Vidéo Klip
Lirik
Oh, chemistry is rare
– Oh, kimia téh langka
Fucked me on the stairs
– Kacau aku di tangga
For once in my life, I didn’t care that I was scared
– Karena ku tak peduli ku takut
Who would see the beast livin’ inside me?
– Saha nu bakal ningali sato hirup di jero kuring?
It’s creepin’ up, I’m sweepin’ up
– Ieu creepin’ up, abdi sweepin ‘ up
All of these things that I have done
– Sadaya hal anu kuring lakukeun
Things that I have done
– Hal-hal anu kuring lakukeun
Things that I have done, oh
– Hal-hal anu kuring lakukeun, oh
Oh, I am well aware
– Oh, kuring ogé sadar
With that burnin’ stare
– Jeung nu burnin’ stare
If this ends like all things do, I have come prepared
– Lamun ieu ends kawas sagala hal ngalakukeun, kuring geus datang disiapkeun
I have clipped a leash and left you by the tree
– Kuring geus clipped hiji leash jeung ditinggalkeun anjeun ku tangkal
And in the yard, you’re keepin’ guard
– Jeung di buruan, anjeun ngajaga ‘ jaga
You’re right where you need to be, oh
– Anjeun bener dimana anjeun kudu jadi, oh
But don’t you feel a little stuck
– Tapi ulah ngarasa saeutik nyangkut
Every time we’re out of touch?
– Tiap kali urang teu nyambung?
I will dig up what you hide
– Kuring bakal ngagali nepi naon nyumputkeun
Crying doesn’t suit you well
– Ceurik teu cocog anjeun ogé
Don’t you know I’ll never tell a soul about our secret life?
– Anjeun teu nyaho kuring moal ngabejaan jiwa ngeunaan kahirupan rusiah urang?
Secret life
– Kahirupan rahasia
Secret life
– Kahirupan rahasia
Secret life
– Kahirupan rahasia
Oh, inside of the house
– Di jero imah
The cat chases the mouse
– Kucing ngudag beurit
Your mother looks and says
– Indung anjeun neuteup jeung nyebutkeun
“Some things we just don’t talk about”
– “Sababaraha hal urang ngan teu ngobrol ngeunaan”
You better watch your mouth
– Anjeun leuwih alus lalajo sungut anjeun
Don’t let yourself get proud
– Ulah sok reueus
Don’t let yourself forget the message left inside the couch
– Ulah poho pesen nu ditinggalkeun di jero sofa
(One, two, three, four)
– (Hiji, dua, tilu, opat)
But don’t you feel a little stuck
– Tapi ulah ngarasa saeutik nyangkut
Every time we’re out of touch?
– Tiap kali urang teu nyambung?
I will dig up what you hide
– Kuring bakal ngagali nepi naon nyumputkeun
Crying doesn’t suit you well
– Ceurik teu cocog anjeun ogé
Don’t you know I’ll never tell a soul about our secret life?
– Anjeun teu nyaho kuring moal ngabejaan jiwa ngeunaan kahirupan rusiah urang?
Secret life
– Kahirupan rahasia
Secret life
– Kahirupan rahasia
Secret life
– Kahirupan rahasia
Oh, down the drain you go
– Oh, turun solokan anjeun buka
You poor, unfortunate soul
– Anjeun miskin, jiwa hanjakal
You got yourself involved with someone you really didn’t know
– Anjeun ngagaduhan diri aub kalawan batur anjeun bener teu nyaho
But what I’d like to do
– Tapi apa yang aku nak buat
Is make a deal with you
– Nyieun deal sareng anjeun
Make a deal with you
– Nyieun deal sareng anjeun
Make a deal with you
– Nyieun deal sareng anjeun
Make a deal with you
– Nyieun deal sareng anjeun
Make a deal with you
– Nyieun deal sareng anjeun
Make a deal with you
– Nyieun deal sareng anjeun
With you, with you, with you, with you, oh
– Sareng anjeun, sareng anjeun, sareng anjeun, sareng anjeun, oh
Ooh, woah
– Ooh, anu
Woah, woah
– Wah, wah
Woah, woah
– Wah, wah
Woah, woah
– Wah, wah
Woah, woah
– Wah, wah
Woah, woah
– Wah, wah
Chemistry is rare
– Kimia téh langka
Chemistry is rare, oh yes, it is
– Kimia jarang, oh enya, éta
Chemistry is rare, oh
– Kimia téh langka, oh
Oh
– Oh
