Видео клип
Текст Песме
No me imaginé que funcionaba así
– Нисам претпостављао да ће тако функционисати
No buscaba amor y un día te encontré
– Нисам тражио љубав и једном сам те нашао
Estaba vivo, pero con vos comencé a vivir
– Био сам жив, али са тобом сам почео да живим
Fuiste una bendición, me queda agradecer
– Био си благослов, морам само да захвалим
Sos ese cuento del que no quiero saber final
– Ти си прича чији крај не желим да знам
Ese cometa que tuve suerte de presenciar
– Комета којој сам имао среће да будем сведок
El mundo es feo y su pasado provocó ansiedad
– Свет је ружан и његова прошлост је била забрињавајућа
Miro al infierno pero en tierra
– Гледам у пакао, али на земљи.
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Ако икада због тога ваше небо постане сиво
Lo pintaré mirando un río
– Нацртаћу ово гледајући у реку
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Сузе и хладноћа учинили су те леденим
Y daré la piel pa servir de abrigo
– И даћу па кожу да ми служи капут
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– И док је понос понекад скривао моје страхове
Temo a caer y que no estés conmigo
– Бојим се да паднем и да те неће бити са мном
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Нудим вам праву љубав из искреног срца
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– И спали кључ који је отворио лавиринт
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Ако вам икада небо постане сиво
Lo pintaré mirando un río
– Нацртаћу ово гледајући у реку
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Сузе и хладноћа учинили су те леденим
Daré la piel pa servir de abrigo
– Даћу крзно па капуту да служи
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– И док је понос понекад скривао моје страхове
Temo a caer y que no estés conmigo
– Бојим се да паднем и да те неће бити са мном
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Нудим вам праву љубав из искреног срца
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– И спали кључ који је открио лавиринт.
M.A.I
– М. А. И
M.A.I
– М. А. И
M.A.I
– М. А. И
Hoy el tiempo no perdona
– Данас време не опрашта
Y el ambiente es raro
– А атмосфера је чудна
Pero solo esa persona
– Али само та особа
Me dio sus manos
– Пружио ми је руке
Tu alma era viajera y sola
– Твоја душа је била путујућа и усамљена
Sé que es un descaro
– Знам да је то дрскост
Y la mía se desmorona
– А моја се распада
Pero combinamos
– Али ми комбинујемо
Lograste comprender lo que ni yo entendí
– Успели сте да разумете нешто што чак ни ја нисам разумео
Tus palabras hoy, fueron miradas de ayer
– Твоје речи данас, то су били јучерашњи погледи
Preferiste escuchar antes que verme sonreír
– Радије сте чули него да ме видите како се смешим
Me hiciste ser mejor, me queda agradecer
– Натерао си ме да будем боља особа, морам само да захвалим
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Ако икада због тога ваше небо постане сиво
Lo pintaré mirando un río
– Нацртаћу ово гледајући у реку
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Сузе и хладноћа учинили су те леденим
Y daré la piel pa servir de abrigo
– И даћу крзно па које ће вам послужити као капут
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– И док је понос понекад скривао моје страхове
Temo a caer y que no estés conmigo
– Бојим се да паднем и да те неће бити са мном
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Нудим вам праву љубав из искреног срца
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– И спали кључ који је открио лавиринт
M.A.I
– М. А. Ја
M.A.I
– М. А. Ја
M.A.I
– М. А. Ја
M.A.I
– М. А. Ја М. А. Ја М. А.
M.A.I
– М. А. Ја
M.A.I
– М. А. Ја
M.A.I
– М. А. Ја
Quemar la llave que abrió el laberinto
– Спали кључ који је открио лавиринт
