Vidéo Klip
Lirik
In God’s hands (Conductor)
– Dina leungeun Allah (Konduktor)
Be grateful
– Hatur nuhun
That He was there
– Yén Manéhna aya
Glory (Yeah)
– Kamulyaan (Yeah)
I’m out here on the road
– Abdi di dieu di jalan
You can hear it in the voice (Glory)
– Anjeun bisa ngadenge eta dina sora (Kamulyaan)
Ah-em, still get this shit off, though
– Walaupun masih ngiler nih
Look
– Tingali
The money speakin’ for itself, I call it fortune-tell
– Duit ngomong sorangan, kuring nelepon eta fortune-ngabejaan
Fire top from a bitch that work at corporate sales
– Seuneu top ti bitch nu dianggo di jualan perusahaan
Chinchilla ushanka, we skiin’ out in Courchevel
– Chinchilla ushanka, urang ski ‘ kaluar Di Courchevel
Breakin’ news, they tried to kill him, but the boy prevails
– Berita, maranéhna nyoba maehan manéhna, tapi budak éta meunang
I leave for tour and my niggas fuckin’ go to jail
– Kuring ninggalkeun pikeun wisata jeung niggas abdi fucking ‘ pindah panjara
Preachin’ to the dogs ’bout wantin’ more for themselves
– Ngahutbah ka anjing ’bout wantin’ leuwih keur diri
It’s weighin’ heavy on my moral scale
– Ieu weighin’ beurat dina skala moral kuring
Knowin’ they gon’ sell another citizen ‘cane
– Nyaho ‘aranjeunna gon’ ngajual warga sejen ‘ cane
They think they Orson Welles
– Maranéhanana mikir Maranéhanana Orson Welles
Walk in Chanel, they like, “How the fuck you need more Chanel?”
– Leumpang Di Chanel, aranjeunna resep, ” Kumaha fuck anjeun kudu leuwih Chanel?”
I got these cats tuckin’ tails on fourth-quarter sales
– Kuring meunang ucing ieu tuckin ‘ buntut dina penjualan kuartal kaopat
I’m used to seein’ tears drop over enormous meals
– Kuring dipaké pikeun ningali ‘ ceurik turun leuwih hidangan badag
The restaurant clears out, faint echoes of Lauryn Hill
– Restoran ngabersihan, ékos samar Tina Lauryn Hill
I say, “We gotta talk about us,” I feel like Jordan Peele
– Kuring ngomong, “Urang kudu ngobrol ngeunaan urang”, kuring ngarasa kawas Yordania Peele
Could tell I’m gettin’ under your skin like a orange peel
– Bisa ngomong aku gettin ‘ handapeun kulit anjeun kawas kulit jeruk
‘Cause your words don’t match your actions like a foreign film
– Sabab kecap anjeun teu cocog lampah anjeun kawas pilem asing
And now it’s silence in the Lamb’ like the horror film
– Jeung ayeuna éta tiiseun Dina Domba ‘ kawas pilem horor
Things get quiet after me statin’ the obvious
– Hal meunang sepi sanggeus kuring statin ‘ nu atra
Things get kinky after fifteen years of dominance
– Hal meunang kinky sanggeus lima belas taun dominasi
That October sky is lookin’ ominous
– Oktober éta langit téh katingali ‘ ominous
The money is autonomous
– Duit téh otonom
Shout’ to Oliver North, he out in Rome doin’ Toronto shit
– Ngagorowok ‘Ka Oliver North, manéhna kaluar Di Roma doin’ Toronto shit
And Jeremiah the watchdog, you niggas know what time it is
– Jeung Jeremiah nu watchdog, anjeun niggas nyaho naon waktu éta
I’m in and out of Houston Hobby so much, I’m a hobbyist
– Abdi di Jero Jeung luar Houston Hobi jadi loba, abdi hobbyist a
Hoes waitin’ on Cench in the lobby, that boy a lobbyist
– Waduh jadi pengen kesana nih di lobi, hehehe
Savage got a green card straight out of the consulate
– Savage meunang kartu héjo langsung kaluar ti konsulat
Where I go, you go, brother, we Yugoslavian
– Dimana kuring indit, anjeun buka, brother, urang Yugoslavia
Formal is the dress code, dawg, so many checks owed
– Formal nyaeta kode pakéan, dawg, jadi loba cék owed
I feel Czechoslovakian, nigga, what the fuck?
– Kuring ngarasa Cékoslowakia, nigga, naon sih?
Nah, I’m movin’ different right now, for real, like
– Nah, kuring movin’ béda ayeuna, pikeun nyata, kawas
I feel like if Mike switched out the glove for the pen, like
– Aku rasa Macam Nak kawen je la .. hehe ..
This shit just too enticing right now, you know?
– Ieu shit ngan teuing enticing ayeuna, anjeun terang?
Look
– Tingali
Diamonds do the silly dance, I raise up the wine glass
– Intan ngalakukeun tari konyol, kuring ngangkat nepi gelas anggur
Metal detectors beepin’ and security bypass
– Detektor logam beepin ‘ jeung kaamanan bypass
The numbers goin’ up, someone pull up the line graph
– Numbers-numbers naék, aya nu narik grafik garis
The days are goin’ by, it’s like I’m livin’ in time-lapse
– Poé-poé nu bakal datang, éta kawas kuring livin ‘ dina time-lapse
Been talkin’ to Adel like he majored in finance
– Geus ngobrol Jeung Adel kawas anjeunna jurusan keuangan
Shania Twain, notepad, I’m makin’ it line-dance
– Shania Twain, notepad, kuring nyieun garis-tarian
You tryna rob me
– Anjeun tryna ngarampok kuring
And it’s gon’ feel like you sittin’ at your favorite restaurant
– Jeung éta gon ‘rasa kawas anjeun sittin’ di restoran favorit anjeun
Cause, nigga, that’s where you dyin’ at
– Waduh, jadi pengen kesana nih
Mob ties
– Dasi mafia
I swear we like a bitch with fine sisters and fine cousins
– Kuring sumpah urang kawas hiji bitch kalawan sadulur alus jeung cousins alus
The family all bad
– Kulawarga sadaya goréng
I’m preachin’ to the dawgs about cleanin’ they images
– Kuring ngahutbah ka dawgs ngeunaan cleanin gambar maranéhanana
I swear I’m like a young T.D. Jakes to my menaces
– Sumpah gw jadi Pns muda
Long-kiss goodnight, PDA for my nemesis
– Cium panjang wilujeng wengi, PDA pikeun nemesis abdi
Three hunnid acres, PGA on the premises
– Tilu hunnid acres, PGA di tempat
That’s what’s really brackin’ like this verse in parentheses
– Éta naon bener brackin ‘ kawas ayat ieu dina kurung
I’m givin’ hits to niggas on some, don’t even mention it
– Kuring keur givin ‘ hits ka niggas dina sababaraha, teu komo nyebutkeun eta
Like, don’t even worry about it, like
– Siga, ulah salempang ngeunaan eta, kawas
You can hit me back whenever, or
– Anjeun bisa pencét kuring deui iraha wae, atawa
Or don’t, you know?
– Atawa henteu, anjeun terang?
It is what it is, I guess
– Ieu naon éta, kuring nebak
Yeah, hm
– Enya, hm
Look
– Tingali
You young boys take some of that money and set it aside
– Anjeun budak ngora nyandak sababaraha duit nu jeung sisihkan eta
Not havin’ enough to pay your tax is a federal crime
– Teu cukup mayar pajeg anjeun mangrupakeun kajahatan féderal
You niggas obsessed with me, and it’s not on no-hetero vibe
– Anjeun niggas obsessed jeung kuring, jeung teu dina no-hetero geter
Handle beef so quiet, you think that I’m lettin’ it slide
– Sabar ye kak .. rasa macam nak muntah je
Next thing you know, we tip-toein’ past enemy lines
– Hal saterusna anjeun terang, urang tip-toein ‘ garis musuh kaliwat
Diss me so long ago, we making your memories fly
– Kita buat kenangan masa lalu, kita buat kenangan mu terbang
Conspiracy theories start floatin’ ’round like the Kennedy guy
– Téori konspirasi dimimitian floating ‘ buleud kawas Guy Kennedy
I’ll prolly hold a grudge against you guys ’til I’m seventy-five
– Kuring bakal prolly tahan dendam ngalawan anjeun guys ‘ dugi kuring tujuh puluh lima
Ayy, niggas lyin’ for a livin’, I couldn’t relate
– Hahahaha … niggas lyin ‘pikeun livin’, kuring teu bisa nyaritakeun
We all gotta lay in the bed we make, but that couldn’t be Drake
– Urang sadaya kudu ngagoler dina ranjang urang nyieun, tapi nu teu bisa Jadi Drake
You forced a lot of fake love when real ones stood in your face
– Anjeun kapaksa loba cinta palsu lamun leuwih nyata nangtung dina beungeut anjeun
That’s why you got deserted by your niggas like puddin’ and cake
– Éta naha anjeun meunang deserted ku niggas anjeun kawas puddin ‘ jeung jajan
I got you on camera bowin’ down, but the footage is safe
– Kuring meunang anjeun dina kaméra bowin ‘ handap, tapi footage nu aman
Thank God, another USB to put in the safe
– Alhamdulillah, USB sejen pikeun nunda dina aman
Thank God, at the crib, dippin’ my foot in the lake
– Alhamdulillah … Di tasik, di tasik, di tasik, di tasik, di tasik, di tasik
I swear that y’all turned me into the villain, I couldn’t escape
– Sumpah gw ga bisa ngalahin gw, gw ga bisa ngalahin gw
Not sayin’ I’m the best at what I do
– Teu nyebutkeun ‘ abdi anu pangalusna di naon atuh
I’m just sayin’ that it’s me versus whoever wanna lose
– Saya cuma ngasih tau kalo ada yang mau kalah
Pick any one of the Who’s Whos, I got .22s for new crews
– Pilih salah Sahiji Anu Saha, kuring meunang .22s pikeun awak anyar
R.I.P. to the DJ from Houston, we loose screws
– R. I. P. ka DJ Ti Houston, urang leupas screws
Helicopters, cop lights, and news crews
– Helikopter, lampu pulisi, jeung awak warta
Niggas steady cryin’ to my daddy, well, boo-hoo
– Niggas ceurikeaeg ka daddy mah, sumur, boo-hoo
You prolly heard a lot about the boy, well, true, true, haha
– Anjeun prolly ngadéngé loba ngeunaan budak, sumur, leres, leres, haha
(In God’s hands) Yeah
– (Di tangan Allah) Ya
(Be grateful)
– (Hatur nuhun)
(That He was there)
– (Nu manéhna aya)
