Cutting Crew – (I Just) Died in Your Arms Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

Oh I, I just died in your arms tonight
– Oh unë, sapo vdiqa në krahët e tu sonte
It must have been something you said
– Duhet të ketë qenë diçka që ju thatë
I just died in your arms tonight
– Sapo vdiqa në krahët e tu sonte

I keep looking for something I can’t get
– Unë vazhdoj të kërkoj diçka që nuk mund ta marr
Broken hearts lie all around me
– Zemrat e thyera shtrihen rreth meje
And I don’t see an easy way to get out of this
– Dhe nuk shoh një mënyrë të lehtë për të dalë nga kjo

Her diary it sits by the bedside table
– Ditari i saj ajo ulet pranë tavolinës së shtratit
The curtains are closed, the cats in the cradle
– Perdet janë të mbyllura, macet në djep
Who would’ve thought that a boy like me could come to this?
– Kush do ta kishte menduar që një djalë si unë mund të vinte në këtë?

Oh I, I just died in your arms tonight
– Oh unë, sapo vdiqa në krahët e tu sonte
It must’ve been something you said
– Duhet të ketë qenë diçka që ju thatë
I just died in your arms tonight
– Sapo vdiqa në krahët e tu sonte
Oh I, I just died in your arms tonight
– Oh unë, sapo vdiqa në krahët e tu sonte
It must’ve been some kind of kiss
– Duhet të ketë qenë një lloj puthjeje
I should’ve walked away
– Duhet të isha larguar
I should’ve walked away
– Duhet të isha larguar

Is there any just cause for feeling like this?
– A ka ndonjë shkak të drejtë për t’u ndjerë kështu?
On the surface I’m a name on a list
– Në sipërfaqe unë jam një emër në një listë
I try to be discreet, but then blow it again
– Mundohem të jem i matur, por pastaj ta fryj përsëri

I’ve lost and found, it’s my final mistake
– Kam humbur dhe gjetur, është gabimi im i fundit
She’s loving by proxy, no give and all take
– Ajo është e dashur me prokurë, nuk jep dhe të gjitha marrin
‘Cause I’ve been thrilled to fantasy one too many times
– Sepse unë kam qenë i emocionuar për fantazi një shumë herë

Oh I, I just died in your arms tonight
– Oh unë, sapo vdiqa në krahët e tu sonte
It must’ve been something you said
– Duhet të ketë qenë diçka që ju thatë
I just died in your arms tonight
– Sapo vdiqa në krahët e tu sonte
Oh I, I just died in your arms tonight
– Oh unë, sapo vdiqa në krahët e tu sonte
It must’ve been some kind of kiss
– Duhet të ketë qenë një lloj puthjeje
I should’ve walked away
– Duhet të isha larguar
I should’ve walked away
– Duhet të isha larguar

It was a long hot night
– Ishte një natë e gjatë e nxehtë
And she made it easy, she made it feel right
– Dhe ajo e bëri të lehtë, e bëri të ndihej mirë
But now it’s over, the moment has gone
– Por tani ka mbaruar, momenti ka shkuar
I followed my hands not my head, I know I was wrong
– I ndoqa duart jo kokën, e di që gabova

Oh I, I just died in your arms tonight
– Oh unë, sapo vdiqa në krahët e tu sonte
It must’ve been something you said
– Duhet të ketë qenë diçka që ju thatë
I just died in your arms tonight
– Sapo vdiqa në krahët e tu sonte

I, I just died in your arms tonight
– Unë, sapo vdiqa në krahët e tu sonte
It must’ve been some kind of kiss
– Duhet të ketë qenë një lloj puthjeje
I should’ve walked away
– Duhet të isha larguar
I should’ve walked away
– Duhet të isha larguar


Cutting Crew

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: