Videoklip
Tekste Këngësh
She said, “You think the devil has horns? Well, so did I
– Ajo tha, ” ju mendoni se djalli ka brirë? Epo, kështu bëra edhe unë
But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie
– Por unë isha gabim, flokët e tij janë krehur dhe ai vesh një kostum dhe kravatë
He’s nice, polite, he’ll catch you by surprise
– Ai është i mirë, i sjellshëm, ai do t’ju kapë në befasi
A smile so bright, you’d never bat an eye”
– Një buzëqeshje kaq e ndritshme, nuk do të godisje kurrë një sy”
Said she was in a hurry
– Tha se ishte me nxitim
That’s when she met him Sunday walking down the street
– Kjo është kur ajo e takoi atë të dielën duke ecur në rrugë
She dropped her bag and it fell to his feet, he got down on one knee
– Ajo hodhi çantën e saj dhe ajo ra në këmbët e tij, ai u ul në një gju
He handed her the purse and gave a warning to her saying
– Ai i dha asaj çantën dhe i dha një paralajmërim duke i thënë
“Miss, you know the devil has horns, he’s out tonight
– “Zonjushë, ti e di që djalli ka brirë, ai është jashtë sonte
Walking round downtown carrying a gun and knife
– Duke ecur nëpër qendër të qytetit duke mbajtur një armë dhe thikë
He’ll fight, you’ll die, but you’ll see him clear as light
– Ai do të luftojë, ju do të vdisni, por ju do ta shihni atë të qartë si dritë
An evil sight, you should know the warning signs”
– Një pamje e keqe, duhet të dini shenjat paralajmëruese”
So then he walked her to her home
– Kështu që pastaj ai e çoi atë në shtëpinë e saj
He said, “A pretty girl like you can’t be alone
– Ai tha, ” një vajzë e bukur si ju nuk mund të jetë vetëm
Because the devil he will take all that you own
– Sepse djalli ai do të marrë gjithçka që ju zotëroni
And he’ll strip you to the bone”
– Dhe ai do t’ju zhveshë deri në kockë”
She thanked him twice and said, “Good night”
– Ajo e falënderoi dy herë dhe i tha: “natën e Mirë”
She checked her bag, but nothing was inside
– Ajo kontrolloi çantën e saj, por asgjë nuk ishte brenda
You think the devil has horns? Well, so did I
– Mendon se djalli ka brirë? Epo, kështu bëra edhe unë
But I was wrong, his hair is combed and he wears a suit and tie
– Por unë isha gabim, flokët e tij janë krehur dhe ai vesh një kostum dhe kravatë
He’s nice, polite, he’ll catch you by surprise
– Ai është i mirë, i sjellshëm, ai do t’ju kapë në befasi
A smile so bright, he’s the devil in disguise
– Një buzëqeshje kaq e ndritshme, ai është djalli i maskuar
