Lily Allen – Tennis Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

Daddy’s home for the first time in weeks
– Shtëpia e babit për herë të parë në javë
Got the dinner on the table, tell the kids it’s time to eat
– Mori darkën në tavolinë, u thoni fëmijëve se është koha për të ngrënë
And I made my baby’s favourite, but he didn’t seem to care
– Dhe unë e bëra të preferuarin e foshnjës sime, por ai nuk dukej se i interesonte
I just tell myself he’s jet lagged and I’m glad to have him here
– Unë vetëm them veten se ai është jet mbetur dhe unë jam i kënaqur që të ketë atë këtu

Then you showed me a photo on Instagram
– Pastaj më tregove një foto Në Instagram
It was how you grabbed your phone back right out of my hands
– Ishte mënyra se si e kapët telefonin tuaj menjëherë nga duart e mia

So I read your text, and now I regret it
– Kështu që lexova tekstin tuaj, dhe tani pendohem
I can’t get my head ’round how you’ve been playing tennis
– Unë nuk mund të marr kokën time rreth si ju keni qenë duke luajtur tenis
If it was just sex, I wouldn’t be jealous
– Nëse do të ishte thjesht seks, nuk do të isha xheloz
You won’t play with me
– Ju nuk do të luani me mua
And who’s Madeline?
– Dhe kush Është Madeline?

I need to be alone, so I took myself to bed
– Duhet të jem vetëm, kështu që e çova veten në shtrat
I got a lot of information, now I can’t even process
– Kam marrë shumë informacione, tani as nuk mund t’i përpunoj
So I wrote a little email and I told you what I saw
– Kështu që unë shkrova një email të vogël dhe ju thashë atë që pashë
Then you came up to the bedroom and you made it all my fault
– Pastaj erdhe në dhomën e gjumit dhe e bëre të gjithë fajin tim

But you moved the goalposts, you’ve broken the rules
– Por ju lëvizët portat, keni thyer rregullat
I tried to accommodate but you took me for a fool
– Unë u përpoqa të strehoja, por ti më more për budalla

So I read your text, and now I regret it
– Kështu që lexova tekstin tuaj, dhe tani pendohem
I can’t get my head ’round how you’ve been playing tennis
– Unë nuk mund të marr kokën time rreth si ju keni qenë duke luajtur tenis
If it was just sex, I wouldn’t be jealous
– Nëse do të ishte thjesht seks, nuk do të isha xheloz
You won’t play with me
– Ju nuk do të luani me mua
And who the fuck is Madeline?
– Dhe kush dreqin Është Madeline?

Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (Who’s Madeline?)
– Da, da-da, da-da – da, kush Është Madeline? (Kush është Madeline?)
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (Who’s Madeline?)
– Da, da-da, da-da – da, kush Është Madeline? (Kush është Madeline?)
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (Who’s Madeline?)
– Da, da-da, da-da – da, kush Është Madeline? (Kush është Madeline?)
Da, da-da, da-da-da, who’s Madeline? (No, but who is Madeline, actually?)
– Da, da-da, da-da – da, kush Është Madeline? (Jo, por kush është Madeline, në të vërtetë?)


Lily Allen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: