Roxette – It Must Have Been Love Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

It must have been love but it’s over now
– Duhet të ketë qenë dashuri, por tani ka mbaruar

Lay a whisper on my pillow
– Vë një pëshpëritje në jastëkun tim
Leave the winter on the ground
– Lëreni dimrin në tokë
I wake up lonely, there’s air of silence
– Zgjohem i vetmuar, ka ajër heshtjeje
In the bedroom and all around
– Në dhomën e gjumit dhe përreth

Touch me now, I close my eyes
– Më prek tani, mbyll sytë
And dream away
– Dhe ëndërro larg

It must have been love but it’s over now
– Duhet të ketë qenë dashuri, por tani ka mbaruar
It must have been good but I lost it somehow
– Duhet të ketë qenë mirë, por e humba disi
It must have been love but it’s over now
– Duhet të ketë qenë dashuri, por tani ka mbaruar
From the moment we touched till the time had run out
– Nga momenti që prekëm deri në kohën që kishte mbaruar

Make believing we’re together
– Bëjnë të besojmë se jemi bashkë
That I’m sheltered by your heart
– Se jam strehuar nga zemra jote
But in and outside, I turned to water
– Por brenda dhe jashtë, u ktheva në ujë
Like a teardrop in your palm
– Si një pikë loti në pëllëmbën tuaj

And it’s a hard winter’s day
– Dhe është një ditë e vështirë dimri
I dream away
– Unë ëndërroj larg

It must have been love but it’s over now
– Duhet të ketë qenë dashuri, por tani ka mbaruar
It was all that I wanted, now, I’m living without
– Ishte gjithçka që doja, tani, po jetoj pa
It must have been love but it’s over now
– Duhet të ketë qenë dashuri, por tani ka mbaruar
It’s where the water flows, it’s where the wind blows
– Aty rrjedh uji, aty fryn era

It must have been love but it’s over now
– Duhet të ketë qenë dashuri, por tani ka mbaruar

It must have been good but I lost it somehow
– Duhet të ketë qenë mirë, por e humba disi
It must have been love but it’s over now
– Duhet të ketë qenë dashuri, por tani ka mbaruar
From the moment we touched till the time had run out
– Nga momenti që prekëm deri në kohën që kishte mbaruar

Yeah, it must have been love but it’s over now
– Po, duhet të ketë qenë dashuri, por tani ka mbaruar
It was all that I wanted, now, I’m living without
– Ishte gjithçka që doja, tani, po jetoj pa
It must have been love but it’s over now
– Duhet të ketë qenë dashuri, por tani ka mbaruar
It’s where the water flows, it’s where the wind blows
– Aty rrjedh uji, aty fryn era

It must have been love but it’s over now
– Duhet të ketë qenë dashuri, por tani ka mbaruar
It must have been love but it’s over now
– Duhet të ketë qenë dashuri, por tani ka mbaruar


Roxette

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: