Reneé Rapp – I Can’t Have You Around Me Anymore Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

I get funny when you’re around me
– Постајем смешан кад си поред мене
We always do dumb shit and piss everybody off
– Увек се бавимо глупостима и извлачимо све из себе
Tell me where you’ll be and I’ll leave my own party
– Реци ми где ћеш бити и ја ћу напустити своју забаву
It’s probably a problem if it’s this hard to stop
– То је вероватно проблем ако је тако тешко зауставити се

Now it’s causing lots of issues with my baby at home
– Сада имам пуно проблема са дететом код куће због тога
‘Cause in every single picture we’re a little too close
– Јер на свакој фотографији смо преблизу
And I love you but I wanna and it’s making me feel unsure
– И волим те, али желим и због тога се осећам несигурно
So I can’t have you around me anymore
– Тако да те више не могу видети поред мене

Somehow, we always end up naked
– У сваком случају, увек се налазимо голи
Nothing ever happens, but it still feels real good
– Никада се ништа не дешава, али је и даље врло пријатно
And I wish she didn’t, but I see why she hates it
– И волео бих да није, али разумем зашто то мрзи
She wants to be the only one who’s allowed to look
– Жели да буде једина којој је дозвољено да гледа

It’s the root of every issue, it’s the reason we fight
– То је корен свих проблема, то је разлог зашто се свађамо
And I don’t wanna have to choose, but I’m taking a side
– И не желим да бирам, али прихватам страну
‘Cause if it isn’t me, it’s her who’s gonna close that door
– Јер ако не ја, она ће затворити та врата.
So I can’t have you around me anymore (Oh-oh)
– Тако да те више не могу видети поред себе (Ох-ох)

There’s places we went that I’ll keep to myself
– Постоје места која смо посетили, а која ћу чувати у тајности
And you got to know me a little too well (Oh-oh)
– И препознали сте ме превише добро (Ох)
But she’ll never be someone I wish that I didn’t know, mm (Oh-oh)
– Али она никада неће бити она коју бих волела да не знам, мм (Ох)
And she’ll never be you, but she keeps me on course
– И никада неће бити ти, али не дозвољава ми да залутам
And I’m not supposed to wonder if I should be yours
– И не бих се требао питати Да ли бих требао бити твој
So I can’t have you around me anymore
– Тако да те више не могу видети поред мене


Reneé Rapp

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: