Videoklip
Tekste Këngësh
I had a bad habit
– Unë kisha një zakon të keq
Of missing lovers past
– E të dashuruarve të zhdukur e kaluara
My brother used to call it
– Vëllai im e thërriste
“Eating out of the trash”
– “Të hash nga plehrat”
It’s never gonna last
– Nuk do të zgjasë kurrë
I thought my house was haunted
– Mendova se shtëpia ime ishte e përhumbur
I used to live with ghosts
– Unë jetoja me fantazma
And all the perfect couples
– Dhe të gjitha çiftet perfekte
Said, “When you know, you know”
– Tha: ” Kur e di, e di”
And, “When you don’t, you don’t”
– Dhe, ” Kur nuk e bën, nuk e bën”
And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
– Dhe të gjithë armiqtë, dhe të gjithë miqtë (Ha, ha)
Have seen it before, they’ll see it again (Ha, ha)
– E kanë parë më parë, do ta shohin përsëri (Ha, ha)
Life is a song, it ends when it ends
– Jeta është këngë, mbaron kur mbaron
I was wrong
– Kam gabuar
But my mama told me, “It’s alright
– Por mamaja ime më tha, ” është mirë
You were dancing through the lightning strikes
– Ju po vallëzonit nëpër goditjet e rrufesë
Sleepless in the onyx night
– Pa gjumë në natën e oniksit
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Por tani, qielli është opalit, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Oh, Zoti im
Never made no one like you before
– Kurrë nuk e bëri askush si ju më parë
You had to make your own sunshine
– Ju duhej të bënit rrezet e diellit tuaj
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
– Por tani, qielli është opalit, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
You couldn’t understand it
– Nuk mund ta kuptoje
Why you felt alone
– Pse u ndjetë vetëm
You were in it for real
– Ju ishit në të për të vërtetë
She was in her phone
– Ajo ishte në telefonin e saj
And you were just a pose
– Dhe ti ishe vetëm një pozë
And don’t we try to love love? (Love love)
– Dhe a nuk përpiqemi ta duam dashurinë? (Dashuri dashuri)
We give it all we got (Give it all we got)
– Ne i japim të gjitha që kemi marrë (I Japim të gjitha që kemi marrë)
You finally left the table (Uh, uh)
– Më në fund u largove nga tavolina (Uh, uh)
And what a simple thought
– Dhe çfarë mendimi i thjeshtë
You’re starving ’til you’re not
– Ti po vdes urie derisa nuk je
And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
– Dhe të gjithë armiqtë, dhe të gjithë miqtë (Ha, ha)
Have messed up before, they’ll mess up again (Ha, ha)
– Kanë ngatërruar më parë, ata do të ngatërrohen përsëri (Ha, ha)
Life is a song, it ends when it ends
– Jeta është këngë, mbaron kur mbaron
You move on
– Ju vazhdoni
And that’s when I told you, “It’s alright
– Dhe kjo është kur unë ju thashë, ” është në rregull
You were dancing through the lightning strikes
– Ju po vallëzonit nëpër goditjet e rrufesë
Sleepless in the onyx night
– Pa gjumë në natën e oniksit
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Por tani, qielli është opalit, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Oh, Zoti im
Never met no one like you before
– Kurrë nuk u takua me askënd si ju më parë
You had to make your own sunshine
– Ju duhej të bënit rrezet e diellit tuaj
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
– Por tani, qielli është opalit, oh-oh, oh, oh, oh, oh”
This is just
– Kjo është vetëm
A storm inside a teacup
– Një stuhi brenda një filxhani çaji
But shelter here with me, my love
– Por strehohu këtu me mua, dashuria ime
Thunder like a drum
– Bubullima si daulle
This life will beat you up, up, up, up
– Kjo jetë do të të rrahë lart, lart, lart, lart
This is just
– Kjo është vetëm
A temporary speed bump
– Një përplasje e përkohshme shpejtësie
But failure brings you freedom
– Por dështimi ju sjell liri
And I can bring you love, love, love, love (Love)
– Dhe unë mund t’ju sjell dashuri, dashuri, dashuri, dashuri (Dashuri)
Don’t you sweat it, baby, it’s alright
– Mos e djersitni, zemër, është mirë
You were dancing through the lightning strikes
– Ju po vallëzonit nëpër goditjet e rrufesë
Oh, so sleepless in the onyx night
– Oh, kaq pa gjumë në natën e oniksit
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh
– Por tani, qielli është opalit, oh-oh, oh, oh, oh
Oh, my Lord
– Oh, Zoti im
Never met no one like you before (No)
– Kurrë nuk u takua me askënd si ju më parë (Jo)
You had to make your own sunshine
– Ju duhej të bënit rrezet e diellit tuaj
But now, the sky is opalite, oh-oh, oh, oh, oh, oh
– Por tani, qielli është opalit, oh-oh, oh, oh, oh, oh
