Videoklip
Tekste Këngësh
Peace up, A-Town down
– Paqe lart, Një Qytet poshtë
Yeah! Okay
– Po! Mirë.
Usher
– Usher
Lil Jon
– Lil Jon
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
– Po, po, po, po, po, po!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
– Po, po, po, po, po, po!
Let’s go!
– Shkojmë!
I was up in the club with my homies, trying to get a lil V-I
– Unë kam qenë në klub me homies e mia, duke u përpjekur për të marrë një lil V-I
Keep it down on the low key
– Mbani atë poshtë në çelësin e ulët
You should know how it feels (Hey!)
– Ju duhet ta dini se si ndihet (Hej!)
I seen shorty, she was checking up on me
– Kam parë shorty, ajo ishte kontrolluar deri në mua
From the game she was spitting in my ear
– Nga loja ajo po më pështynte në vesh
You would think that she know me
– Ju do të mendoni se ajo më njeh
I decided to chill (okay!)
– Vendosa të qetësohem (në rregull!)
Conversation got heavy
– Biseda u rëndua
She had me feeling like she’s ready to blow (watch out!)
– Ajo më bëri të ndihem sikur është gati të fryjë (kujdes!)
Ohh! (Watch out)
– Ohh! (Kujdes)
She’s saying, come get me
– Ajo po thotë, eja më merr
So I got up and followed her to the floor
– Kështu që u ngrita dhe e ndoqa në dysheme
She said, baby let’s go
– Ajo tha, baby le të shkojmë
When I told her (let’s go!) I said
– Kur i thashë (le të shkojmë!) I thashë
(Yeah!) Yeah!
– (Po! Po!
Shorty got down low said, come and get me
– Shorti u ul poshtë tha: eja dhe më merr
(Yeah!) Yeah!
– (Po! Po!
I got so caught up, I forgot she told me
– U kapa aq shumë, harrova se më tha
(Yeah!) Yeah!
– (Po! Po!
Her and my girl, they used to be the best of homies
– Ajo dhe vajza ime, ata dikur ishin më të mirët e homies
(Yeah!) Yeah!
– (Po! Po!
Next thing I knew, she was all up on me screaming
– Tjetër gjë e dija, ajo ishte e gjitha deri në mua ulëritës
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– Po (po!) Po (po! po, po!
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– Po (po!) Po (po! po, po!
She’s all up in my head now, got me thinking
– Ajo është e gjitha deri në kokën time tani, mori mua duke menduar
That it might be a good idea to take her with me
– Se mund të jetë një ide e mirë ta marrësh me vete
‘Cause she’s ready to leave, ready to leave now (let’s go!)
– Sepse ajo është gati të largohet ,gati të largohet tani (le të shkojmë!)
And I got to keep it real now
– Dhe duhet ta mbaj të vërtetë tani
‘Cause on a one to ten, she’s a certified twenty
– Sepse në një deri në dhjetë, ajo është e certifikuar njëzet
But that just ain’t me (hey!)
– Por kjo nuk jam unë (hej!)
‘Cause I don’t know, if I take that chance
– Sepse nuk e di, nëse e shfrytëzoj këtë shans
Just where’s it gonna lead
– Vetëm ku do të çojë
But what I do know is the way she dance
– Por ajo që di është mënyra se si ajo kërcen
Make shorty alright with me
– Bëni shorty mirë me mua
The way she get low
– Mënyra se si ajo ulet
I’m like, yeah, just work that out for me
– Unë jam si, po, vetëm punojnë se për mua
She asks for one more dance, and I’m like, yeah
– Ajo kërkon një valle më shumë, dhe unë jam si, po
How the hell am I supposed to leave
– Si dreqin duhet të largohem
(Let’s go, bring the beat back!) And I say
– (Le të shkojmë, ta kthejmë ritmin! Dhe unë them
(Yeah!) Yeah!
– (Po! Po!
Shorty got down low said, come and get me
– Shorti u ul poshtë tha: eja dhe më merr
(Yeah!) Yeah!
– (Po! Po!
I got so caught up, I forgot she told me
– U kapa aq shumë, harrova se më tha
(Yeah!) Yeah!
– (Po! Po!
Her and my girl, they used to be the best of homies
– Ajo dhe vajza ime, ata dikur ishin më të mirët e homies
(Yeah!) Yeah!
– (Po! Po!
Next thing I knew, she was all up on me screaming
– Tjetër gjë e dija, ajo ishte e gjitha deri në mua ulëritës
Yeah (Yeah!) yeah (Yeah!) yeah, yeah!
– Po (Po!) po (Po! po, po!
Yeah (Yeah!) yeah (Yeah!) yeah, yeah!
– Po (Po!) po (Po! po, po!
(Hey! Hey! Luda!)
– (Hej! Hej! Luda!)
Watch out, my outfit’s ridiculous
– Kujdes, veshja ime është qesharake
In the club looking so conspicuous
– Në klub dukej aq i dukshëm
And roar, these women all on the prowl
– Dhe ulërimë, këto gra të gjitha në vërdallë
If you hold the head steady, I’ma milk the cow (yeah!)
– Nëse e mban kokën të qëndrueshme, unë e mjel lopën (po!)
And forget about game, I’ma spit the truth (what?)
– Dhe harrojeni lojën, unë do të pështyj të vërtetën (çfarë?)
I won’t stop ’til I get ’em in their birthday suit (yeah!)
– Nuk do të ndalem derisa t’i marr me kostumin e ditëlindjes (po!)
So gimme the rhythm and it’ll be off with their clothes
– Pra, gimme ritmin dhe ajo do të jetë jashtë me rrobat e tyre
Then bend over to the front and touch your toes
– Pastaj përkuluni përpara dhe prekni gishtat e këmbëve
I left the Jag and I took the Rolls
– Unë u largova Nga Jag dhe mora Rrotullat
If they ain’t cutting, then I put em on foot patrol (let’s go!)
– Nëse ata nuk janë duke prerë, atëherë i vendos në këmbë patrullë (le të shkojmë!)
How you like me now?
– Si më pëlqen tani?
When my pinky’s valued over three hundred thousand
– Kur pinki im vlerësohet mbi treqind mijë
Let’s drink, you the one to please (yeah!)
– Le të pimë, ti atë që të pëlqen (po!)
Ludacris fill cups like double D’s (yeah!)
– Ludacris mbushni gota si D-të e dyfishta (po!)
Me and Ursh’ once more, and we leaves ’em dead
– Unë Dhe Ursh’ edhe një herë, dhe i lëmë të vdekur
We want a lady in the street but a freak in the bed that say
– Ne duam një zonjë në rrugë, por një fanatik në shtrat që thonë
(Yeah!) Yeah!
– (Po! Po!
Shorty got down low said, come and get me
– Shorti u ul poshtë tha: eja dhe më merr
(Yeah!) Yeah!
– (Po! Po!
I got so caught up, I forgot she told me
– U kapa aq shumë, harrova se më tha
(Yeah!) Yeah!
– (Po! Po!
Her and my girl, they used to be the best of homies
– Ajo dhe vajza ime, ata dikur ishin më të mirët e homies
(Yeah!) Yeah!
– (Po! Po!
Next thing I knew, she was all up on me screaming
– Tjetër gjë e dija, ajo ishte e gjitha deri në mua ulëritës
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– Po (po!) Po (po! po, po!
Yeah (yeah!) Yeah (yeah!) yeah, yeah!
– Po (po!) Po (po! po, po!
Take that and rewind it back
– Merrni atë dhe kthejeni përsëri
Lil Jon got the beat that make your booty go
– Lil Jon mori mundi që të bëjë pre tuaj të shkojnë
Take that, rewind it back
– Merre atë, ktheje prapa
Usher got the voice make your booty go
– Usher mori zërin të bëjë pre tuaj të shkojnë
Take that, rewind it back
– Merre atë, ktheje prapa
Ludacris got the flow to make your booty go
– Ludacris mori rrjedhën për të bërë pre tuaj të shkojnë
Take that, rewind it back
– Merre atë, ktheje prapa
Lil Jon got the beat that make your booty go
– Lil Jon mori mundi që të bëjë pre tuaj të shkojnë
