Lily Allen – Nonmonogamummy Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

Y’all are ready? The original sounds, you know
– Jeni gati? Tingujt origjinale, ju e dini
Ayy, mister
– Ayy, mister
Get ready now for a nicer night, real life
– Bëhuni gati tani për një natë më të bukur, jetë reale

I don’t wanna fuck with anyone else, I know that’s all you wanna do
– Unë nuk dua të qij me askënd tjetër, unë e di se kjo është e gjitha që ju doni të bëni
I’m so committed that I’d lose myself ’cause I don’t wanna lose you, you, you
– Jam aq e përkushtuar sa do të humbisja veten sepse nuk dua të të humbas, ti, ti
I changed my immigration status for you to treat me like a stranger
– Kam ndryshuar statusin tim të emigracionit për ju për të trajtuar mua si një i huaj
Why do I feel like such a failure? A life with you looked good on paper (I love you)
– Pse ndihem si një dështim i tillë? Një jetë me ty dukej mirë në letër (të dua)

I’ve been trying to be open
– Jam përpjekur të jem i hapur
I just want to meet your needs
– Unë vetëm dua të plotësoj nevojat tuaja
And for some reason I revert to people pleasing
– Dhe për disa arsye i kthehem njerëzve të këndshëm
I’ll be your nonmonogamummy
– Unë do të jem nonmonogamummy juaj
I’m just trying to be open
– Unë thjesht po përpiqem të jem i hapur

We fell in love, I landed on my feet, I was the cat that got the cream
– U dashuruam, u ula në këmbë, isha macja që mori kremin
We built a palace on the perfect street, you really sold me on a dream
– Ne ndërtuam një pallat në rrugën e përsosur, ju me të vërtetë më shitët në një ëndërr
And now I’m looking at my Tinder, well, maybe I’m more of a Hinger
– Dhe tani unë jam duke kërkuar Në Tinder tim, mirë, ndoshta unë jam më Shumë Një Hinger
He wants to take me out to dinner, hope he looks better than his picture (I love you)
– Ai dëshiron të më nxjerrë në darkë, shpresoj të duket më mirë se fotografia e tij (të dua)

I’ve been trying to be open
– Jam përpjekur të jem i hapur
I just want to meet your needs
– Unë vetëm dua të plotësoj nevojat tuaja
And for some reason I revert to people pleasing
– Dhe për disa arsye i kthehem njerëzve të këndshëm
I’ll be your nonmonogamummy
– Unë do të jem nonmonogamummy juaj
I’m just trying to be open (Bombaclat)
– Unë jam vetëm duke u përpjekur të jem i hapur (Bombaclat)

Hearts get broken
– Zemrat thyhen
She look inna mi eyes and say, “You have no emotions” (Open)
– Ajo shikoni inna mi sy dhe thoni, ” Ju nuk keni emocione” (Hapur)
She ask me bare question ’bout di words what was spoken
– Ajo më bën pyetje të zhveshur ‘ bout di fjalë çfarë flitej
Like is she a token or it’s just promotion? (Just trying to be open)
– Si është ajo një shenjë apo është thjesht promovim? (Thjesht duke u përpjekur të jesh i hapur)
You know seh man a big ship when we deh in di ocean
– Ju e dini seh njeri një anije e madhe kur ne deh në di oqean
You know it’s not nuh brag or no boastin’, we’re coastin’ (Open)
– Ti e di që nuk është nuh mburrje apo jo boastin’, ne jemi coastin’ (Hapur)
‘Cause we tried to be open, I look in your eyes, you say your heart is broken (Open)
– Sepse u munduam të jemi të hapur, unë shikoj në sytë e tu, ti thua se zemra jote është e thyer (E Hapur)
Mi tell ya that you’re chosen and you tell me that your heart get frozen (Just trying to be open)
– Mi thuaj qe je zgjedhur dhe ti me thua qe zemra jote te ngrihet (vetem duke u perpjekur te jesh i hapur)

All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh pon di (Open)
– All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk’ bout, deh pon di (Hapur)
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
– All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, all dem a gwaan
All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk ’bout, deh run di
– All dem a talk ’bout, all dem a gwaan, all dem a talk’ bout, deh run di


Lily Allen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: