Bon Iver – AWARDS SEASON Basa inggris Lirik & Basa sunda Tarjamahan

Vidéo Klip

Lirik

I can handle
– Kuring bisa nanganan
Way more than I can handle
– Cara leuwih ti kuring bisa nanganan
So I keep reaching for the handle
– Jadi kuring terus ngahontal pikeun cecekelan
To flood my heart
– Pikeun ngabanjiri haté kuring
And the Spaniard
– Jeung Urang Spanyol
In song that I have pandered to
– Dina lagu nu kuring geus pandered ka
Is always handing me the anvil
– Sok méré kuring ambang
Saying, “That’s for you”
– Nyebutkeun, ” éta pikeun anjeun”
But then you came to me
– Tapi kau datang padaku
From Olympic heavy duty
– Ti olimpiade tugas beurat
We both needed so much soothing
– Urang duanana butuh pisan soothing
Played you Rickie Lee
– Maénkeun anjeun Rickie Lee
Oh, how everything can change
– Oh, kumaha sagalana bisa ngarobah
In such a small time frame
– Dina jangka waktu nu leutik
You can be remade
– Anjeun bisa dijieun deui
You can live again
– Anjeun bisa hirup deui
What was pain now’s gain
– Naon nyeri ayeuna urang gain
A new path gets laid
– Jalur anyar geus diteundeun
And you know what is great
– Jeung anjeun terang naon anu hébat
Nothing stays the same
– Euweuh tetep sarua

Felt you through me
– Ngarasa anjeun ngaliwatan kuring
In every clue you threw me
– Dina unggal clue anjeun threw kuring
Pointing at me asking, “Who, me?”
– Nanyakeun ka kuring, ” Saha, kuring?”
What a start
– Naon mimiti
And you had taken
– Jeung anjeun geus dicokot
All away my aching
– Sadaya jauh nyeri abdi
Well, how could I ever thank you?
– Kumaha carana abdi tiasa hatur nuhun?
I’d been received
– Kuring geus narima
But I’m a sable
– Tapi aku sable
And honey, us the fable
– Jeung madu, urang dongéng
You said that you were unable
– Ceuk anjeun teu bisa
That it’s not reprieved
– Nu ieu teu reprieved
Oh, but maybe things can change
– Oh, tapi meureun hal bisa ngarobah
What can wax can wane
– Naon bisa wax bisa wane
Things can get replayed
– Hal bisa meunangkeun replayed
And if it’s all the same
– Tapi kalau semuanya sama
Oh, just take my hand
– Oh, ngan nyokot leungeun kuring
And place it on your blame
– Jeung nempatkeun eta dina nyalahkeun anjeun
And let it wash away
– Jeung hayu eta ngumbah jauh
With you I will remain
– Dengan mu ku akan tetap bertahan


You came over
– Anjeun datang leuwih
Short after it was over
– Teu lila sanggeus éta réngsé
You, as precious as a clover
– Anjeun, sakumaha berharga salaku clover a
In a meadow’s sun
– Dina panonpoé padang rumput
You had no answers
– Anjeun teu boga jawaban
So we laid back to backs and
– Jadi urang nunda deui ka deui jeung
Clasped treasure with our hands and
– Harta karun kita dengan tangan kita
Held all fate
– Tahan sagala takdir
But now it’s the season
– Tapi ayeuna éta usum
And I know I will be seein’ ya
– Dan ku tahu ku akan jadi seein ‘ ya
On the TV for some reason
– DINA TV pikeun sababaraha alesan
God, my heart
– Allah, haté abdi
Why do things gotta change?
– Ku naon hal-hal kudu robah?
We were on our way
– Urang keur di jalan
To be best to face
– Pikeun jadi pangalusna nyanghareupan
All that comes in gray
– Sadaya nu datang dina abu
It’s so hard to explain
– Ieu jadi hésé ngajelaskeun
And the facts are strange
– Jeung fakta anu aneh
But you know what will stay?
– Tapi kau tahu apa akan tetap bertahan?
Everything we’ve made
– Sagalana urang geus dijieun


Bon Iver

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: