihni të thahet?
Take a sexy picture of me
– Bëj një foto seksi për mua
And make me look fourteen, oh
– Dhe më bëj të dukem katërmbëdhjetë, oh
Or like ten, or like five
– Ose si dhjetë, ose si pesë
Or like two, like a baby
– Ose si dy, si një fëmijë
Whoever it is that you’re gonna love
– Kushdo që është që ju do të doni
So you’ll be nice to me
– Kështu që do të jesh mirë me mua
