Видео клип
Текст Песме
You think your little mockery is gonna make me cry?
– Мислите ли да ће ме ваш мали подсмех расплакати?
That I’m bawlin’ ’bout the past that could have been?
– Шта се жалим на прошлост која можда није била?
Look around ya, Al!
– Погледај око себе, Ал!
I’ve been schemin’ this whole time
– Све време сам правио планове
I got a team, I got a dream
– Имам тим, имам сан
And all I’m gonna do is win!
– А све што ћу учинити је победити!
You’re in my house, with my rules
– Ти си у мојој кући, према мојим правилима
In my room, with my tools
– У мојој соби, са мојим алатима
And worse, you’re at my mercy
– И још горе, ти си у мојој моћи
Cursed to watch me take it all
– Осуђен си да ме гледаш како све то узимам
You’ve gone ass up
– СЕО си у локву
You’re deep fried
– Пржио си се у дубоком пржењу
Your last luck has run dry
– Ваша последња срећа је пресушила
At last, your check has cashed
– Коначно, ваш чек је уновчен
I’d laugh at how you look so small
– Насмејао бих се како изгледаш мало
Don’t you forget
– Не заборави
You’re on my string
– Ти си на мом поду
You can try to squirm and struggle and it wouldn’t do a thing
– Можете покушати да се извијате и одупрете, али то неће учинити ништа
Don’t you forget!
– Не заборави!
You’re so obsessed with me
– Тако си опседнут мном
I knew you’d need me here to be
– Знао сам да ћу ти требати овде да будеш
Your unwilling audience
– Ваша невољна публика
When you lose your marbles in act three
– Када изгубите живце у трећем чину
You’re huffing glue if you think I won’t end this tale a ruler
– Њушкате лепак узалуд ако мислите да ову причу нећу завршити лењиром.
I’m just like you except I’m smarter, sharper, brighter, newer!
– Ја сам попут тебе, само сам паметнији, паметнији, светлији, новији!
So, I’ll keep your smug ass alive
– Тако да ћу одржати ваше самозадовољно дупе живим.
To—
– К—
To show me you’re not a loser?
– Да ми покажете да нисте Губитник?
Do you ever shut up?
– Хоћеш ли икада ућутати?
Don’t you forget
– Не заборави
Oh, here he goes
– Ох, ево га
You ain’t won yet!
– Још ниси победио!
Ooh, I’m scared
– Ох, бојим се
You still need me like you did before
– И даље сам ти потребан као и раније
So cute you think I care
– Тако си слатка да мислиш да ме није брига
Now I’m the master
– Сада сам господар положаја
And you’re my bottomest bitch
– А ти си моја најнижа кучка
No more Al, the high and mighty
– Нема више Ала, високог и моћни
Now that I flipped the switch
– Сада када сам бацио свој прекидач
Though the radio’s gone dead
– Иако је радио отключилось.
You know the show must go on
– Ти знаш шта шоу мора да се настави.
By the time I’ve had my fun
– До тога времена, као што сам слободно повеселюсь
You’ll wish that you had stayed gone!
– Ви зажалити, да није отишао!
Hey, you two should just fuck already
– Хеј, да два од њих већ је време да се само потрахаться
