Vidéo Klip
Lirik
Memory fails me, names and faces blur
– Memori gagal kuring, ngaran jeung rupa blur
There is only after, or before
– Aya ngan sanggeus, atawa saméméh
Am I so different? Have I changed?
– Naha kuring béda pisan? Naha kuring geus robah?
I do not recognise my face
– Ku tak tahu wajahku
The scar fades but pulls inside
– Ciciranna ngaleungit tapi ditarik ka jero
Tugging at me all the time
– Menghindari ku sepanjang masa
Chewing on a feeling and spitting it out
– Ngunyah dina rarasaan jeung spitting eta kaluar
Crouched in a ball gown
– Diuk dina jubah bal
Anxious and ashamed
– Hariwang jeung isin
The vague humiliations of faith
– Nu humiliations samar iman
I do not find worthiness in virtue
– Kuring teu manggihan worthiness dina kahadéan
I no longer try to be good
– Ku tak lagi mencoba untuk jadi baik
It didn’t keep me safe
– Éta henteu ngajaga kuring aman
Like you told me that it would
– Kawas anjeun ngawartoskeun kuring yén éta bakal
So come on, tear me wide open
– Jadi datang, cimata kuring lega kabuka
A terrible gift
– Hadiah nu dahsyat
Let the chorus console me
– Hayu paduan suara console kuring
Sympathy magic
– Sihir simpati
And light coming in the window just so
– Jeung cahaya datang dina jandela ngan jadi
And the wind through my fingers
– Jeung angin ngaliwatan ramo kuring
The only God that I know
– Hanya Allah yang ku tahu
And it does not want me on my knees to believe
– Jeung teu hayang kuring dina tuur mah percaya
Head high, arms wide
– Kepala luhur, panangan lega
Aching, aching, aching
– Nyeri, nyeri, nyeri
And alive
– Jeung hirup
And alive
– Jeung hirup
So I don’t have to be worthy
– Jadi kuring teu kudu jadi pantes
I no longer try to be good
– Ku tak lagi mencoba untuk jadi baik
It didn’t keep me safe
– Éta henteu ngajaga kuring aman
Like you told me that it would
– Kawas anjeun ngawartoskeun kuring yén éta bakal
So come on, tear me wide open
– Jadi datang, cimata kuring lega kabuka
‘Til I’m losing my mind
– ‘Nepi ka kuring kaleungitan pikiran kuring
‘Til I cannot contain it
– ‘Nepi ka kuring teu bisa ngandung eta
La-da-da-da-da-da-da
– La-da-da-da-da-da-da-da
So come on, come on, I can take it
– Jadi datang, datang, kuring bisa nyokot eta
Give me everything you got
– Méré kuring sagalana anjeun ngagaduhan
What else? What else? What else? What else?
– Naon deui? Naon deui? Naon deui? Naon deui?
So come on, come on, I can take it
– Jadi datang, datang, kuring bisa nyokot eta
Give me everything you got
– Méré kuring sagalana anjeun ngagaduhan
What else? What else? What else? What else?
– Naon deui? Naon deui? Naon deui? Naon deui?
Sympathy magic
– Sihir simpati
Sympathy magic
– Sihir simpati
So come on, come on, I can take it
– Jadi datang, datang, kuring bisa nyokot eta
Sympathy magic
– Sihir simpati
Sympathy magic
– Sihir simpati
So come on, come on, I can take it
– Jadi datang, datang, kuring bisa nyokot eta
(Come on, come on, come on, come on)
– (Hayu, hayu, hayu, hayu)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– Sympathy magic (Hayu, hayu, hayu, hayu)
Sympathy magic (Come on)
– Sympathy magic (Hayu urang)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– Sympathy magic (Hayu, hayu, hayu, hayu)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– Sympathy magic (Hayu, hayu, hayu, hayu)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– Sympathy magic (Hayu, hayu, hayu, hayu)
Sympathy magic (Come on)
– Sympathy magic (Hayu urang)
Ah
– Ah
