Kendrick Lamar – Swimming Pools (Drank) Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

Pour up (drank)
– Derdh (piu)
Head shot (drank)
– Shtënë në kokë (pinte)
Sit down (drank)
– Ulu (piu)
Stand up (drank)
– Ngrihu (piu)
Pass out (drank)
– Të kalojë jashtë (pinte)
Wake up (drank)
– Zgjohu (piu)
Faded (drank)
– Venitur (pinte)
Faded (drank)
– Venitur (pinte)

Now I done grew up ’round some people livin’ their life in bottles
– Tani u rrita ‘rreth disa njerëzve që jetojnë’ jetën e tyre në shishe
Granddaddy had the golden flask, backstroke every day in Chicago
– Granddaddy kishte balonë e artë, backstroke çdo ditë në Çikago
Some people like the way it feels
– Disa njerëzve u pëlqen mënyra se si ndihet
Some people wanna kill their sorrows
– Disa njerëz duan të vrasin dhimbjet e tyre
Some people wanna fit in with the popular, that was my problem
– Disa njerëz duan të përshtaten me populloren, ky ishte problemi im

I was in a dark room, loud tunes
– Isha në një dhomë të errët, meloditë me zë të lartë
Lookin’ to make a vow soon
– Duke kërkuar të bëjë një betim së shpejti
That I’ma get fucked up, fillin’ up my cup, I see the crowd mood
– Se un ‘e kam fucked up, fillin’ up kupën time, unë shoh humor turmës
Changin’ by the minute
– Changin ‘ nga minuta
And the record on repeat, took a sip, then another sip
– Dhe rekordi në përsëritje, mori një gllënjkë, pastaj një gllënjkë tjetër
Then somebody said to me
– Pastaj dikush më tha

Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, pse ju babysittin ‘ vetëm dy ose tre të shtëna?
I’ma show you how to turn it up a notch
– Unë po ju tregoj se si ta ktheni atë një nivel
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– Së pari ju merrni një pishinë plot pije alkoolike, pastaj zhyteni në të
Pool full of liquor, then you dive in it
– Pishinë plot me pije alkoolike, atëherë ju zhyteni në të
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– Unë tundem disa shishe, pastaj i shikoj të gjitha kopetë
All the girls wanna play Baywatch
– Të gjitha vajzat duan të luajnë Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– Kam një pishinë plot me pije alkoolike dhe ata zhyten në të
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– Pishinë plot me pije alkoolike, jam zhytur në të

Pour up (drank)
– Derdh (piu)
Head shot (drank)
– Shtënë në kokë (pinte)
Sit down (drank)
– Ulu (piu)
Stand up (drank)
– Ngrihu (piu)
Pass out (drank)
– Të kalojë jashtë (pinte)
Wake up (drank)
– Zgjohu (piu)
Faded (drank)
– Venitur (pinte)
Faded (drank)
– Venitur (pinte)

Okay, now open your mind up and listen me, Kendrick
– Mirë, tani hape mendjen dhe më dëgjo, Kendrik
I am your conscience, if you do not hear me then you will be history, Kendrick
– Unë jam ndërgjegjja juaj, nëse nuk më dëgjoni atëherë do të jeni histori, Kendrick
I know that you’re nauseous right now and I’m hopin’ to lead you to victory, Kendrick
– Unë e di që ju jeni të përzier tani dhe unë jam hopin ‘ për të ju çojë në fitore, Kendrick
If I take another one down, I’ma drown in some poison, abusing my limit
– Nëse e rrëzoj një tjetër, mbytem në ndonjë helm, duke abuzuar me kufirin tim

I think that I’m feelin’ the vibe
– Mendoj se po e ndjej atmosferën
I see the love in her eyes
– E shoh dashurinë në sytë e saj
I see the feeling the freedom is granted as soon as the damage of vodka arrived
– Unë shoh ndjenjën se liria jepet sapo të vijë dëmi i vodkës
This how you capitalize, this is parental advice, then apparently
– Kjo se si ju germa, kjo është këshilla prindërore, atëherë me sa duket
I’m over-influenced by what you are doin’
– Unë jam mbi-ndikuar nga ajo që ju jeni duke bërë’
I thought I was doin’ the most ’til someone said to me
– Mendova se po bëja më shumë derisa dikush më tha

Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, pse ju babysittin ‘ vetëm dy ose tre të shtëna?
I’ma show you how to turn it up a notch
– Unë po ju tregoj se si ta ktheni atë një nivel
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– Së pari ju merrni një pishinë plot pije alkoolike, pastaj zhyteni në të
Pool full of liquor, then you dive in it
– Pishinë plot me pije alkoolike, atëherë ju zhyteni në të
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– Unë tundem disa shishe, pastaj i shikoj të gjitha kopetë
All the girls wanna play Baywatch
– Të gjitha vajzat duan të luajnë Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– Kam një pishinë plot me pije alkoolike dhe ata zhyten në të
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– Pishinë plot me pije alkoolike, jam zhytur në të

Pour up (drank)
– Derdh (piu)
Head shot (drank)
– Shtënë në kokë (pinte)
Sit down (drank)
– Ulu (piu)
Stand up (drank)
– Ngrihu (piu)
Pass out (drank)
– Të kalojë jashtë (pinte)
Wake up (drank)
– Zgjohu (piu)
Faded (drank)
– Venitur (pinte)
Faded (drank)
– Venitur (pinte)

I ride, you ride, bang
– Unë ngas, ti ngas, zhurmë
One chopper, one hundred shots, bang
– Një hanxhar, njëqind të shtëna, zhurmë
Hop out, do you bang?
– Shko jashtë, bën zhurmë?
Two chopper, two hundred shots, bang
– Dy hanxhar, dyqind të shtëna, zhurmë
I ride, you ride, bang
– Unë ngas, ti ngas, zhurmë
One chopper, one hundred shots, bang
– Një hanxhar, njëqind të shtëna, zhurmë
Hop out, do you, bang?
– Shko jashtë, apo jo, zhurmë?
Two chopper, two hundred shots, bang
– Dy hanxhar, dyqind të shtëna, zhurmë

Nigga, why you babysittin’ only two or three shots?
– Nigga, pse ju babysittin ‘ vetëm dy ose tre të shtëna?
I’ma show you how to turn it up a notch
– Unë po ju tregoj se si ta ktheni atë një nivel
First you get a swimming pool full of liquor, then you dive in it
– Së pari ju merrni një pishinë plot pije alkoolike, pastaj zhyteni në të
Pool full of liquor, then you dive in it
– Pishinë plot me pije alkoolike, atëherë ju zhyteni në të
I wave a few bottles, then I watch ’em all flock
– Unë tundem disa shishe, pastaj i shikoj të gjitha kopetë
All the girls wanna play Baywatch
– Të gjitha vajzat duan të luajnë Baywatch
I got a swimming pool full of liquor and they dive in it
– Kam një pishinë plot me pije alkoolike dhe ata zhyten në të
Pool full of liquor, I’ma dive in it
– Pishinë plot me pije alkoolike, jam zhytur në të

Pour up (drank)
– Derdh (piu)
Had shot (drank)
– Kishte qëlluar (pinte)
Sit down (drank)
– Ulu (piu)
Stand up (drank)
– Ngrihu (piu)
Pass out (drank)
– Të kalojë jashtë (pinte)
Wake up (drank)
– Zgjohu (piu)
Faded (drank)
– Venitur (pinte)
Faded (drank)
– Venitur (pinte)


Kendrick Lamar

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: