Kate Bush – This Woman’s Work Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Pray God you can cope
– Моли Бога да се снађеш
I stand outside this woman’s work
– Стојим изван посла ове жене
This woman’s world
– Свет ове жене
Ooh, it’s hard on the man
– Ох, тешко је за мушкарца
Now his part is over
– Сада је његова улога готова
Now starts the craft of the father
– Сада почиње очев занат

I know you have a little life in you yet
– Знам да још увек имаш мало живота у себи
I know you have a lot of strength left
– Знам да вам је остало још пуно снаге
I know you have a little life in you yet
– Знам да још увек имаш мало живота у себи
I know you have a lot of strength left
– Знам да вам је остало још пуно снаге

I should be crying, but I just can’t let it show
– Требао сам да плачем, али то једноставно не могу да покажем.
I should be hoping, but I can’t stop thinking
– Требао сам се надати, али не могу престати размишљати
Of all the things I should’ve said
– Од свих ствари које сам морао да кажем
That I never said
– То никада нисам рекао
All the things we should’ve done
– Све ствари које смо морали да урадимо
That we never did
– Шта никада нисмо урадили
All the things I should’ve given
– Све што сам требао дати
But I didn’t
– Али нисам
Oh, darling, make it go
– Ох, душо, нека се то настави
Make it go away
– Нека нестане

Give me these moments back
– Врати ми те тренутке уназад
Give them back to me
– Врати ми их
Give me that little kiss
– Дај ми тај мали пољубац
Give me your hand
– Дај ми руку

I know you have a little life in you yet
– Знам да још увек имаш мало живота у себи
I know you have a lot of strength left
– Знам да вам је остало још пуно снаге
I know you have a little life in you yet
– Знам да још увек имаш мало живота у себи
I know you have a lot of strength left
– Знам да вам је остало још пуно снаге

I should be crying, but I just can’t let it show
– Требао сам да плачем, али то једноставно не могу да покажем.
I should be hoping, but I can’t stop thinking
– Требао сам се надати, али не могу престати размишљати
Of all the things we should’ve said
– Од свега што смо имали да кажемо
That were never said
– Који никада нису рекли
All the things we should’ve done
– Све ствари које смо морали да урадимо
That we never did
– Шта никада нисмо урадили
All the things that you needed from me
– Све што ти је требало од мене
All the things that you wanted for me
– Све што си желео за мене
All the things that I should’ve given but I didn’t
– Све што сам требао дати, али нисам дао
Oh, darling, make it go away
– Ох душо, нека прође
Just make it go away now
– Само нека сада нестане


Kate Bush

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: