Måneskin – HONEY (ARE U COMING?) Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

(Meet me there where it never closes)
– (Më tako atje ku nuk mbyllet kurrë)
(Meet me there where it’s never hopeless)
– (Më tako atje ku nuk është kurrë e pashpresë)
(All is fair in love, oh-oh-oh-oh)
– (Gjithçka është e drejtë në dashuri, oh-oh-oh-oh)
Honey, are you coming?
– Zemër, po vjen?

I know a place downtown, babe, if you wanna go
– Unë e di një vend në qendër të qytetit, babe, në qoftë se ju doni të shkoni
I’m gonna show you how this Italian amor
– Do t’ju tregoj se si ky amor Italian
It’s gonna love you harder than ever before
– Do të të dojë më shumë se kurrë më parë
You will like it
– Do t’ju pëlqejë
We’re gonna get sky-high and create a new world
– Ne do të ngrihemi lart në qiell dhe do të krijojmë një botë të re
Where somebody might die but nobody gets hurt
– Ku dikush mund të vdesë, por askush nuk lëndohet
And if it sounds good for you, baby, just say the word
– Dhe nëse tingëllon mirë për ty, zemër, thjesht thuaj fjalën
You will like it
– Do t’ju pëlqejë

It’s five AM
– Është ORA pesë E MËNGJESIT
We feel so good, it’s almost frightening
– Ndihemi kaq mirë, është pothuajse e frikshme
It’s five AM
– Është ORA pesë E MËNGJESIT
I’m made for you, we can’t deny it
– Jam bërë për ty, nuk mund ta mohojmë

Meet me there where it never closes
– Më tako atje ku nuk mbyllet kurrë
Meet me there where it’s never hopeless
– Më tako atje ku nuk është kurrë e pashpresë
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Gjithçka është e drejtë në dashuri, oh-oh-oh-oh
Honey, are you coming?
– Zemër, po vjen?
Meet me there where it never closes
– Më tako atje ku nuk mbyllet kurrë
Meet me there, I’ll give you your roses
– Më tako atje, do të të jap trëndafilat e tu
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Gjithçka është e drejtë në dashuri, oh-oh-oh-oh
Honey, are you coming?
– Zemër, po vjen?

Before I found this place I was feeling so blue
– Para se ta gjeja këtë vend po ndihesha kaq blu
But then it turned me out, let it do it to you
– Por pastaj më doli, le ta bëjë atë për ju
It’s not a one-night stand if it turns into two
– Nuk është një qëndrim një natë nëse kthehet në dy
Oh, I like it
– Oh, më pëlqen

It’s five AM
– Është ORA pesë E MËNGJESIT
We feel so good, it’s almost frightening
– Ndihemi kaq mirë, është pothuajse e frikshme
Let’s try again
– Le të provojmë përsëri
I don’t deserve you, you’re a diamond
– Unë nuk të meritoj, ti je një diamant

(Meet me there where it never closes)
– (Më tako atje ku nuk mbyllet kurrë)
Meet me there where it’s never hopeless
– Më tako atje ku nuk është kurrë e pashpresë
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Gjithçka është e drejtë në dashuri, oh-oh-oh-oh
Honey, are you coming?
– Zemër, po vjen?
Meet me there where it never closes
– Më tako atje ku nuk mbyllet kurrë
Meet me there, I’ll give you your roses
– Më tako atje, do të të jap trëndafilat e tu
All is fair in love, oh-oh-oh-oh
– Gjithçka është e drejtë në dashuri, oh-oh-oh-oh
Honey, are you coming?
– Zemër, po vjen?

Honey, are you coming?
– Zemër, po vjen?


Måneskin

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: