Видео клип
Текст Песме
¡Daddy Yankee!
– Тата Јенки!
Nueva temporada ya empezó, dale play (Play)
– Нова сезона је већ почела, хајде да играмо (играмо)
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– Бас Звук, Бизаррап, звучи бас
Código 787, alias “El Calentón” (¡Wuh!)
– Код 787, псевдоним грејач (Ох!)
Pon la batería, que llegó el reggaetón
– Укључите бубњеве, дошао је Реггаетон
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– Шта је добро ушло у твоју кућу
Rey sin misterio levantando la raza
– Краљ без мистерије који подиже расу
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– Идем са снагом која уништава “мушкарце”
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?” (Eh)
– Да “свет ми каже:” шта није у реду са тобом?”(А)
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Ако ме пита, никоме нећу дуговати
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Кад одем одавде, ништа ме неће понети са собом
Solo me voy con un amor verdadero
– Одлазим само са правом љубављу
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Стојим на земљи, увек гледајући у небо.
¡Daddy!
– Тата!
Fino es el chamaco y se le nota el barrio
– Фино Ел цхамако и примећујете његову околину
Mi flow es eterno, ya no es legendario
– Мој ток је вечан, више није легендаран
No te estoy hablando ‘e dólar, pero traigo el cambio
– Не разговарам с тобом о доларима, али доносим кусур
Es mi father quien llena el estadio
– То је мој отац који испуњава стадион
Conmigo pa’ to’ lao’ camina, es quien me pone la vitamina
– Па ‘ то ‘ лао иде са мном, он је тај који ми даје витамин
La verdadera gasolina, -lina (Prendan los motore’)
– Прави бензин, – Лина (покрените моторе)
No me deja para’o en la esquina, de Santurce pa’ Argentina
– Не оставља ме да стојим у углу, у Сантурсу па Аргентини
¿Qué tú quiere’ que te diga?
– Шта желиш да ти кажем?
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Ако ме пита, никоме нећу дуговати
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Кад одем одавде, ништа ме неће понети са собом
Solo me voy con un amor verdadero
– Одлазим само са правом љубављу
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Стојим на земљи, увек гледајући у небо.
¡Masivo!
– Масивно!
(Prendan los motore’)
– (Покрените мотор’)
¡Fuego!
– Ватра!
Bi-Bi-Biza, búscate la visa (What?)
– Би-Би-Биз, узми визу (коју?)
Que esa es la de arriba, que el enemigo no avisa (What?)
– Да то је оно што је горе, да непријатељ не упозорава (о чему?)
Estás viendo un hombre que renace ‘e las ceniza’
– Да ли гледати на човека, који се поново рађа из пепела
Esto no lo para ni la patrulla fronteriza, listo
– То неће зауставити ни граничних патрола, спреман
Nueva temporada ya empezó, dale play
– Нова сезона је већ почела, хајде да се играју
Sonido del bajo, Bizarrap, suena el bass
– Звук баса, Бизаррап, бас звучи
Código 787, alias “El Calentón”
– Код 787, алиас ” Грејач”
Pon la batería, que llegó el reggaetón (¡Rrr!)
– Укључите веб бубњеви, и реггаетон (Ррр!)
Que lo bueno se metió pa’ tu casa
– Шта добро дошли у твој дом
Rey sin misterio levantando la raza
– Краљ без тајне, поднимающий расу
Ando con el poder que to’ los male’ arrasa
– Идем са снагом која уништава “мушкарце”
To’ el mundo me dice: “¿Qué te pasa?”
– “Свет ми каже: ” Шта није у реду са тобом?”
Si me pregunta’, a nadie yo le debo
– Ако он ће ме питати, ја никоме нећу мора
Cuando me vaya de aquí, nada me llevo
– Када сам отишао одавде, ме ништа не понесе са собом
Solo me voy con un amor verdadero
– Одлазим само са правом љубављу
Los pie’ en la tierra, siempre mirando al cielo
– Стојим на земљи, увек гледајући у небо.
¡Fuego!
– Ватра!
¡Fuego!
– Ватра!
(Zúmbale mambo pa’ que mis gatas prendan los motore’)
– (Певај му мамбо да би моје мачке покренуле моторе)
(Prendan los motore’)
– (Покрените мотор’)
Bizarrap
– Чудност
