Ethel Cain – Dust Bowl Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

Lyrics from Live Performance
– Tekstet Nga Performanca Live

Pretty boy
– Djalë i bukur
Natural blood-stained blonde
– Bjonde natyrale me njolla gjaku
With the holes in his sneakers
– Me vrimat në atletet e tij
And his eyes all over me
– Dhe sytë e tij mbi mua
Drive-in, slasher flick again
– Drive-in, slasher flick përsëri
Feeling me up as a porn star dies
– Ndjenja mua si një yll porno vdes
He’s watching me instead
– Ai po më shikon në vend
Eighth grade death pact, strike me dead
– Pakti i vdekjes i klasës së tetë, më goditni të vdekur

All of Alabama laid out in front of your eyes
– E Gjithë Alabama e shtruar para syve të tu
But all you could see was me
– Por gjithçka që mund të shihje isha unë

You walked in
– Ke hyrë brenda
You were singing
– Po këndoje
You tried to wade in
– Ju u përpoqët të hidheshit në
‘Cause you wanted just to tell me who you were
– Sepse doje të më tregoje se kush ishe
You were, you were kind
– Ti ishe, ishe i sjellshëm
Dying to tell me
– Vdes të më thotë
You’ll wait if I have to make sure, ah
– Do të presësh nëse duhet të sigurohem, ah

Pretty boy
– Djalë i bukur
Alone in the dark
– Vetëm në errësirë
I’ll always be there
– Unë do të jem gjithmonë atje
Wherever you are
– Kudo që të jeni
I’m not like you are
– Unë nuk jam si ju jeni
But I wish I could be
– Por do të doja të isha
You say, “Listen to me, just be mean, mean”
– Ju thoni, ” Më Dëgjoni, vetëm të jetë i keq, do të thotë”

Grew up hard
– U rrit shumë
Fell off harder
– Ra më shumë
Cooking our brains
– Gatimi i trurit tonë
Smoking that shit your daddy smoked in Vietnam, oh
– Pirja e duhanit që mut babai juaj tymosur në Vietnam, oh

You’d be a writer
– Do të ishe shkrimtar
If he didn’t leave all his hell for you
– Nëse ai nuk e la gjithë ferrin e tij për ju
Saying if you could, you’d leave it all, no
– Duke thënë se në qoftë se ju mund të, ju do të lënë të gjitha, jo
I knew it was love
– E dija që ishte dashuri
When I rode home crying
– Kur hipa në shtëpi duke qarë
Thinking of you fucking other girls, oh
– Duke menduar për ju ndyrë vajzat e tjera, oh
And when you
– Dhe kur ju
Said that you’re in love
– Tha se ju jeni në dashuri
I never wondered if you’re sure
– Unë kurrë nuk pyes veten nëse jeni i sigurt

Pretty boy
– Djalë i bukur
Consumed by death
– Konsumuar nga vdekja
With the holes in his sneakers
– Me vrimat në atletet e tij
And his eyes all over me
– Dhe sytë e tij mbi mua
Over me, over me
– Mbi mua, mbi mua
Over me, over me
– Mbi mua, mbi mua
Over me, over me
– Mbi mua, mbi mua
Over me, over me
– Mbi mua, mbi mua
Over
– Mbi


Ethel Cain

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: