Видео клип
Текст Песме
Memory fails me, names and faces blur
– Сећање ме изневерава, имена и лица се бришу из сећања
There is only after, or before
– Постоји само “после ” или”пре”
Am I so different? Have I changed?
– Да ли сам се толико променио? Јесам ли се променио?
I do not recognise my face
– Не препознајем своје лице
The scar fades but pulls inside
– Ожиљак нестаје, али се увлачи унутра
Tugging at me all the time
– Стално ме мучи
Chewing on a feeling and spitting it out
– Жваћем тај осећај и испљунем га
Crouched in a ball gown
– Чучећи у балској хаљини
Anxious and ashamed
– Узнемирен и посрамљен
The vague humiliations of faith
– Нејасна понижења вере
I do not find worthiness in virtue
– Не налазим достојанство у врлини
I no longer try to be good
– Не покушавам више бити добар
It didn’t keep me safe
– Није ми пружио сигурност
Like you told me that it would
– Као што си ми рекао, тако ће бити
So come on, tear me wide open
– Хајде, Разбиј ме.
A terrible gift
– Ужасан дар
Let the chorus console me
– Нека ме рефрен утеши
Sympathy magic
– Магија емпатије
And light coming in the window just so
– А светлост која се сипа кроз прозор је управо то
And the wind through my fingers
– И ветар кроз прсте
The only God that I know
– Једини Бог, кога ја знам
And it does not want me on my knees to believe
– И он не жели да ја сам на коленима да верују
Head high, arms wide
– Са високо подигнутом главом, растопырив руке
Aching, aching, aching
– Боли, боли, боли
And alive
– И жив
And alive
– И жив
So I don’t have to be worthy
– Тако да ја не би требало да буде достојан
I no longer try to be good
– Не покушавам више бити добар
It didn’t keep me safe
– То не штити ме
Like you told me that it would
– Као што си рекао ми је да је то
So come on, tear me wide open
– Дакле, само напред, разбијте ме широм отворене
‘Til I’m losing my mind
– Збогом, полудим
‘Til I cannot contain it
– Док га не могу садржати
La-da-da-da-da-da-da
– Ла-да-да-да-да-да-да
So come on, come on, I can take it
– Па хајде, хајде, ја ћу то решити
Give me everything you got
– Дај ми све што си способан.
What else? What else? What else? What else?
– Шта још? Шта још? Шта још? Шта још?
So come on, come on, I can take it
– Па хајде, хајде, ја могу да рукује
Give me everything you got
– Дај ми све за шта си способна.
What else? What else? What else? What else?
– Шта још? Шта још? Шта још? Шта још?
Sympathy magic
– Магија симпатије
Sympathy magic
– Магија емпатије
So come on, come on, I can take it
– Па хајде, хајде, ја могу да рукује
Sympathy magic
– Магија емпатије
Sympathy magic
– Магија симпатије
So come on, come on, I can take it
– Па хајде, хајде, могу да се носе
(Come on, come on, come on, come on)
– (Хајде, хајде, хајде, хајде)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– Магија симпатије (Хајде, хајде, хајде, хајде)
Sympathy magic (Come on)
– Магија емпатије (Хајде)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– Магија емпатије (Хајде, хајде, хајде, хајде)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– Магија симпатије (Хајде, хајде, хајде, хајде)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– Магија симпатије (Хајде, хајде, хајде, хајде)
Sympathy magic (Come on)
– Магија емпатије (Хајде)
Ah
– Ах
