Eminem – ’Till I Collapse Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

(Yo, left, yo, left) ‘Cause sometimes you just feel tired
– (Yo, majtas, yo, majtas) Sepse ndonjëherë thjesht ndiheni të lodhur
(Yo, left, right, left) Feel weak, and when you feel weak
– (Yo, majtas, djathtas, majtas) Ndiheni të dobët, dhe kur ndiheni të dobët
(Yo, left, yo, left) You feel like you wanna just give up
– (Yo, majtas, yo, majtas) ndihesh sikur dëshiron të heqësh dorë
(Yo, left, right, left) But you gotta search within you
– (Yo, majtas, djathtas, majtas) Por duhet të kërkosh brenda teje
(Yo, left, yo, left) Try to find that inner strength and just pull that shit out of you
– (Yo, majtas, yo, majtas) Mundohuni të gjeni atë forcë të brendshme dhe thjesht nxirrni atë mut nga ju
(Yo, left, right, left) And get that motivation to not give up
– (Yo, majtas, djathtas, majtas) Dhe merrni atë motivim për të mos hequr dorë
(Yo, left, yo, left) And not be a quitter
– (Yo, majtas, yo, majtas) Dhe të Mos jetë një quitter
(Yo, left, right, left) No matter how bad you wanna just fall flat on your face and collapse
– (Yo, majtas, djathtas, majtas) pa marrë parasysh se sa keq doni të bini vetëm në fytyrën tuaj dhe të shembeni

‘Til I collapse, I’m spillin’ these raps long as you feel ’em
– ‘Derisa të rrëzohem, unë jam spillin’ këto raps gjatë si ju ndjeheni ‘ em
‘Til the day that I drop, you’ll never say that I’m not killin’ ’em
– ‘Deri në ditën që unë bie, ju kurrë nuk do të thoni se unë nuk jam killin ” em
‘Cause when I am not, then I’ma stop pennin’ ’em
– Sepse kur nuk jam, atëherë nuk do të ndalem.
And I am not hip-hop and I’m just not Eminem
– Dhe unë nuk jam hip-hop dhe thjesht nuk Jam Eminem
Subliminal thoughts, when I’ma stop sendin’ ’em?
– Mendime subkoshiente, kur un ‘ndaloj sendin’ em?
Women are caught in webs, spin ’em and hock venom
– Gratë janë kapur në rrjeta, spin ‘ em dhe helm hock
Adrenaline shots of penicillin could not get the illin’ to stop
– Të shtëna Adrenaline e penicilinë nuk mund të marrë ilin ‘ për të ndaluar
Amoxicillin’s just not real enough
– Amoksicilina nuk është mjaft e vërtetë
The criminal, cop-killin’, hip-hop villain
– Krimineli, polici-killin’, horr hip-hop
A minimal swap to cop millions of Pac listeners
– Një shkëmbim minimal për të cop miliona dëgjuesve Pac
You’re comin’ with me, feel it or not
– Po vjen me mua, e ndjen apo jo
You’re gonna fear it like I showed ya the spirit of God lives in us
– Do të kesh frikë sikur të të tregoja shpirti I Zotit jeton në ne
You hear it a lot, lyrics to shock
– E dëgjon shumë, tekste për të shokuar
Is it a miracle or am I just product of pop fizzin’ up?
– A është një mrekulli apo jam vetëm produkt i pop fizzin ‘ up?
Fa’ shizzle, my wizzle, this is the plot, listen up
– Fa ‘ shizzle, wizzle im, kjo është komplot, dëgjoni
You bizzles forgot, Slizzle does not give a fuck
– Ju bizzles harruar, Slizzle nuk jep një qij

‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– ‘Derisa çatia të fiket’, derisa dritat të fiken
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– ‘Deri sa këmbët e mia të japin, nuk mund të mbyllë gojën time
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– Deri sa të pastrohet tymi, a jam i lartë? Ndoshta
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– I’ma shqyej këtë mut ‘ derisa kockat e mia të shemben
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– ‘Derisa çatia të fiket’, derisa dritat të fiken (‘Derisa çatia, deri në çati)
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– ‘Deri sa këmbët e mia të japin, nuk mund të mbyllë gojën time (kulmi vjen off, kulmi vjen off)
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– Deri sa të pastrohet tymi, a jam i lartë? Ndoshta (‘deri në këmbët e mia, deri në këmbët e mia)
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– I’ma shqyej këtë mut ‘ derisa kockat e mia të shemben (Japin nga poshtë meje)

Music is like magic, there’s a certain feelin’ you get
– Muzika është si magji, ka një ndjenjë të caktuar që ju merrni
When you real and you spit, and people are feelin’ your shit
– Kur je i vërtetë dhe pështyn, dhe njerëzit po të ndjejnë mallin
This is your moment, and every single minute you spend
– Ky është momenti juaj, dhe çdo minutë që kaloni
Tryna hold on to it, ’cause you may never get it again
– Tryna mbajeni atë, sepse nuk mund ta merrni më kurrë
So while you’re in it, try to get as much shit as you can
– Pra, ndërsa jeni në të, përpiquni të merrni sa më shumë mut që mundeni
And when your run is over, just admit when it’s at its end
– Dhe kur vrapimi juaj ka mbaruar, thjesht pranoni kur është në fund të tij
‘Cause I’m at the end of my wits with half the shit that gets in
– Sepse unë jam në fund të mendjes sime me gjysmën e mut që merr në
I got a list, here’s the order of my list that it’s in
– Kam një listë, ja renditja e listës sime që është në
It goes: Reggie, JAY-Z, 2Pac and Biggie
– Shkon: Reggie, JAY-Z, 2pac dhe Biggie
André from OutKast, Jada, Kurupt, Nas, and then me
– André nga OutKast, Jada, Kurupt, Nas, dhe pastaj me
But in this industry I’m the cause of a lot of envy
– Por në këtë industri unë jam shkaku i shumë zilisë
So when I’m not put on this list, the shit does not offend me
– Pra, kur unë nuk jam vënë në këtë listë, mut nuk më ofendon
That’s why you see me walk around like nothing’s botherin’ me
– Kjo është arsyeja pse ju shihni mua ecin rreth si asgjë nuk është botherin ‘ mua
Even though half you people got a fuckin’ problem with me
– Edhe pse gjysma ju njerëz keni një problem fuckin ‘ me mua
You hate it, but you know respect you got to give me
– Ti e urren, por ti e di respektin që duhet të më japësh
The press’s wet dream, like Bobby and Whitney—Nate, hit me!
– Ëndrra e lagur e shtypit, si Bobby dhe Whitney-Nate, më goditi!

‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– ‘Derisa çatia të fiket’, derisa dritat të fiken
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– ‘Deri sa këmbët e mia të japin, nuk mund të mbyllë gojën time
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– Deri sa të pastrohet tymi, a jam i lartë? Ndoshta
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– I’ma shqyej këtë mut ‘ derisa kockat e mia të shemben
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– ‘Derisa çatia të fiket’, derisa dritat të fiken (‘Derisa çatia, deri në çati)
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– ‘Deri sa këmbët e mia të japin, nuk mund të mbyllë gojën time (kulmi vjen off, kulmi vjen off)
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– Deri sa të pastrohet tymi, a jam i lartë? Ndoshta (‘deri në këmbët e mia, deri në këmbët e mia)
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– I’ma shqyej këtë mut ‘ derisa kockat e mia të shemben (Japin nga poshtë meje)

Soon as a verse starts, I eat at an MC’s heart
– Sapo fillon një varg, unë ha në zemrën E NJË MC
What is he thinking? How not to go against me, smart
– Çfarë po mendon ai? Si të mos shkoj kundër meje, i zgjuar
And it’s absurd how people hang on every word
– Dhe është absurde se si njerëzit varen në çdo fjalë
I’ll prob’ly never get the props I feel I ever deserve
– Unë kurrë nuk do të marr rekuizitat që ndjej se i meritoj ndonjëherë
But I’ll never be served, my spot is forever reserved
– Por unë kurrë nuk do të shërbehem, vendi im është i rezervuar përgjithmonë
If I ever leave Earth, that would be the death of me first
– Nëse do të largohesha Ndonjëherë Nga Toka, kjo do të ishte vdekja ime e parë
‘Cause in my heart of hearts I know nothin’ could ever be worse
– Sepse në zemrën time të zemrave nuk e di se asgjë nuk mund të jetë më e keqe
That’s why I’m clever when I put together every verse
– Prandaj jam i zgjuar kur bashkoj çdo varg
My thoughts are sporadic, I act like I’m an addict
– Mendimet e mia janë sporadike, unë veproj sikur jam i varur
I rap like I’m addicted to smack like I’m Kim Mathers
– Unë rap si unë jam i varur nga smack si Unë Jam Kim Mathers
But I don’t wanna go forth and back in constant battles
– Por unë nuk dua të shkoj përpara dhe mbrapa në beteja të vazhdueshme
The fact is I would rather sit back and bomb some rappers
– Fakti është se unë preferoj të rri duarkryq dhe të bombardoj disa reperë
So this is like a full-blown attack I’m launchin’ at ’em
– Pra, ky është si një sulm i plotë unë jam launchin ‘ at ‘ em
The track is on some battlin’ raps, who wants some static?
– Pista është në disa raps battlin’, kush dëshiron disa statike?
‘Cause I don’t really think that the fact that I’m Slim matters
– Sepse nuk mendoj se fakti që jam I Hollë ka rëndësi
A plaque and platinum status is wack if I’m not the baddest, so
– Një pllakë dhe statusi platin është i dobët nëse nuk jam më i keqi, kështu që

‘Til the roof comes off, ’til the lights go out
– ‘Derisa çatia të fiket’, derisa dritat të fiken
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth
– ‘Deri sa këmbët e mia të japin, nuk mund të mbyllë gojën time
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps
– Deri sa të pastrohet tymi, a jam i lartë? Ndoshta
I’ma rip this shit ’til my bones collapse
– I’ma shqyej këtë mut ‘ derisa kockat e mia të shemben
‘Til the roof comes off, ’til the lights go out (‘Til the roof, until the roof)
– ‘Derisa çatia të fiket’, derisa dritat të fiken (‘Derisa çatia, deri në çati)
‘Til my legs give out, can’t shut my mouth (The roof comes off, the roof comes off)
– ‘Deri sa këmbët e mia të japin, nuk mund të mbyllë gojën time (kulmi vjen off, kulmi vjen off)
‘Til the smoke clears out, am I high? Perhaps (‘Til my legs, until my legs)
– Deri sa të pastrohet tymi, a jam i lartë? Ndoshta (‘deri në këmbët e mia, deri në këmbët e mia)
I’ma rip this shit ’til my bones collapse (Give out from underneath me)
– I’ma shqyej këtë mut ‘ derisa kockat e mia të shemben (Japin nga poshtë meje)

Until the roof, until the roof
– Deri në çati, deri në çati
The roof comes off, the roof comes off
– Kulmi del, çatia del
Until my legs, until my legs
– Deri në këmbët e mia, deri në këmbët e mia
Give out from underneath me, I
– Jap nga poshtë meje, I
I will not fall, I will stand tall
– Nuk do të bie, do të qëndroj gjatë
Feels like no one can beat me
– Ndihet sikur askush nuk mund të më rrahë


Eminem

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: