Vidéo Klip
Lirik
Man, I can understand how it might be
– Man, kuring bisa ngarti kumaha eta bisa jadi
Kinda hard to love a girl like me
– Kinda hésé cinta gadis kawas kuring
I don’t blame you much for wanting to be free
– Kuring teu nyalahkeun anjeun loba pikeun wanting janten bébas
I just wanted you to know
– Ku hanya ingin kau tahu
Woo, woo
– Woo, woo
Swizz told me let the beat rock (Oh)
– Swizz ngawartoskeun kuring hayu batu ketukan (Oh)
Oh
– Oh
For all my Southside niggas that know me best
– Pikeun sakabéh niggas Southside mah nu nyaho kuring pangalusna
I feel like me and Taylor might still have sex
– Kuring ngarasa kawas kuring Jeung Taylor bisa masih boga kelamin
Why? I made that bitch famous (Goddamn)
– Ku naon? Kuring nyieun éta bitch kawentar (Goddamn)
I made that bitch famous
– Kuring dijieun éta bitch kawentar
For all the girls that got dick from Kanye West
– Pikeun sakabéh katresna anu ngagaduhan dick Ti Kanye West
If you see ’em in the streets, give ’em Kanye’s best
– Lamun anjeun ningali ’em di jalan, méré’ em kanye urang pangalusna
Why? They mad they ain’t famous (Goddamn)
– Ku naon? Mereka marah, mereka tidak terkenal (Damn)
They mad they still nameless (Talk that talk, man)
– Maranéhanana mad maranéhanana masih nameless (Obrolan nu omongan, man)
Her man in the store tryna try his best
– Lalaki nya di toko tryna coba pangalusna na
But he just can’t seem to get Kanye fresh
– Tapi manéhna ngan teu bisa sigana meunang Kanye seger
But we still hood famous (Goddamn)
– Tapi urang masih hood kawentar (Goddamn)
Yeah, we still hood famous
– Enya, urang masih hood kawentar
I just wanted you to know
– Ku hanya ingin kau tahu
I’ve loved you better than your own kin did
– Kuring geus dipikacinta anjeun leuwih hade tinimbang baraya anjeun sorangan teu
From the very start
– Ti mimiti pisan
I don’t blame you much for wanting to be free
– Kuring teu nyalahkeun anjeun loba pikeun wanting janten bébas
Wake up, Mr. West! Oh, he’s up!
– Bangun, Mr. Kulon! Oh, manéhna nepi!
I just wanted you to know
– Ku hanya ingin kau tahu
I be Puerto Rican day parade floatin’
– Kuring Jadi Puerto rican poé parade floatin’
That Benz Marina Del Rey coastin’
– Nu Benz Marina Del rey basisir’
She in school to be a real estate agent
– Manéhna di sakola jadi agén real estate
Last month I helped her with the car payment
– Bulan kamari kuring mantuan nya jeung mayar mobil
Young and we alive, whoo!
– Young jeung urang hirup, whoo!
We never gonna die, whoo!
– Urang moal maot, whoo!
I just copped a jet to fly over personal debt
– Kuring ngan copped jet ngapung leuwih hutang pribadi
Put one up in the sky
– Pasang hiji di langit
The sun is in my eyes, whoo!
– Panonpoé aya dina panon kuring, whoo!
Woke up and felt the vibe, whoo!
– Bangun jeung ngarasa geter, whoo!
No matter how hard they try, whoo!
– Walau apa pun susahnya mereka mencoba, wkwkwk
We never gonna die
– Urang moal maot
I just wanted you to know
– Ku hanya ingin kau tahu
Get ’em!
– Meunangkeun ‘ em!
Bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam, ‘mata’ mata ‘ mata
Bam bam, bam, bam bam dilla
– Bam bam, bam, bam bam dilla
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ey’
What a bam, bam, bam bam dilla
– Naon bam, bam, bam bam dilla
How you feeling right now? Let me see your lighters in the air
– Kumaha parasaan anjeun ayeuna? Hayu atuh ningali lighters anjeun dina hawa
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ey’
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ey’
What a bam
– Naon bam a
Let me see your middle finger in the air
– Hayu atuh tingali jari tengah anjeun dina hawa
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam, bam, bam bam dilla
– Bam bam, bam, bam bam dilla
Let me see you act up in this motherfucker
– Hayu atuh ningali anjeun meta nepi di motherfucker ieu
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ey’
What a bam, bam, bam bam dilla
– Naon bam, bam, bam bam dilla
How you feelin’, how you feelin’, how you feelin’ in this mother fucker, God damn
– Kumaha parasaan anjeun, kumaha parasaan anjeun, kumaha parasaan anjeun dina ieu ibu fucker, Allah damn
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ey’
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ey’
What a bam
– Naon bam a
One thing you can’t do is stop us now
– Hiji hal nu teu bisa anjeun pigawé nyaéta ngeureunkeun urang ayeuna
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam bam, bam bam dilla
– Bam bam bam, bam bam dilla
Ayy, you can’t stop the thing now
– Hmmmmmmmmmmm … gak bisa menghindarinya sekarang
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ey’
What a bam, bam, bam bam dilla
– Naon bam, bam, bam bam dilla
Man, it’s way too late, it’s way too late, it’s way too late, you can’t fuck with us
– Manusa, éta jalan kasép, éta jalan kasép, éta jalan teuing ahir, anjeun bisa bangsat jeung urang
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam, ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ey’
Bam bam, ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam, ‘mata’ mata ‘ mata
What a bam
– Naon bam a
To the left, to the right
– Di kiri, di kanan
Bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey
Bam bam bam, bam bam dilla
– Bam bam bam, bam bam dilla
I wanna see everybody hands in the air like this
– Abdi hoyong ningali dulur leungeun di hawa kawas ieu
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ey’
What a bam, bam, bam bam dilla
– Naon bam, bam, bam bam dilla
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ ey ‘ey’
Bam bam ‘ey ‘ey ‘ey
– Bam bam ‘ ey ‘ ey ‘ey’
What a bam, bam
– Naon bam, bam
I just wanted you to know
– Ku hanya ingin kau tahu
I loved you better than your own kin did
– Abdi bogoh ka anjeun leuwih hade tinimbang baraya anjeun sorangan teu
From the very start
– Ti mimiti pisan
I don’t blame you much for wanting to be free
– Kuring teu nyalahkeun anjeun loba pikeun wanting janten bébas
I just wanted you to know
– Ku hanya ingin kau tahu
[Produced by Kanye West, Charlie Heat, Havoc & Noah Goldstein]
– [Dihasilkeun ku Kanye West, Charlie Panas, Havoc &Amp; Noah Goldstein]