Vidéo Klip
Lirik
Hahaha, oh
– Hahaha, oh
Is it just me?
– Naha éta ngan kuring?
No, I am so over the summer, I went to this place with, like, 2 Milch-, Michelin stars, it’s like so—
– No, kami jadi leuwih usum panas, kuring indit ka tempat ieu jeung, kawas, 2 Milch -, Béntang Michelin, éta kawas kitu—
I watched her walk in
– Kuring ningali manéhna leumpang di
Already pissed ’cause he said something dumb in the car and it done severed under her skin
– Geus pissed ‘ sabab cenah hal bodo dina mobil jeung eta dipigawé severed handapeun kulit nya
Long dress in the wind
– Pakéan panjang dina angin
He made the rounds, kinda leaving her out
– Manéhna nyieun rounds, kinda ninggalkeun nya kaluar
So they’ll part in the crowd, what she took on the chin
– Jadi maranéhna bakal ilubiung dina riungan, naon manéhna nyandak dina dagu
I read her lips, wasn’t for me to see, nothing here seems to be
– Kuring maca biwir nya, teu keur kuring ningali, nanaon di dieu sigana
He sucks, but he’s rich
– Dia kaya, tapi dia kaya
Laughing with crazy eyes, that’s when I realized
– Ketawa dengan mata gila, itulah waktu ku sadar
I don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid)
– Ku tak peduli ku di kastil semuanya a-list (Hapunten, Gusti ngalarang)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– Tak boleh bohong, tapi aku rasa, sma leuwih hade tinimbang ieu (Yeah, eta meureun nya)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh
– Naha urang sacara hukum wajib nangtung di bunderan ieu ningali-ningali? Oh
Like, shit, how’d I even get in? And I’d love to get out, oh
– Sayang, gimana cara masukinnya? Tapi aku suka lepas, oh
I saw an indie darling in sunglasses
– Kuring nempo hiji indie darling di kacamata panonpoé
It’s a party, girl, what are you hiding from?
– Ieu hiji pihak, gadis, naon anu anjeun nyumputkeun ti?
Oh, I get it, it’s to look cool, okay
– Oh, kuring meunang eta, éta kasampak tiis, oke
Well, your boyfriend’s lost, I saw him at the bar
– Tunangan mu kalah, ku melihat dia di bar
Let a big breath out, and knock back a shot
– Hayu napas badag kaluar, jeung knock deui shot a
Are you worried like I am? Taking it on?
– Naha anjeun hariwang sapertos kuring? Nyokot eta dina?
I don’t wanna be here long, ’cause
– Kuring teu hayang jadi di dieu lila, ‘ sabab
I don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid)
– Ku tak peduli ku di kastil semuanya a-list (Hapunten, Gusti ngalarang)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– Tak boleh bohong, tapi aku rasa, sma leuwih hade tinimbang ieu (Yeah, eta meureun nya)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh
– Naha urang sacara hukum wajib nangtung di bunderan ieu ningali-ningali? Oh
Shit, how’d I even get in? And I’d love to get out
– Sial, kumaha kuring malah meunang di? Abdi hoyong kaluar
Oh-oh-oh-oh, la-da-da-da
– Oh-oh-oh, la-da-da-da
Oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh
Oh-oh, la-da-da-da
– Oh-oh, la-da-da-da
Don’t care that I’m at the chateau
– Teu paduli yén kuring di chateau nu
Don’t care who you are, who you know
– Teu paduli saha anjeun, saha anjeun terang
Don’t care, don’t care
– Teu paduli, teu paduli
I don’t care-are-are-are (Oh)
– Abdi teu paduli-are-are-are (Oh)
Don’t care that I’m at the chateau
– Teu paduli yén kuring di chateau nu
Don’t care who you are, who you know (Oh)
– Teu paduli saha anjeun, saha anjeun terang (Oh)
Don’t care, don’t care
– Teu paduli, teu paduli
I don’t care-are-are-are (Oh)
– Abdi teu paduli-are-are-are (Oh)
Don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid; Ah-ah)
– Ulah paduli yén kuring di chateau jeung sakabeh a-daptar (Hapunten, Allah nyaram; Ah-ah)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– Tak boleh bohong, tapi aku rasa, sma leuwih hade tinimbang ieu (Yeah, eta meureun nya)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
– Naha urang sacara hukum wajib nangtung di bunderan ieu ningali-ningali? Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Shit, how’d I even get in? And I’d love to get out
– Sial, kumaha kuring malah meunang di? Abdi hoyong kaluar
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uh, uh, uh, uh
– U,,,,,,
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uh, uh, uh, uh
– U,,,,,,
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uh, uh, uh, uh
– U,,,,,,
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uh, uh, uh, uh
– U,,,,,,
And you’re still DJing
– Tapi kau Tetap Dj
