Видео клип
Текст Песме
I stare at an open sky and pray for rain
– Гледам у отворено небо и молим се за кишу
Hopeful like the flowers, bet they feel the same way
– Надам се, као и Цвеће, Кладим се да се осећају исто
Tell me love and hatred doesn’t co-exist
– Реците ми да љубав и мржња не коегзистирају заједно
Surely I’ll reply, “That’s what resentment is”
– Наравно, одговорићу: “то је огорчење”
I was naive, not ignorant
– Био сам наиван, а не незналица
So much for my innocence now
– То је моја невиност.
Love me, leave me, let me down
– Воли ме, остави ме, разочара ме
Just let me break these habits somehow
– Само ми дозволите да некако прекинем те навике
To you, it seems insignificant
– Ово Вам се чини безначајним
To me, everything’s different now
– За мене је сада другачије
Won’t forget what they say about
– Нећу заборавити шта кажу о
How these things can come back around
– Како се све ово може поновити
But is it possible to make mistakes?
– Али да ли је могуће направити грешке?
Is it possible to lose your way?
– Да ли је могуће залутати?
Is it possible you made it hard for me?
– Да ли је могуће да сте ми отежали живот?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Да ли је могуће да никада нисте мислили да ће доћи Кишни дани?
Rainy days (Oh)
– Кишни дани (Ох)
These rainy days (Oh)
– Ти Кишни дани (Ох)
I put forth an open heart and I’ve been hurt
– Отворио сам срце и био сам повређен
Looking back in retrospect, that ain’t what I deserve
– Гледајући уназад, схватам да то није оно што заслужујем
Want it back in blood and blood, I’m gonna get
– Желим да вратим све и добићу то крвљу и пепелом
And still I pray for love instead of common sense
– Па ипак, молим се за љубав, а не за здрав разум
I was trying to live with it
– Покушао сам да се помирим са тим
You can say I’m uninterested now
– Сада можете рећи да ме то не занима
Fool me once, I guess that’s allowed
– Преваривши ме једног дана, мислим да је то могуће
But fool me twice, well, I’m not as proud
– Али преварите ме два пута, па, нисам тако поносан на то
To you, it seems insignificant
– Чини вам се безначајним
To me, everything’s different now (Different now)
– За мене је сада другачије (другачије)
Won’t forget what they say about (Say about)
– Нећу заборавити шта кажу (причају о)
How these things can come back around
– Како се све ово може поновити?
But is it possible to make mistakes? (Is it possible?)
– Али да ли је могуће направити грешке? (Да ли је то могуће?)
Is it possible to lose your way? Yeah
– Да ли је могуће залутати? Да
Is it possible you made it hard for me?
– Да ли је могуће да ми је било тешко због тебе?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Можда никада нисте мислили да ће доћи Кишни дани?
Rainy days (Oh)
– Кишни дани (Ох)
These rainy days (Oh)
– Ти Кишни дани (Ох)
