Видео клип
Текст Песме
Takedown, takedown
– Хватање, хватање
Takedown, down, down, down (HUNTR/X girls to the world)
– Дебакл, дебакл, дебакл, дебакл (лов на девојке широм света)
Takedown, takedown
– Хватање, хватање
Takedown, down, down, down (It’s a takedown)
– Снимање, доле, доле, доле (то је хватање)
So sweet, so easy on the eyes, but hideous on the inside
– Тако слатка, пријатна за гледање, али одвратна изнутра
Whole life spreading lies, but you can’t hide, baby, nice try
– Цео живот је потпуна лаж, али то не можете сакрити, душо, добар покушај
I’m ’bout to switch up these vibes, I finally opened my eyes
– Појачаћу те вибрације, коначно сам отворио очи
It’s time to kick you straight back into the night
– Време је да те вратим у ноћ.
‘Cause I see your real face, and it’s ugly as sin
– Јер видим твоје право лице и ружно је као смртни грех
Time to put you in your place, ’cause you’re rotten within
– Време је да вас ставимо на своје место, јер сте унутра трули
When your patterns start to show
– Када се ваше навике почну појављивати
It makes the hatred wanna grow outta my veins
– То чини да мржња цури из мојих вена.
I don’t think you’re ready for the takedown
– Мислим да нисте спремни за уништење
Break you into pieces in the world of pain ’cause you’re all the same
– У свету бола, раздвојићете се јер сте сви исти
Yeah, it’s a takedown
– Да, то је уништење
A demon with no feelings don’t deserve to live, it’s so obvious
– Неосетљиви демон не заслужује да живи, то је тако очигледно
I’ma gear up and take you down
– Скупићу се и оборити те са ногу
Woah-oh, da-da-da, down
– Уоу-оу, да-да-да, срушићу га.
It’s a takedown
– То је хватање
Woah-oh, da-da-da, down
– Уоу-оу, да-да-да, срушићу га.
I’ma take it down
– Срушићу те
Woah-oh, da-da-da, down
– Уоу-оу, да-да-да, сбју
It’s a takedown
– То је растављање
Woah-oh, da-da-da, down (Take it down)
– Ох-ох, да-да-да, доле (среди то)
It’s a takedown, I’ma take you out, you break down like, “What?”
– То је растављање, изнећу те из себе, нећеш издржати и питаћеш: “шта?”
It’s a takedown, I’ma take you out, and it ain’t gonna stop
– То је растављање, уклонићу те и неће престати.
정신을 놓고 널 짓밟고 칼을 새겨놔
– 정신을 놓고 널 짓밟고 칼을 새겨놔
You’ll be beggin’ and cryin’, all of you dyin’, never miss my shot
– Молићете и плакати, сви ћете умрети, никада нећете пропустити мој снимак
When your patterns start to show
– Када ваше навике почну да се појављују
It makes the hatred wanna grow out of my veins
– То ће учинити да мржња биче из мојих вена
I don’t think you’re ready for the takedown
– Мислим да нисте спремни за борбу
당당하게 어둠 앞에 다가서 다 무너뜨려
– 당당하게 어둠 앞에 다가서 다 무너뜨려
Yeah, it’s a takedown, a demon with no feelings
– Да, то је уништење, демон без осећања
Don’t deserve to live, it’s so obvious
– Не заслужујеш да живиш, то је тако очигледно
I’ma gear up and take you down
– Окупићу се и уништити те.
Woah-oh, da-da-da, down
– Уоу-о, да-да-да, доле
It’s a takedown
– То је хватање
Woah-oh, da-da-da, down
– Уоу-о, да-да-да, доле
I’ma take it down (Watch me do it, yeah)
– Урадићу то (гледајте ме како то радим, да)
Woah-oh, da-da-da, down
– Уоу-о, да-да-да, доле
It’s a takedown (Ooh)
– То је хватање (Ооо)
Woah-oh, da-da-da, down (Ooh)
– Вхоа-Ох, да-да-да, доле (Ооох)
Oh, you’re the master of illusion
– Ох, ти си мајстор илузије
나를 속이려 하지마
– 나를 속이려 하지마
Look at all the masses that you’re foolin’
– Погледајте све ове масе које заваравате
But they’ll turn on you soon, so how?
– Али ускоро ће се окренути од тебе, па како?
How can you sleep or live with yourself?
– Како можете спавати или живети са собом?
A broken soul trapped in a nastiest shell
– Сломљена душа заробљена у најодвратнијој љусци
영혼없는 니 목숨을 귾으러 and watch you die
– 영혼없는 니 목숨을 귾으러 и гледајте како умирете
You can try but you can’t hide
– Можете покушати, али нећете моћи да се сакријете
It’s a takedown, I’ma take you out (Oh, woah-oh, woah-oh)
– То је растављање, уништићу те (ох, ох, ох, ох, ох)
You break down like “What?”
– Разбијаш се и питаш: “шта?”
It’s a takedown, I’ma take you out (Oh, woah-oh, woah-oh)
– То је растављање, уништићу те (ох, ох, ох, ох, ох)
And I ain’t gonna stop
– И нећу престати
I’ma cut you up, you’ll lose control (Oh, woah-oh, woah-oh)
– Пресећи ћу те на комаде, изгубићеш контролу (ох, ох, ох, ох, ох)
Then rip out your heart
– Онда извади своје срце
You’ll be beggin’ and cryin’, all of you dyin’ (Oh, woah-oh, woah-oh)
– Молићете и плакати, сви ћете умрети (ох, ох, ох, ох, ох, ох)
I’ma gear up and take you down
– Окупићу се и уништити вас
Oh, woah-oh, da-da-da, down (La-la-la)
– Ох, ох, да-да-да, уништићу (Ла ла ла)
It’s a takedown (Oh)
– То је растављање (Ох)
Oh, woah-oh, da-da-da, down (Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah)
– Ох, ох, да-да-да, доле (Да-да, да-да, да)
I’ma take it down
– Ја ћу то решити
Oh, woah-oh, da-da-da, down (Ooh)
– Ох, ох, да-да-да, доле (Ох)
It’s a takedown (Ooh)
– То је хватање (ох-ох)
Oh, woah-oh, da-da-da, down (Watch me do it, yeah)
– Ох, ох, да-да-да, доле (гледај како то радим, да)
Take it down
– Снимање
