Videoklip
Tekste Këngësh
Something’s got a hold of me lately
– Diçka më ka kapur kohët e fundit
No, I don’t know myself anymore
– Jo, nuk e njoh më veten
Feels like the walls are all closing in
– Ndihet sikur muret po mbyllen të gjitha
And the devil’s knocking at my door, whoa
– Dhe djalli po troket në derën time, ua
Out of my mind, how many times
– Nga mendja ime, sa herë
Did I tell you I’m no good at being alone?
– A ju thashë se nuk jam i mirë për të qenë vetëm?
Yeah, it’s taking a toll on me, trying my best to keep
– Po, po më bën dëm, duke u përpjekur të bëj më të mirën për të mbajtur
From tearing the skin off my bones, don’t you know
– Nga grisja e lëkurës nga kockat e mia, nuk e dini
I lose control
– E humb kontrollin
When you’re not next to me
– Kur nuk je pranë meje
I’m falling apart right in front of you, can’t you see?
– Unë jam duke u copëtuar pikërisht para jush, nuk mund ta shihni?
I lose control
– E humb kontrollin
When you’re not next to me, mm-hmm
– Kur nuk je pranë meje, mm-hmm
Yeah, you’re breaking my heart, baby
– Po, ti po më thyen zemrën, zemër.
You make a mess of me
– Ti më bën rrëmujë
Problematic
– Problematike
Problem is I want your body like a fiend, like a bad habit
– Problemi është se unë dua trupin tuaj si një djall, si një zakon i keq
Bad habit’s hard to break when I’m with you
– Zakoni i keq është i vështirë të thyhet kur jam me ty
Yeah, I know, I could do it on my own, but I want
– Po, e di, mund ta bëja vetë, por dua
That real full moon black magic and it takes two
– Ajo magji e zezë e vërtetë e hënës së plotë dhe duhen dy
Problematic
– Problematike
Problem is when I’m with you, I’m an addict
– Problemi është kur jam me ty, jam i varur
And I need some relief, my skin in your teeth
– Dhe kam nevojë për një lehtësim, lëkurën time në dhëmbët tuaj
Can’t see the forest through the trees
– Nuk mund ta shoh pyllin nëpër pemë
Got me down on my knees, darling, please, oh
– Më uli në gjunjë, e dashur, të lutem, oh
I lose control
– E humb kontrollin
When you’re not next to me
– Kur nuk je pranë meje
I’m falling apart right in front of you, can’t you see?
– Unë jam duke u copëtuar pikërisht para jush, nuk mund ta shihni?
I lose control
– E humb kontrollin
When you’re not next to me, mm-hmm
– Kur nuk je pranë meje, mm-hmm
Yeah, you’re breaking my heart, baby
– Po, ti po më thyen zemrën, zemër.
You make a mess of me, yeah
– Ti më bën rrëmujë, po
I lose control
– E humb kontrollin
When you’re not here with me, mm
– Kur nuk je këtu me mua, mm
I’m falling apart right in front of you, can’t you see?
– Unë jam duke u copëtuar pikërisht para jush, nuk mund ta shihni?
I lose control
– E humb kontrollin
When you’re not here with me, mm-hmm
– Kur nuk je këtu me mua, mm-hmm
Yeah, you’re breaking my heart, baby
– Po, ti po më thyen zemrën, zemër.
You make a mess of me
– Ti më bën rrëmujë
