Vidéo Klip
Lirik
Well, you can tell by the way I use my walk
– Anjeun bisa ngabejaan ku cara kuring make leumpang mah
I’m a woman’s man, no time to talk
– Abdi lalaki awéwé, teu aya waktos pikeun ngobrol
Music loud and women warm
– Musik nyaring jeung awewe haneut
I’ve been kicked around since I was born
– Kuring geus ditendang sabudeureun saprak kuring lahir
And now it’s all right, that’s okay
– Tapi sekarang tak apa-apa, tak apa-apa
And you may look the other way
– Jeung anjeun bisa kasampak cara séjén
We can try to understand
– Urang bisa ngarti
The New York Times’ effect on man
– Pangaruh New York Times ka manusa
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Naha anjeun dulur atawa naha anjeun indung
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Kau tetap hidup, tetap hidup
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Ngarasa kota breakin’jeung dulur shakin’
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Kita tetap hidup, tetap hidup
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, tetep hirup, tetep hirup
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, tetep hirup
Oh when you walk
– Oh lamun anjeun leumpang
Well now, I get low and I get high
– Ayeuna, kuring meunang low jeung kuring meunang luhur
And if I can’t get either, I really try
– Tapi kalau tak dapat, aku try jugak
Got the wings of heaven on my shoes
– Meunang jangjang surga dina sapatu kuring
I’m a dancin’ man and I just can’t lose
– Saya seorang penari tapi saya hanya tidak bisa kalah
You know it’s all right, it’s okay
– Kau tahu tak apa-apa, tak apa-apa
I’ll live to see another day
– Kuring bakal hirup ningali poé séjén
We can try to understand
– Urang bisa ngarti
The New York Times’ effect on man
– Pangaruh New York Times ka manusa
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Naha anjeun dulur atawa naha anjeun indung
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Kau tetap hidup, tetap hidup
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Ngarasa kota breakin’jeung dulur shakin’
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Kita tetap hidup, tetap hidup
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, tetep hirup, tetep hirup
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, tetep hirup
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Kehidupan tak kemana-mana, seseorang menolong ku
Somebody help me, yeah
– Aya nu nulungan kuring, enya
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Hirup teu aya, batur mantuan kuring, enya
I’m stayin’ alive
– Ku tetap hidup
Well, you can tell by the way I use my walk
– Anjeun bisa ngabejaan ku cara kuring make leumpang mah
I’m a woman’s man, no time to talk
– Abdi lalaki awéwé, teu aya waktos pikeun ngobrol
Music loud and women warm
– Musik nyaring jeung awewe haneut
I’ve been kicked around since I was born
– Kuring geus ditendang sabudeureun saprak kuring lahir
And now it’s all right, it’s okay
– Tapi sekarang tak apa-apa, tak apa-apa
And you may look the other way
– Jeung anjeun bisa kasampak cara séjén
We can try to understand
– Urang bisa ngarti
The New York Times’ effect on man
– Pangaruh New York Times ka manusa
Whether you’re a brother or whether you’re a mother
– Naha anjeun dulur atawa naha anjeun indung
You’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Kau tetap hidup, tetap hidup
Feel the city breakin’ and everybody shakin’
– Ngarasa kota breakin’jeung dulur shakin’
And we’re stayin’ alive, stayin’ alive
– Kita tetap hidup, tetap hidup
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, tetep hirup, tetep hirup
Ah, ha, ha, ha, stayin’ alive
– Ah, ha, ha, ha, tetep hirup
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Kehidupan tak kemana-mana, seseorang menolong ku
Somebody help me, yeah
– Aya nu nulungan kuring, enya
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Hirup teu aya, batur mantuan kuring, enya
I’m stayin’ alive
– Ku tetap hidup
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Kehidupan tak kemana-mana, seseorang menolong ku
Somebody help me, yeah
– Aya nu nulungan kuring, enya
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Hirup teu aya, batur mantuan kuring, enya
I’m stayin’ alive
– Ku tetap hidup
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Kehidupan tak kemana-mana, seseorang menolong ku
Somebody help me, yeah
– Aya nu nulungan kuring, enya
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Hirup teu aya, batur mantuan kuring, enya
I’m stayin’ alive
– Ku tetap hidup
Life goin’ nowhere, somebody help me
– Kehidupan tak kemana-mana, seseorang menolong ku
Somebody help me, yeah
– Aya nu nulungan kuring, enya
Life goin’ nowhere, somebody help me, yeah
– Hirup teu aya, batur mantuan kuring, enya
I’m stayin’ alive
– Ku tetap hidup
