Видео клип
Текст Песме
Oh, woah
– О, Вау
Oh, woah
– О, Вау
Oh, woah
– О, Вау
You know you love me (Yo), I know you care (Uh-huh)
– Знаш да ме волиш( Иов), знам да те није брига (Аха)
Just shout whenever (Yo), and I’ll be there (Uh-huh)
– Само вичите кад год желите (АХА) и ја ћу бити ту (Аха)
You are my love (Yo), you are my heart (Uh-huh)
– Ти си моја љубав( ио), ти си моје срце (да)
And we will never, ever, ever be apart (Yo, uh-huh)
– И никада, никада, никада нећемо раскинути (да)
Are we an item? (Yo) Girl, quit playin’ (Uh-huh)
– Јесмо ли пар? (Хеј) девојко, престани да се зезаш (да)
We’re just friends (Yo), what are you sayin’? (Uh-huh)
– Ми смо само пријатељи( ио), о чему причаш? (АХА)
Said, “There’s another” (Yo), and looked right in my eyes (Uh-huh)
– Рекао је: “постоји још један” (да) и погледао ме право у очи (да).
My first love broke my heart for the first time, and I was like (Yo, uh-huh)
– Моја прва љубав ми је први пут сломила срце и помислио сам (Иов, да)
Baby, baby, baby, oh
– Душо, душо, душо, оу
Like baby, baby, baby, no
– Као, душо, душо, душо, не
Like baby, baby, baby, oh
– Као, душо, душо, душо, оу
I thought you’d always be mine, mine
– Мислио сам да ћеш увек бити моја, моја
Baby, baby, baby, oh
– Душо, душо, душо, оу
Like baby, baby, baby, no
– Као, душо, душо, душо, не
Like baby, baby, baby, oh
– Као, душо, душо, душо, оу
I thought you’d always be mine, mine
– Мислио сам да ћеш увек бити моја, моја
Oh, for you, I would’ve done whatever (Uh-huh)
– Ох, за тебе бих урадио било шта (да)
And I just can’t believe we ain’t together (Yo, uh-huh)
– И једноставно не могу да верујем да нисмо заједно (Иов, АХА)
And I wanna play it cool (Yo), but I’m losin’ you (Uh-huh)
– И желим да се понашам мирно (ио), али губим те (Аха)
I’ll buy you anything (Yo), I’ll buy you any ring (Uh-huh)
– Купићу ти било шта (ио), купићу ти било који прстен (да).
And I’m in pieces (Yo), baby, fix me (Uh-huh)
– И ја сам разбијен на комаде (ио), душо, излечи ме (Аха)
And just shake me till you wake me from this bad dream (Yo, uh-huh)
– И само ме протресите док се не пробудите из тог лошег сна (да)
I’m goin’ down (Yo), down, down, down (Uh-huh)
– Идем до дна( АХА), до дна, до дна, до дна (аха)
And I just can’t believe my first love won’t be around, and I’m like
– И једноставно не могу да верујем да моја прва љубав неће бити ту, а ја сам таква
Baby, baby, baby, oh
– Душо, душо, душо, оу
Like baby, baby, baby, no
– Као беба, душо, душо, не
Like baby, baby, baby, oh
– Као беба, душо, душо, оу
I thought you’d always be mine, mine
– Мислила сам да ћеш увек бити моја, моја
Baby, baby, baby, oh
– Душо, душо, душо, оу
Like baby, baby, baby, no
– Као, душо, душо, душо, не
Like baby, baby, baby, oh
– Као, душо, душо, душо, оу
I thought you’d always be mine, mine (Luda!)
– Мислио сам да ћеш увек бити моја, моја (луда!)
When I was thirteen, I had my first love
– Када сам имао тринаест година, Имао сам прву љубав.
There was nobody that compared to my baby, and nobody came between us nor could ever come above
– Није било никога ко би могао да се упореди са мојом бебом и нико не би стао између нас и никада не би могао да буде виши од ње
She had me goin’ crazy, oh, I was starstruck
– Излуђивала ме је, Ох, била сам фасцинирана њом
She woke me up daily, don’t need no Starbucks (Woo)
– Пробудила ме је сваки дан и није ми требао “Старбуцк” (Вхоо).
She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and
– Она ми срце куца чешће и смрзава се кад је видим напољу и
At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend
– У школи, на игралишту, али заиста желим да је видим током викенда
She knows she got me dazing ’cause she was so amazing
– Зна да ме излуђује јер је била тако невероватна
And now my heart is breakin’, but I just keep on sayin’
– И сада ми је срце сломљено, али само настављам да причам
Baby, baby, baby, oh
– Душо, душо, душо, оу
Like baby, baby, baby, no
– Као, душо, душо, душо, не
Like baby, baby, baby, oh
– Као, душо, душо, душо, оу
I thought you’d always be mine, mine
– Мислио сам да ћеш увек бити моја, моја
Baby, baby, baby, oh
– Душо, душо, душо, оу
Like baby, baby, baby, no
– Као, душо, душо, душо, не
Like baby, baby, baby, oh
– Као, душо, душо, душо, оу
I thought you’d always be mine, mine
– Мислио сам да ћеш увек бити моја, моја
I’m gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Одлазим (Да-да-ДА, да-да-да)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Сада ме више нема (Да-да-да, да-да-да).
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Сада сам потпуно нестао (Да-да-ДА, да-да-да)
Now I’m all gone (Gone, gone, gone, gone), I’m gone
– Сада сам потпуно нестао (отишао, отишао, отишао, отишао, отишао), нестао сам
