Видео клип
Текст Песме
Ohh-ehh
– Ох-Ехх
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Ух, зангалева (Отра отра)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Ух, зангалева (Отра отра)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Ух, зангалева (Отра отра)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Ух, зангалева (Отра, отра)
You’re a good soldier, choosing your battles
– Ти си добар војник који бира своје битке
Pick yourself up and dust yourself off, get back in the saddle
– Узми се у руке, отреси се, врати се у седло
You’re on the front line, everyone’s watching
– На првој линији сте, сви вас гледају.
You know it’s serious, we’re getting closer, this isn’t over
– Знате да је озбиљно, приближавамо се, није готово
The pressure’s on, you feel it
– Притисак се повећава, осећате то
But you got it all, believe it
– Али имате све, верујте у то
When you fall get up, oh-oh
– Кад паднеш, устани, Ох
And if you fall get up, eh-eh
– А ако паднеш, устани, а
Zamina-mina, zangalewa?
– , Замина-мина, зангалева?
‘Cause this is Africa
– Јер то је Африка
Zamina-mina, hé-hé
– Замина-мина, хе-хе
Waka, waka, hé-hé
– Вака, вака, хе-хе
Zamina-mina, zangalewa?
– Замина-мина, зангалева?
This time for Africa
– Овај пут за Африку
Listen to your God, this is our motto
– Слушајте свог Бога, такав је наш мото
Your time to shine, don’t wait in line y vamos por todo
– Време је да заблистате, немојте стајати у редовима када морате нешто да урадите
People are raising their expectations
– Људи постављају све веће захтеве
Go on and feed ’em, this is your moment, no hesitations
– Наставите и задовољите их, ово је ваш тренутак, без оклевања
Today’s your day, I feel it
– Данас је твој дан, осећам то
You paved the way, believe it
– Отворио си пут, веруј у то
If you get down, get up, oh-oh
– Ако се осећате лоше, устани, ох-ох
When you get down, get up, eh-eh
– Кад се осећате лоше, устаните, а-а
Zamina-mina, zangalewa?
– , Замина-мина, зангалева?
This time for Africa
– Овај пут због Африке
Zamina-mina, hé-hé
– Замина-мина, хе-хе
Waka, waka, hé-hé
– Вака, вака, хе-хе
Zamina-mina, zangalewa?
– Замина-мина, зангалева?
Anawa, ha-ha
– Анава, ха-ха
Zamina-mina, hé-hé
– , Замина-мина, хе-хе
Waka, waka, hé-hé
– Вака, вака, хе-хе
Zamina-mina, zangalewa?
– Замина-мина, зангалева?
This time for Africa
– Овај пут у Африку
Awabuye lamajoni ipikipiki mama wa A to Z
– Авабуие ламаггиони, ипикипики мама, од А до З
Bathi susa lamajoni ipikipiki mama from East to West
– Бати Соуза, мама ламајони, Мама ипикипики, Исток-Запад
Bathi waka-waka, mah, hé-hé, waka-waka, mah, hé-hé
– Батхи Вака-Вака, Ма, Хеј-хеј, Вака-Вака, Ма, Хеј-хеј
Zonk’ izizwe mazibuye, ’cause this is Africa
– Купите ‘ мазибуие изизве јер је Африка
Zamina-mina
– Замина-мина
Anawa, ha-ha
– Анава, ха-ха
Zamina-mina
– Замина-мина
Zamina-mina
– Замина-мина
Anawa, ha-ha
– Анава, ха-ха
Zamina-mina, hé-hé
– Замина-мина, хе-хе
Waka, waka, hé-hé
– Вака, вака, хе-хе
Zamina-mina, zangalewa?
– Замина-мина, зангалева?
Anawa, ha-ha
– Анава, ха-ха
Zamina-mina, hé-hé
– , Замина-мина, хе-хе
Waka, waka, hé-hé
– Вака, вака, хе-хе
Zamina-mina, zangalewa?
– Замина-мина, зангалева?
This time for Africa
– Овај пут у Африку
Django, hé-hé
– Џанго, хехе
Django, hé-hé
– Џанго, хехе
Zamina-mina, zangalewa?
– Замина-мина, зангалева?
Anawa, ha-ha
– Анава, ха-ха
Django, hé-hé
– Џанго, хехе
Django, hé-hé
– Џанго, хехе
Zamina-mina, zangalewa?
– Замина-мина, зангалева?
Anawa, ha-ha
– Анава, ха-ха
This time for Africa
– Овај пут за Африку
This time for Africa
– Овај пут за Африку
We’re all Africa (Zama qhela)
– Сви смо-Африка (Зама хела)
We’re all Africa (Kwela, kwela)
– Сви смо-Африка (куела, куела)
(Zama qhela)
– (Зама хела)
