Shakira – Waka Waka (This Time for Africa) Anglisht Tekste Këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste Këngësh

Ohh-ehh
– Ohh-ehh
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Uh, zangalewa (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Uh, zangalewa (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Uh, zangalewa (Otra, otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Uh, zangalewa (Otra, otra)

You’re a good soldier, choosing your battles
– Ju jeni një ushtar i mirë, duke zgjedhur betejat tuaja
Pick yourself up and dust yourself off, get back in the saddle
– Merrni veten dhe hiqni pluhurin, kthehuni në shalë
You’re on the front line, everyone’s watching
– Ju jeni në vijën e parë, të gjithë po shikojnë
You know it’s serious, we’re getting closer, this isn’t over
– Ju e dini që është serioze, ne po afrohemi, kjo nuk ka mbaruar

The pressure’s on, you feel it
– Presioni është i ndezur, ju e ndjeni atë
But you got it all, believe it
– Por ju i keni të gjitha, besoni
When you fall get up, oh-oh
– Kur bie ngrihu, oh-oh
And if you fall get up, eh-eh
– Dhe nëse bie ngrihu, eh-eh
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
‘Cause this is Africa
– Sepse Kjo Është Afrika

Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, hé-hé
Waka, waka, hé-hé
– Waka, waka, hé-hé
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
This time for Africa
– Këtë herë Për Afrikën


Listen to your God, this is our motto
– Dëgjoni Zotin tuaj, kjo është motoja jonë
Your time to shine, don’t wait in line y vamos por todo
– Koha juaj për të shkëlqyer, mos prisni në radhë y vamos por todo
People are raising their expectations
– Njerëzit po rrisin pritjet e tyre
Go on and feed ’em, this is your moment, no hesitations
– Vazhdoni dhe ushqeni, ky është momenti juaj, pa hezitime

Today’s your day, I feel it
– Sot është dita jote, e ndjej
You paved the way, believe it
– E hapët rrugën, besojeni
If you get down, get up, oh-oh
– Nëse zbret, ngrihu, oh-oh
When you get down, get up, eh-eh
– Kur të zbresësh, të ngrihesh, eh-eh
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
This time for Africa
– Këtë herë Për Afrikën

Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, hé-hé
Waka, waka, hé-hé
– Waka, waka, hé-hé
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
Anawa, ha-ha
– Anawa, ha-ha
Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, hé-hé
Waka, waka, hé-hé
– Waka, waka, hé-hé
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
This time for Africa
– Këtë herë Për Afrikën

Awabuye lamajoni ipikipiki mama wa A to Z
– Awabuye lamajoni ipikipiki mama i hte a në Z
Bathi susa lamajoni ipikipiki mama from East to West
– Bathi susa lamajoni ipikipiki mama nga Lindja Në Perëndim
Bathi waka-waka, mah, hé-hé, waka-waka, mah, hé-hé
– Bathi waka-waka, mah, hé-hé, waka-waka, mah, hé-hé
Zonk’ izizwe mazibuye, ’cause this is Africa
– Zonk ‘izizwe mazibuye’, sepse kjo Është Afrika

Zamina-mina
– Zamina-mina
Anawa, ha-ha
– Anawa, ha-ha
Zamina-mina
– Zamina-mina
Zamina-mina
– Zamina-mina
Anawa, ha-ha
– Anawa, ha-ha

Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, hé-hé
Waka, waka, hé-hé
– Waka, waka, hé-hé
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
Anawa, ha-ha
– Anawa, ha-ha
Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, hé-hé
Waka, waka, hé-hé
– Waka, waka, hé-hé
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
This time for Africa
– Këtë herë Për Afrikën

Django, hé-hé
– Django, hé-hé
Django, hé-hé
– Django, hé-hé
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
Anawa, ha-ha
– Anawa, ha-ha
Django, hé-hé
– Django, hé-hé
Django, hé-hé
– Django, hé-hé
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangalewa?
Anawa, ha-ha
– Anawa, ha-ha

This time for Africa
– Këtë herë Për Afrikën
This time for Africa
– Këtë herë Për Afrikën
We’re all Africa (Zama qhela)
– Ne Jemi Të Gjithë Afrika (Zama qhela)
We’re all Africa (Kwela, kwela)
– Ne jemi Të Gjithë Afrika (Kwela, kwela)
(Zama qhela)
– (Zama qhela)


Shakira

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: