River Black – Think About Love Енглески Текст Песме & Српски Преводи

Видео клип

Текст Песме

Ooh, ah
– Ох, ах

I thought that life was kind, just a state of mind
– Мислио сам да је живот леп, то је само стање ума
Then I found you and the sun shone brightly
– Онда сам те нашао и сунце је блистало
It’s like when you’re alone, just pick up the phone
– То је као кад сте сами, само узмите телефон
I hear your voice and I don’t feel so empty
– Чујем твој глас и не осећам се тако празно

Ah-ah, you can do anything
– Ах-ах, можеш све
Ah-ah-ah
– Ах-ах-ах

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I
– Јер ја-ја-верујем у све што могу бити, а ја-ја-ја-ја
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– И ја-ја-ја-осећам се као ваздух који сада могу да удишем
And think about love, ’bout love
– И размишљам о љубави, љубави…
And think about you
– И мислим на тебе

And so we’re here again, I talk with you, my friend
– И ево нас опет, разговарам с тобом, пријатељу
Tears and fears, they fall around so gently
– Сузе и страхови, они се тако нежно распршују
And like the final call, we give and take it all
– И као последњи позив, све то дајемо и прихватамо
Then just one kiss and I don’t feel so empty
– А онда само један пољубац и више се не осећам тако празно

Ah-ah, you can do anything
– Ах-ах, можеш све
Ah-ah-ah, ah
– Ах-ах-ах, ах

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (That I can be)
– Јер ја-ја-верујем у све што могу бити и ја-ја-ја-ја-ја-ја (што могу бити)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– И ја-ја-ја-осећам се као ваздух, сада могу да дишем
And think about love, ’bout love
– И размишљати о љубави, љубави
And think about you
– И размисли о теби

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
– ООУ-ООУ, ООУ-ООУ, ООУ
(Yeah, you)
– (Да, ви)
Ooh, ooh
– Ох, ох

So how does it feel that my love is real?
– Па, како је осећати да је моја љубав стварна?
You can be sure you set my heart free
– Можете бити сигурни да сте ми ослободили срце
And now that you know our love can grow
– А сада када знате да наша љубав може да ојача
It can be all we ever wanted
– То би могло бити све што смо икада желели
Ah-ah, you can do anything
– Ах-ах, можеш све
Ah-ah-ah, ah
– Ах-ах-ах, ах

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (Feel like the air, I breathe)
– Јер ја-ја-верујем у све што могу бити и ја-ја-ја-ја (осећам се као ваздух који удишем)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– И ја-ја-ја-осећам се као ваздух који сада могу да удишем
And think about love, ’bout love
– И размишљам о љубави, љубави
And think about you (Oh, oh)
– И мислим на тебе (ох, ох)
And think about you (Yeah, you)
– И мислим на тебе (Да, о теби)

So how does it feel that my love is real?
– Па како је осећати да је моја љубав стварна?
You can be sure you set my heart free
– Можете бити сигурни да сте ми ослободили срце
And now that you know our love can grow
– А сада када знате да наша љубав може да ојача
It can be all we ever wanted
– То би могло бити све што смо икада желели
Ah-ah, you can do anything
– Ах-ах, можеш све
Ah-ah-ah, ah
– Ах-ах-ах, ах

‘Cause I-I-I believe in all that I can be, and I-I-I-I (Feel like the air, I can breathe)
– Јер ја-ја-верујем у све што могу бити и ја-ја-ја-ја (осећам се као ваздух који могу да удишем)
And I-I-I-I feel like the air, now I can breathe
– И ја-ја-ја-осећам се као ваздух који сада може да дише.
And think about love, ’bout love
– И размишљати о љубави, љубави
And think about you
– И размисли о теби

(Oh, oh, oh)
– (Оу, оу, оу)
And think about you
– И размисли о теби
(Oh, oh, oh, yeah)
– (Оу, оу, оу, да)
Hey
– Здраво
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh)
– (ООУ-ООУ, ООУ – ООУ, ООУ-ООУ, ООУ, ООУ, ООУ)
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
– (Ох-ох, ох-ох)


River Black

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: